앱 다운로드
educalingo
comprensión

스페인어 사전에서 "comprensión" 뜻

사전

COMPRENSIÓN 의 어원학

La palabra comprensión procede de comprehensión.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 COMPRENSIÓN 의 발음

com · pren · sión


COMPRENSIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COMPRENSIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

이해

가장 보편적이고 전통적인 의미에서의 이해 또는 지성은 사고의 교수진으로 간주됩니다. 히브리어 근 동사는 "분리"또는 "구별"이라는 기본 의미를 가지며 종종 "이해"또는 "분별"로 번역됩니다. 그리스어 sy‧ní‧ē‧mi도 마찬가지입니다. 문제의 부분이나 측면이 서로 관련되어 있고 어떻게 통합되는지를 분별하는 능력에 관한 것입니다. 그것은 대상의 기본 개념이나 내용을 배우는 능력입니다. 이해는 그 사람이 세상과 만날 수있는 구조와 의미를 현실로. "지성"이라는 용어는 플라톤 주의자들에 의해 만들어졌지만 플라톤 주의자들 덕분에 철학적 의미를 얻었다. 작가 라파엘 Sanzio에 의해 그려진 플라톤의 이미지.

스페인어 사전에서 comprensión 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 이해의 첫 번째 정의는 이해하는 것입니다. 사전에 이해하는 또 다른 의미는 사물을 이해하고 침투하는 능력, 능력 또는 통찰력입니다. 이해는 또한 이해 또는 관용 태도입니다.

COMPRENSIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

aprehensión · aprensión · ascensión · dimensión · distensión · expansión · extensión · hipertensión · hipotensión · incomprensión · indefensión · intensión · mansión · pensión · pretensión · propensión · reprensión · sobretensión · suspensión · tensión

COMPRENSIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

comprehensiva · comprehensivo · comprehensor · comprehensora · comprendedor · comprendedora · comprender · comprensibilidad · comprensible · comprensiblemente · comprensiva · comprensivamente · comprensivo · comprensor · comprensora · comprera · comprero · compresa · compresamente · compresbítero

COMPRENSIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

ansión · comisión · comprehensión · corresponsión · decisión · defensión · desaprensión · descensión · disensión · escansión · inversión · ocasión · ofensión · ostensión · permansión · prensión · recensión · reprehensión · responsión · versión

스페인어 사전에서 comprensión 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «COMPRENSIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «comprensión» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «COMPRENSIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «comprensión» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «comprensión» 번역

번역기

COMPRENSIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 comprensión25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comprensión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «comprensión» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

理解
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

comprensión
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

understanding
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

समझ
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فهم
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

понимание
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

compreensão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বোধশক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

entente
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pemahaman
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Verständnis
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

理解
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

이해
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pangerten
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hiểu biết
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

புரிதல்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

समजून
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

anlayış
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

comprensione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

zrozumienie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

розуміння
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

înțelegere
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κατανόηση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

begrip
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

förståelse
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

forståelse
화자 5 x 백만 명

comprensión 의 사용 경향

경향

«COMPRENSIÓN» 의 용어 사용 경향

comprensión 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comprensión» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comprensión 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPRENSIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

comprensión 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henry W. Longfellow
Una vez comprendas el temperamento de un autor, la comprensión de sus escritos te resultará fácil.
2
Franklin D. Roosevelt
El único límite para nuestra comprensión del mañana serán nuestras dudas del presente.
3
John Ruskin
El conocimiento de la belleza es el verdadero camino y el primer peldaño para la comprensión de las cosas que son buenas.
4
Leon Tolstoi
La vida consiste en la comprensión de la verdad.

«COMPRENSIÓN» 단어가 포함된 스페인어 속담

A grave culpa, suave comprensión.

«COMPRENSIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 comprensión 의 용법을 확인하세요. comprensión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Evaluación de la comprensión lectora: Pruebas acl (1o-6o de ...
Las pruebas ACL permiten, a partir del análisis de los resultados, ajustar la intervención pedagógica a las necesidades de cada alumno y del grupo-clase en general.
Mireia Català Agras, Glòria Català Agras, Encarna Molina Hita, 2001
2
Mentes educadas: cultura, instrumentos cognitivos y formas ...
Ingenioso, provocador y persuasivo, Mentes educadas ofrece una visión nueva y revitalizadora del incierto panorama educativo de hoy en día.
Kieran Egan, 2000
3
Enseñanza de la comprensión lectora
Esta obra pretende modificar la ideas tradicionales sobre la comprensión lectora y, por tanto, redefine los roles de los docentes y del alumnado, así como los recursos y estrategias para la enseñanza de la lectura.
‎1992
4
Producción y comprensión de textos: Libro de ejercicios
Producción y comprensión de textos intenta que los estudiantes adquieran y desarrollen unas estrategias lingüísticas que les permitan construir textos coherentes, con el índice de madurez sintáctica que debe esperarse de una persona ...
Humberto López Morales, José Antonio Samper Padilla, Clara Eugenia Hernández Cabrera, 2003
5
Comprensión lectora: el uso de la lengua como procedimiento
Saber encontrar las ideas nucleares, inferir la informacion no explicita de un texto o conectar los conocimientos previos con la nueva informacion disponible son algunos de los ejercicios que nos propone este libro.
‎2001
6
La comprensión de cuentos en los niños: un enfoque cognitivo ...
Milagros Gárate Larrea es profesora de Psicología Evolutiva y de la Educación de la Universidad de Cantabria. Ha colaborado en varios libros abordando el desarrollo cognitivo en general y los procesos de memoria en particular.
Milagros Gárate Larrea, 1994
7
Comprensión y adquisición de conocimientos a partir de textos
J. A. García Madruga, J. l. Martín Cordero, J. L. Luque Vilaseca y C. Santamaría Moreno, autores de este libro, son profesores de las facultades de Psicología de la UNED, Málaga y La Laguna.
‎1995
8
La comprensión de la realidad en la educación infantil y ...
Kieran EGAN, convencido de que la educación de niñas y niños pequeños se ha racionalizado en exceso, adopta un original enfoque de la enseñanza para estas edades en el que revaloriza la importancia de la imaginación y de lo poético y ...
Kieran Egan, 1991
9
El hechizo de la comprensión: Vida y obra de Hannah Arendt
Necesitamos vidas que nos hablen, que nos interpelen, que aporten experiencia vivida a nuestras certezas descalabradas. El hechizo de la comprensión es la primera biografía de Hannah Arendt publicada originalmente en castellano.
Teresa Gutiérrez de Cabiedes Hidalgo de Caviedes, 2011
10
Comprensión y expresión oral: actividades para niños de 6 a ...
Punto de partida: el lenguaje como comunicación. Programación, metodología y más de 170 actividades didácticas de comprensión y expresión oral.
Margarita Recasens, 2003

«COMPRENSIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 comprensión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Muñoz pide "comprensión" a los sevillanos ante la seguridad de ...
Por ello, pide "un poco de tolerancia y comprensión con estas molestias que son fruto de la seguridad que requiere un presidente de estas características y las ... «20minutos.es, 7월 16»
2
OCDE destaca mala comprensión lectora de los trabajadores chilenos
Chile es uno de los países con más baja comprensión lectora y matemática en la población adulta, que se traduce en “menor empleabilidad, bajos sueldos y ... «PULSO, 6월 16»
3
Viadero pide “comprensión” en su carta de despedida
El ya ex entrenador del Burgos CF, Ángel Viadero, ha pedido “perdón” y “comprensión” a la masa social del club tras su marcha al Racing de Santander. «BurgosConecta.es, 6월 16»
4
Plantean publicación infantil de Carta Magna de fácil comprensión
El diputado Cirilo Vázquez Parissi propuso realizar una publicación infantil de fácil comprensión, con un lenguaje visual narrativo e incluyente para niños con ... «Terra.com, 6월 16»
5
Massa: "Falta de comprensión de que la economía funciona desde ...
Hay una falta de comprensión de que la economía funciona desde las pymes y el mercado interno", sostuvo Massa, tras advertir que las empresas pequeñas y ... «Terra Argentina, 6월 16»
6
Avramópulos pide comprensión entre la UE y Turquía para salvar el ...
El comisario europeo de Migración e Interior, Dimitris Avramópulos, pidió hoy comprensión mutua en materia de terrorismo entre la Unión Europea (UE) y ... «eldiario.es, 5월 16»
7
El padre de Leopoldo López celebra la "comprensión" del ...
López Gil ha estado presente en el Consistorio en un acto en apoyo a los, según el Ayuntamiento de Siero, "presos políticos en Venezuela". El padre del ... «20minutos.es, 5월 16»
8
Evo agradece comprensión de los jubilados tras acordar aumento ...
El presidente Evo Morales agradeció el martes la comprensión de los jubilados de Bolivia tras el acuerdo que suscribió en la madrugada sobre el incremento a ... «eju.tv, 5월 16»
9
La comprensión y la vida
La comprensión resulta ser una tarea difícil en un mundo que actualmente se construye momento a momento. Y, es que este se manifiesta cada vez más ... «GARA, 4월 16»
10
La RAE culmina su diccionario jurídico para facilitar la comprensión ...
Aúna «concisión y rigor» para facilitar la comprensión «a todos los ciudadanos», destacan sus promotores. Como se advierte en el «Plan y guía de la obra», ... «La Voz de Galicia, 4월 16»

COMPRENSIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Comprensión [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/comprension> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO