앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "comisionado" 뜻

사전
사전
section

COMISIONADO 의 어원학

La palabra comisionado procede del participio de comisionar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 COMISIONADO 의 발음

co · mi · sio · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMISIONADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COMISIONADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «comisionado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
comisionado

감독관

Comisionado

감독관은 거의 모든 프로 리그를 포함하여 미국의 많은 스포츠 리그의 리더십에서 가장 중요한 인물입니다. 감독관의 정확한 권한은 리그의 규정에 달려 있습니다. 감독관은 리그 클럽의 소유주가 선택하고 징계, 클럽 간의 중재 등의 문제를 처리합니다. 이 타이틀은 1920 년 Kenesaw Mountain Landis가 Black Sox 스캔들에 이어 메이저 리그의 감독관으로 임명되었을 때 처음 사용되었습니다. Landis는 부분적으로 그의 사무실을 besibol의 아메리칸 리그 및 나머지 국가 리그의 "대통령"과 구별하기 위해 "감독관"으로 지명되었습니다. Landis의 제목은 1903 년에 설립 된 야구 조직인 National Commission에서 파생되었으며 그 당시의 자치 단체는 상당 부분 자치 단체였습니다. El comisionado es la persona más importante en la dirección de muchas ligas deportivas de Estados Unidos, entre ellos casi todas las ligas profesionales. Los poderes exactos del comisionado dependen de la reglamentación de la liga. Los comisionados son elegidos por los propietarios de los clubes de la liga, y tratan cuestiones tales como la disciplina, las controversias arbitrales entre los clubes, etc. El título se utilizó por primera vez en 1920, cuando Kenesaw Mountain Landis fue nombrado Comisionado de la MLB a raíz del Escándalo Black Sox. Landis fue denominado "El Comisionado" en parte, para a distinguir su oficina de la del "Presidente" de la Liga Americana de besibol y el resto de las Ligas Nacionales. El título de Landis deriva de la Comisión Nacional, organismo rector de béisbol establecido en 1903, que fueron en gran medida organizaciones autónomas del momento.

스페인어 사전에서 comisionado 의 정의

커미셔너의 사전 정의는 커미션에 의해 위임됩니다. 사전에있는 커미셔너의 또 다른 의미는 재무부가 제약 조건을 집행하도록 청구했다. La definición de comisionado en el diccionario castellano es encargado de una comisión. Otro significado de comisionado en el diccionario es también encargado por la Hacienda de ejecutar los apremios.
스페인어 사전에서 «comisionado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMISIONADO 운과 맞는 스페인어 단어


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
razonado
ra·zo·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

COMISIONADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

comisar
comisaría
comisaria
comisariado
comisariar
comisariato
comisario
comiscar
comisión
comisionada
comisionar
comisionista
comiso
comisorio
comisquear
comistión
comistrajo
comisura
comital
cómite

COMISIONADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
incondicionado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
sazonado
tachonado

스페인어 사전에서 comisionado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «COMISIONADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «comisionado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
comisionado 의 스페인어 동의어

25개국어로 «comisionado» 번역

번역기
online translator

COMISIONADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 comisionado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comisionado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «comisionado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

专员
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

comisionado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Commissioner
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

आयुक्त
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مفوض
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

уполномоченный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

comissário
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কমিশনার
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

commissaire
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Pesuruhjaya
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Kommissar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

コミッショナー
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

위원
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Komisioner
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ủy viên
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆணையர்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

आयुक्त
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

komiser
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

commissario
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

komisarz
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

уповноважений
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

comisar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επίτροπος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kommissaris
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

commissioneren
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kommisjonær
화자 5 x 백만 명

comisionado 의 사용 경향

경향

«COMISIONADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «comisionado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
comisionado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comisionado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMISIONADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «comisionado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «comisionado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

comisionado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMISIONADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 comisionado 의 용법을 확인하세요. comisionado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia Constitucional de Puerto Rico
EL AUMENTO EN LOS PODERES DEL CARGO DE COMISIONADO RESIDENTE La labor de Jorge Luis Córdova Díaz en el Congreso (1969-1973) se distinguió principalmente por el logro de un cambio constitucional de importancia en las ...
José Trías Monge, 1995
2
El desarrollo constitucional de Puerto Rico: documentos y casos
El Comisionado Residente percibirá un sueldo, pagadero mensualmente por los Estados Unidos, de $ 12,500 anuales.* A dicho Comisionado se le concederá para gastos de escritorio y pago del personal de oficina necesario, la misma ...
Carmen Ramos de Santiago, 1985
3
Dissertation
CAPÍTULO VIII COMISIONADO PAUL G. MILLER: 1915-1921 Mucho antes del anuncio oficial de su nombramiento, el Comisionado Miller era ya bien recibido como el nuevo Comisionado de Educación. Tanto el periódico liberal como el ...
Aida Negrón de Montilla, 1990
4
Correspondencias generales de la provincia de Buenos Aires ...
[ Al comisionado cerca de las autoridades de S. Sí. C. en el Perú y al ministro plenipotenciario cerca de Chile, Perú y Colombia, notificándolos de la llegada del ministro de los E. £. U. U., Sr. Cesar A. Rodney ]. — ( 26 de Noviembre de 1823).
Buenos Aires (Argentina : Province), Emilio Ravignani, 1821
5
Historias esparcidas
Memorándum del asistente supernumerario del comisionado, Raipur, 10 de julio de 187Q, General Department Compilation, núm. 412, 1872, MPRO. 3<' Comisionado adjunto, Raipur, al comisionado, División de Chhattisgarh, 29 de julio de ...
Saurabh Dube, 2007
6
La tragedia del padre Arenas
ACTO IV (La misma sala: en ella el Comisionado registrando papeles.) Comisionado Estos planes son seguros; la cosa puede lograrse, y más si pueden juntarse cuatro millones de duros. Tiemblen nuestros enemigos, 5 porque con estos ...
José Joaquín Fernández Lizardi, 2012
7
Antología
ACTO IV (La misma sala: en ella el Comisionado registrando papeles.) Comisionado Estos planes son seguros; la cosa puede lograrse, y más si pueden juntarse cuatro millones de duros. Tiemblen nuestros enemigos, 5 porque con estos ...
José Joaquín Fernández Lizardi, 2012
8
La palabra y la escena: Acción teatral de la Valldigna III
Acción teatral de la Valldigna III José Monleón, Manuel Diago Mocholí, Nel Diago. ¿me, me comprendes? Es que no se parecen en nada. ¡Joder, míralo! Míralo bien. COMISIONADO VIEJO.- Lo estoy mirando. Es asombroso ...
José Monleón, Manuel Diago Mocholí, Nel Diago, 2003
9
La Comisión Internacional de Límites y Aguas entre México y ...
¿Debe aplicarse el Tratado de 1884 a todos los cambios del río posteriores al levantamiento de 1853? El comisionado mexicano votó negativamente, el de los Estados Unidos afirmativamente y el comisionado presidente afirmativamente. 4.
Joaquín Bustamante Redondo, 1999
10
Derecho Internacional de Los Refugiados
ANEXO 1 ESTATUTO DE LA OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS* Capítulo I: Disposiciones generales 1. El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, actuando ...
Sandra Namihas, 2001

«COMISIONADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 comisionado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carmena renombrará 27 calles de Madrid por su referencia franquista
El Ayuntamiento de Madrid ha recibido este jueves la lista de 27 calles que El Comisionado de la Memoria Histórica, una entidad dirigida por Francisca ... «EL PAÍS, 7월 16»
2
Maduro niega visa a alto comisionado de DDHH de la ONU
"Las autoridades de Venezuela niegan desde 2014 el visado solicitado por el representante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos ... «MiamiDiario.com, 7월 16»
3
Comisionado de MLB: llama la atención la falta de managers latinos
El comisionado de las Grandes Ligas, Rob Manfred, consideró extraño que no haya en este momento algún piloto latinoamericano en los 30 equipos de las ... «Martí Noticias, 7월 16»
4
El Alto Comisionado de la ONU para los refugiados visitará las ...
El Alto Comisionado de la ONU para los refugiados, Filippo Grandi, visitará mañana zonas afectadas por el terremoto, que el pasado 16 de abril azotó varios ... «EFE, 7월 16»
5
El Alto Comisionado de la ONU para los refugiados visitará Ecuador
MONTEVIDEO (Sputnik) — El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, el italiano Filippo Grandi, estará en Ecuador el 4 y 5 de julio para ... «Sputnik Mundo, 6월 16»
6
El PP vuelve a sacar los colores a Carmena y a su Comisionado de ...
La primera decisión del Comisionado de la Memoria Histórica que se ha llevado a Pleno este miércoles ha caldeado el clima de la Cámara madrileña. «ABC.es, 6월 16»
7
Alto Comisionado de DD.HH. de la ONU respalda diálogo en ...
Alto Comisionado de DD.HH. de la ONU respalda diálogo en Venezuela. Gobiernos de otras naciones manifestaron su respaldo al Gobierno constitucional de ... «teleSUR TV, 6월 16»
8
El Alto Comisionado de ACNUR, preocupado por el "clima xenófobo ...
Los políticos europeos que ponen a la opinión pública en contra de los refugiados alimentan "un clima de xenofobia", denunció este domingo el Alto ... «swissinfo.ch, 6월 16»
9
Alto Comisionado de la ONU critica inacción para abordar ...
El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Zeid Raad Al Hussein. Foto ONU:Jean-Marc Ferré. El Alto Comisionado de la ONU para los ... «ICN Diario, 6월 16»
10
Alto Comisionado asegura que el retorno de los refugiados en ...
El Alto Comisionado FIlippo Grandi hizo un llamado a inversiones masivas en las zonas estables de Somalia para permitir que más refugiados retornen. «Agencia de la ONU para los Refugiados, 6월 16»

COMISIONADO 의 이미지

comisionado

참조
« EDUCALINGO. Comisionado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/comisionado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z