앱 다운로드
educalingo
comisión

스페인어 사전에서 "comisión" 뜻

사전

COMISIÓN 의 어원학

La palabra comisión procede del latín commissĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 COMISIÓN 의 발음

co · mi · sión


COMISIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COMISIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

위원회

커미션은 거래 금액에 대한 비율에 상응하는 상업 거래를 수행하기 위해 부과되는 금액입니다. 회사의 상업 부서에서는 최소한 두 개의 모듈로 공급 업체에게 지불하는 것이 일반적입니다. ▪ 계약서에 합의 된 월별 보수에 해당하는 고정 된 금액 ▪ 판매에 대한 수수료에 해당하는 다른 변수. 커미션의 목적은 발생하는 판매 금액이 많을수록 소득이 높은 판매자의 노력을 장려하는 것입니다. 수수료는 일반적으로 판매 가격에 적용되는 고정 비율로 구성되지만 제품 라인, 유통 경로, 고객 범주 등에 따라 다른 규모가 설정 될 수도 있습니다. 그 이유는 회사들이 더 큰 수익을 내면서 매출을 더 잘 지불하는 경향이 있기 때문입니다. 때로는 커미션 비율이 수행 된 영업 활동에 따라 세분화됩니다.

스페인어 사전에서 comisión 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 커미션에 대한 첫 번째 정의는 커밋 할 행동입니다. 사전에 커미션의 또 다른 의미는 누군가가 커미션을 수행하거나 비즈니스에서 이해할 수 있도록 다른 사람에게 서면으로주는 주문 및 교수법입니다. 위원회는 누군가 다른 사람에게 뭔가를하도록 권유합니다.

COMISIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

admisión · colisión · decisión · dimisión · división · emisión · eurovisión · misión · omisión · precisión · previsión · prisión · provisión · remisión · revisión · supervisión · televisión · transmisión · trasmisión · visión

COMISIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

comiquitas · comís · comisar · comisaría · comisaria · comisariado · comisariar · comisariato · comisario · comiscar · comisionada · comisionado · comisionar · comisionista · comiso · comisorio · comisquear · comistión · comistrajo · comisura

COMISIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

cablevisión · circuncisión · cisión · concisión · cosmovisión · escisión · fisión · imprecisión · imprevisión · incisión · indecisión · insumisión · intromisión · radiotelevisión · readmisión · rescisión · retransmisión · subcomisión · subdivisión · sumisión

스페인어 사전에서 comisión 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «COMISIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «comisión» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «comisión» 번역

번역기

COMISIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 comisión25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comisión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «comisión» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

佣金
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

comisión
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

commission
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

आयोग
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

لجنة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

комиссия
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

comissão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কমিশন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

commission
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

suruhanjaya
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kommission
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

コミッション
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

위원회
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Komisi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hoa hồng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கமிஷன்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

आयोग
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

komisyon
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

commissione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

komisja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

комісія
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

comision
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προμήθεια
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kommissie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

provision
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kommisjon
화자 5 x 백만 명

comisión 의 사용 경향

경향

«COMISIÓN» 의 용어 사용 경향

comisión 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comisión» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comisión 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMISIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

comisión 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Plutarco
La omisión del bien no es menos reprensible que la comisión del mal.
2
Oscar Wilde
Hay pecados cuya fascinación está más en el recuerdo que en la comisión de ellos.

«COMISIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 comisión 의 용법을 확인하세요. comisión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Abrir las ciencias sociales: informe de la Comisión ...
Diez eminentes académicos de diferentes países hacen una reflexión seria sobre la estructuración de las ciencias sociales y la solución de problemas como: la jerarquía entre pasado y presente, entre universalismo y particularismo, ...
Immanuel Wallerstein, 1996
2
La Comisión de Guerra en las Cortes de Cádiz (1810-1813): ...
Las Cortes Generales y Extraordinarias iniciaron su andadura el 24 de septiembre de 1810 en el Teatro Cómico de la Real Isla de León.
Marta Ruiz Jiménez, 2008
3
Poesía de la comisión liquidadora
"Una poética post-democracia que cuestiona la historia reciente desde una marginalidad quebrada en lo ideológico y cuya exasperación produce la intensidad de un sujeto sarcástico y casi al borde del energúmeno en duelo por la ...
José Angel Cuevas, 1997
4
La Comisión de Derecho Internacional y su Obra
prevalecerá, en las relaciones entre los Estados Partes, sobre las Convenciones de Ginebra sobre el Derecho del Mar de 29 de abril de 1958. 10. Procedimiento arbitral En su primer período de sesiones, celebrado en 1949, la Comisión ...
‎2010
5
El régimen jurídico unificado de la comisión mercantil y el ...
En esta obra se presenta el tema de la unificaci¢n del Derecho de las obligaciones y contratos.
Elena Leiñena, Nerea Irákulis, 2007
6
Informe de la Comisión de Expertos en Aplicación de ...
La Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones, instituida por el Consejo de Administración de la Oficina Internacional del Trabajo, para examinar las informaciones y las memorias comunicadas por los Estados ...
Oficina Internacional del Trabajo, Organització Internacional del Treball, 2009
7
Informe de la Comisión de Expertos en aplicación de ...
Arabia Saudita (ratificación: 1978) La Comisión toma nota de la memoria del Gobierno. Artículo 8, párrafo 3, del Convenio. En relación con su observación anterior, la Comisión toma nota con interés de la información de la memoria del ...
‎2002
8
Anuario de la Comisión de Derecho Internacional 1999: ...
Informe de la Comisión a la Asamblea General sobre la Labor Realizada en su Quincuagésimo Primer período de ... La Comisión tomó nota de las recomendaciones sobre la actualización del plan de trabajo adoptadas en 1 997 en lo tocante ...
‎2005
9
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Contenido: Carpetilla de expediente en la que el Vicepresidente de la Comisión de Monumentos de Badajoz expone la angustiosa situación económica que sufre dicha institución al serle retirada por la Diputación Provincial la subvención  ...
Sebastián Celestino, 2000
10
La Comisión de Monumentos de Toledo (1836-1875)
CAPÍTULO III EL BIENIO PROGRESISTA (1854-1856) Después de los sucesos revolucionarios, la organización y atribuciones de la Comisión Central y las provinciales se modificaron por R.D. 15 de noviembre de 1854. A la Comisión de  ...
Francisco García Martín, 2008

«COMISIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 comisión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Comisión Europea pide a España recuperar 140 millones de ...
La Comisión Europea (CE) ordenó este lunes a España recuperar 140 millones de ayuda estatal concedida al administrador de infraestructuras ferroviarias ... «20minutos.es, 7월 16»
2
La Comisión abordará mañana en una "primera discusión" la multa ...
La Comisión Europea (CE) aseguró hoy que mañana mantendrá "una primera discusión" sobre la multa a España por haber incumplido sus compromisos de la ... «Investing.com España, 7월 16»
3
FIFA anuncia integración de comisión normalizadora de la AFA
ZURICH, Suiza (AP) — Armando Pérez, presidente del club Belgrano de Córdoba, encabezará la comisión normalizadora de la FIFA que trabajará para sacar ... «Vivelo Hoy, 7월 16»
4
La Comisión Europea vuelve a acusar a Google por abuso de poder
La Comisión Europea sigue avanzando en las investigaciones sobre Google. Acusa al gigante de internet de abusar de su posición dominante en materia de ... «euronews, 7월 16»
5
Legisladores de la Comisión de Nochixtlán viajarán a Oaxaca
La presidenta de la Comisión Nochixtlán, la senadora Mariana Gómez del Campo (PAN), informó que este grupo plural viajará a la capital de Oaxaca, este ... «Informador.com.mx, 7월 16»
6
La Comisión Europea amonesta a España y Portugal por no reducir ...
BRUSELAS (EFE Dow Jones)—La Comisión Europea anunció el jueves que España y Portugal no tomaron las suficientes medidas para reducir su déficit ... «The Wall Street Journal Americas, 7월 16»
7
Senado mexicano instala comisión para caso de Nochixtlán
La presidenta de la Comisión Especial de Seguimiento a los hechos ocurridos en Nochixtlán, senadora Mariana Gómez del Campo Gurza, recalcó que debe ... «teleSUR TV, 7월 16»
8
Separan a Dindart de la Comisión de Familia luego de sus dichos ...
Separan a Dindart de la Comisión de Familia luego de sus dichos sobre AUH ... Ayer luego de más tres meses de que no se reuniera la Comisión de Familia el ... «La Izquierda Diario, 6월 16»
9
El PE aprueba crear una comisión de investigación sobre los ...
El Parlamento acordó el miércoles crear una comisión de investigación sobre los llamados “papeles de Panamá”, que revelaron un entramado de compañías ... «Parlamento Europeo, 6월 16»
10
Comisión recomienda anular comicios presidenciales de Haití
Así lo recomendó la Comisión de Verificación en el informe que fue entregado este lunes al presidente interino, Jocelerme Privert, después de un mes de ... «teleSUR TV, 5월 16»

COMISIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Comisión [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/comision> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO