앱 다운로드
educalingo
configuración

스페인어 사전에서 "configuración" 뜻

사전

CONFIGURACIÓN 의 어원학

La palabra configuración procede del latín configuratĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CONFIGURACIÓN 의 발음

con · fi · gu · ra · ción


CONFIGURACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONFIGURACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 configuración 의 정의

스페인 사전에있는 구성의 정의는 물건을 구성하는 부품의 처분이며, 고유 한 양식과 속성을 첨부합니다. 사전의 구성의 또 다른 의미는 컴퓨터 시스템을 구성하는 일련의 장치 및 프로그램입니다.


CONFIGURACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CONFIGURACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

conficiente · confición · conficionar · confidencia · confidencial · confidencialidad · confidencialmente · confidenta · confidente · confidentemente · configurar · confín · confinación · confinada · confinado · confinamiento · confinante · confinar · confinidad · confinio

CONFIGURACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

스페인어 사전에서 configuración 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONFIGURACIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «configuración» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «configuración» 번역

번역기

CONFIGURACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 configuración25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 configuración 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «configuración» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

组态
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

configuración
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

configuration
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

विन्यास
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ترتيب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

конфигурация
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

configuração
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কনফিগারেশন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

configuration
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

konfigurasi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Konfiguration
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

コンフィギュレーション
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

구성
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

konfigurasi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cấu hình
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கட்டமைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

संरचना
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yapılandırma
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

configurazione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

konfiguracja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

конфігурація
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

configurație
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

διαμόρφωση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

opset
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

konfiguration
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

konfigurasjon
화자 5 x 백만 명

configuración 의 사용 경향

경향

«CONFIGURACIÓN» 의 용어 사용 경향

configuración 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «configuración» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

configuración 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFIGURACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 configuración 의 용법을 확인하세요. configuración 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tiempo y narración: Configuración del tiempo en el relato de ...
La gran obra de Ricoeur sobre el tiempo y la narración entra en este segundo volumen en el campo de la narratología: trama y mito, semiótica y morfología del cuento (Propp, Greimas), tiempo de narrar y tiempo de lo narrado, punto de ...
Paul Ricoeur, 1995
2
Políticas de televisión: la configuración del mercado ...
Recoge: Una aproximación al estudio de la televisión; Sistema audiovisual y políticas de comunicación; Políticas audiovisuales en la Unión Europea; Cambios estructurales en la televisión española; Valoración de las políticas de ...
Eduardo Giordano, Carlos Zeller, 1999
3
Tiempo y narración: Configuración del tiempo en el relato ...
El tiempo humano es siempre algo narrado, y la narración, a su vez, revela e identifica la existencia temporal del hombre.
Paul Ricoeur, 1995
4
Windows Server 2008 : instalación, configuración y ...
323 Configuración de las opciones del servidor de Terminal Services ~. 326 Configuración de los recursos de un disposifiw~,,. Configuración de máquinas virtuales Configuración de netbios Configuración de panel de control... Configuración ...
M. Pérez, 2009
5
Certificaciones Windows Server 2008 - Examen MCTS 70-642 - ...
Editions ENI - All rights reserved c. Configuración post-instalación requerida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 3. ... Configuración que se usara para instalar el sistema operativo . . . . . . . . . . . 74 c. Configuración post-instalación requerida .
Philippe FREDDI, 2011
6
La configuración del contrato de la administración pública ...
A la luz del derecho administrativo se analizan, en esta obra, los actos y temas de la administración que en la relación del Estado con su entorno se establecen dentro del sistema inercial.
Juan Carlos Expósito Vélez, 2003
7
Determinación de la configuración absoluta de aminoalcoholes ...
Utilización de CDAs para la determinación de la configuración absoluta por RMN La alternativa al uso de CSAs para proporcionar mejores resultados consiste en el empleo de CDAs. Como ya se indicó anteriormente, existen dos maneras de ...
Leiro Rodríguez, Victoria, 2008
8
Configuración territorial del área metropolitana de Murcia a ...
José María Serrano Martínez. PLANTEAMIENTO GENERAL DEL TEMA Y MARCO TERRITORIAL DE ANÁLISIS 1.1. Planteamiento general de la investigación Parece oportuno dedicar todo este capítulo a tratar una serie de cuestiones ...
José María Serrano Martínez, 1996
9
Microcontroladores avr, configuración total de periféricos
Asdrúbal López Chau. LOCALIZACIÓN DE LOS PINES MISO, MOSI, SCK Y 55 EN LA FAMILIA AVR. (EMPAQUETADO DIP) FUNCIÓN DE LOS PINES MOSI, MISO, SCK Y 55 EN MODO MAESTRO El pin MOSI del microcontrolador puede ser ...
Asdrúbal López Chau, 2006
10
Calidad del diseño en la construcción
INTRODUCCION Cada vez va adquiriendo mayor interés el establecimiento, mantenimiento y control de un sistema de gestión de configuración. Es fundamental que toda empresa, de la entidad que sea, por tamaño, número de empleados, ...
Juan Bautista Pérez Mínguez, Antonio Sabador Moreno, 2004

«CONFIGURACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 configuración 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cómo configurar respuestas predeterminadas en Gmail
Gracias a esta configuración se ofrece al usuario la posibilidad de configurar respuestas prediseñadas para utilizar más rápido en sus correos electrónicos. «ADSLZone, 6월 16»
2
Cómo crear un acceso directo o Menú contextual para casi ...
Además, algunas opciones de configuración cambian un poco, dependiendo de si se está utilizando Windows 10 o Windows 8.1. Para hacer las cosas un poco ... «islaBit, 6월 16»
3
El DNS escondido: esta configuración busca que uses servidores ...
¿Y si hubiera una manera de configurar entradas estáticas de DNS para que los servidores DNS primario y secundario no aparecieran en el orden previsto en ... «We Live Security, 6월 16»
4
Netflix libera nueva configuración para reducir consumo de megas
La nueva configuración predeterminada permitirá reproducir en promedio tres horas de programas de televisión o películas por tan solo un Gygabite esto ... «Notisistema, 5월 16»
5
DOOM tendrá un potente apartado de configuración gráfica
En la beta de DOOM para PC, uno de los problemas que se encontraron los usuarios fue la falta de una buena configuración gráfica. Así, si el otro día Id ... «Areajugones, 4월 16»
6
La nueva configuración de Apple te ayudará a dormir
La nueva configuración es una respuesta a un número de estudios recientes que encontraron que mirar pantallas iluminadas puede dificultar conciliar el sueño ... «CNNExpansión.com, 4월 16»
7
Linkedin presenta funciones para mejorar la configuración de ...
La sección de “privacidad y configuración” ha sido rediseñada, mostrando ahora detalles de nuestra cuenta y los datos clasificados en tres grupos: Cuenta, ... «WWWhat's new?, 4월 16»
8
Una configuración para que el uso del iPhone o iPad no te quite el ...
Aquí se puede optar por una configuración programada o manual, y también se puede elegir la temperatura de los colores, con una tonalidad más cálida y sin ... «LA NACION, 4월 16»
9
Influencia de la configuración del cultivo sobre la eficiencia ...
Tradicionalmente la configuración del cultivo en los invernaderos de la zona, consiste en un pasillo central con líneas de planta perpendiculares al mismo. «Interempresas, 4월 16»
10
Cómo restaurar tu Android a la configuración de fábrica
Cuando nos sucede esto, a veces es necesario restablecer nuestro dispositivo a la configuración de fábrica. Por fortuna, para llevar a cabo esta tarea, tomará ... «islaBit, 4월 16»

CONFIGURACIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Configuración [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/configuracion> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO