앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "congestión" 뜻

사전
사전
section

CONGESTIÓN 의 어원학

La palabra congestión procede del latín congestĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CONGESTIÓN 의 발음

con · ges · tión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGESTIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONGESTIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «congestión» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

혼잡

Congestión

'혼잡'이라는 용어는 다음을 나타낼 수 있습니다. • 비강 혼잡, 코 통로 막힘. ▪ 울혈 성 심부전, 심장 발기 부전. ▪ 네트워크 정체, 데이터 흐름의 포화. El término 'congestión puede referirse a: ▪ Congestión nasal, bloqueo de los canales nasales. ▪ Insuficiencia cardíaca congestiva, impotencia del corazón. ▪ Congestión de red, saturación de de flujo de datos.

스페인어 사전에서 congestión 의 정의

사전에서의 혼잡의 정의는 혼잡의 작용과 효과이다. En el diccionario castellano congestión significa acción y efecto de congestionar.
스페인어 사전에서 «congestión» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONGESTIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


agestión
a·ges·tión
autogestión
au·to·ges·tión
autosugestión
au·to·su·ges·tión
bastión
bas·tión
bestión
bes·tión
cogestión
co·ges·tión
combustión
com·bus·tión
cuestión
cues·tión
descongestión
des·con·ges·tión
digestión
di·ges·tión
gestión
ges·tión
indigestión
in·di·ges·tión
ingestión
in·ges·tión
moxibustión
mo·xi·bus·tión
ostión
os·tión
poscombustión
pos·com·bus·tión
postcombustión
post·com·bus·tión
quistión
quis·tión
sugestión
su·ges·tión
ustión
us·tión

CONGESTIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

congelable
congelación
congelado
congelador
congelamiento
congelar
congelativa
congelativo
congénere
congenial
congeniar
congénita
congénito
congerie
congeries
congestionar
congestiva
congestivo
congiario
congio

CONGESTIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

acción
actualización
administración
admixtión
adustión
anfictión
atención
catión
comistión
conmistión
conmixtión
construcción
dirección
egestión
heterosugestión
información
mistión
mixtión
permistión
versión

스페인어 사전에서 congestión 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONGESTIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «congestión» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
congestión 의 스페인어 동의어

25개국어로 «congestión» 번역

번역기
online translator

CONGESTIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 congestión25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 congestión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «congestión» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

拥塞
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

congestión
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

congestion
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

भीड़
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ازدحام
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

перегруженность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

congestionamento
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

পূর্ণতা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

congestion
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kesesakan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Stau
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

混雑
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

충혈
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

rame
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ùn tắc
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நெரிசல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

रक्तसंचय
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tıkanıklık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

congestione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

przekrwienie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

перевантаженість
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

congestie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συμφόρηση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

opeenhoping
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

trängsel
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lunger
화자 5 x 백만 명

congestión 의 사용 경향

경향

«CONGESTIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «congestión» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
congestión 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «congestión» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONGESTIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «congestión» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «congestión» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

congestión 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONGESTIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 congestión 의 용법을 확인하세요. congestión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Congestión de tránsito: el problema y cómo enfrentarlo
En este libro se presentan herramientas para abordar este crucial problema, unas más efectivas que otras. Su instrumentalización, con el apoyo activo de la ciudadanía, permitirá enfrentar con éxito este creciente flagelo.
‎2003
2
Terapeutica De Las Vias Respiratorias Segun LA Ley De Los ...
CONGESTION PULMONAR Congestión pulmonar quiere decir atascamiento sanguíneo del pulmón; según esto, el atascamiento puede tener muchos orígenes y depender, sea de un flujo muy abundante en la circulación de las arterias ...
Francois Cartier, 2001
3
Cirugia Plastica
Con respecto al hígado, encontramos congestión sinusoidal moderada en el Suárez y cois: Ensayo sobre los efectos del tepezcohuite en quemaduras de segundo grado. Cirugía Plástica 1 993;3(3):73-78 77. Cuadro ll Grupo control Grupo ...
4
Redes de computadoras
Al establecer una conexión, el emisor asigna a la ventana de congestión el tamaño de segmento máximo usado por la conexión; entonces envía un segmento máximo. Si se recibe la confirmación de recepción de este segmento antes de que ...
Andrew S. Tanenbaum, 2003
5
La política de transporte europea: el papel del análisis ...
6. Análisis. económico. de. la. congestión. en. los. aeropuertos. europeos. Gustavo Nombela Merchán Ginés de Rus Mendoza Universidad de Las Palmas de Gran Canaria 6.1. Introducción El crecimiento del tráfico aéreo en la Unión ...
‎2006
6
Revista ADM
Necrosis hemorrágica Necrosis extensa Necrosis Cerebro Edema moderado Edema moderado Edema ligero Sin cambios Hígado Degen. hepatocelular Congestión grado l'y II Congestión grado II Congestión grado 1 Riñon Degen. epit.
7
Tratado clínico y práctico de las enfermedades de los niños
Por lo común era general la congestión , pero sobre todo muy marcada en la cara superior del cerebro. En algunos casos hemos visto una hiperemia muy pronunciada solo en una parte del encéfalo. También un enfermo nos presentó una ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
8
El transporte. Aspectos y tipologia
LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS PARA LA REDUCCIÓN DE LA CONGESTIÓN DEL TRÁFICO URBANO La congestión es un estado de las condiciones de circulación en que se produce un entorpecimiento mutuo entre los usuarios de una ...
B. Cendrero y S. Truyols, 2008
9
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Est03 movimientos se disipan prontamente sin dejar señal alguna ; pero pueden también sobrevenir después que los individuos han experimentado por mas ó menos tii mpo aturdimientos, y aun persistir estos. Sétima forma. La congestión ...
Manuel Jimenez, 1843
10
La Congestión Del Tránsito Urbano: Causas y Consecuencias ...
El transporte urbano en las ciudades mayores insume alrededor de 3.5% del PIB regional, fracción abultada por la incidencia de la congestión del tránsito.
Ian Thomson, Alberto Bull, 2001

«CONGESTIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 congestión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trabajos en Ruta 5 Norte generaron enorme congestión en Quilicura
Trabajos que se están realizando en el sector del enlace Buenaventura de la Ruta 5 Norte, en la comuna de Quilicura, generaron una kilométrica congestión en ... «Cooperativa.cl, 7월 16»
2
Costa Rica cambia horario laboral en sector público por congestión ...
El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, firmó hoy un decreto para establecer horarios escalonados y una jornada laboral de cuatro días a la semana ... «El Economista, 7월 16»
3
Colisión múltiple en Puente Maipo genera alta congestión
Comentar 0. 0. 0. 0. 0. Enviar. Llévatelo: Embeber Link Imprimir. @Amergin09. El accidente generó una kilométrica congestión en dirección al sur. «Cooperativa.cl, 7월 16»
4
Gran congestión en La Pirámide por volcamiento de camión
El incidente ha generado gran congestión vehicular en la zona, debido que el material que trasportaba, cayó en las dos pistas en dirección al Oriente. Hasta el ... «LaTercera, 6월 16»
5
Congestión en el norte de Cali por paso de la Vuelta a Colombia
En la mañana de este miércoles se presenta congestión vehicular en diferentes puntos del norte de Cali por el cierre de carriles y vías por el paso de la Vuelta ... «El Pais - Cali Colombia, 6월 16»
6
Gobierno plantea flexibilizar restricción por congestión
Quince capitales regionales de Chile poseen niveles de congestión vehicular, debido a los 7,3 millones de automóviles que circulan por las ciudades del país. «LaTercera, 6월 16»
7
Vía Expresa: ¿qué ocasionó la congestión vehicular esta mañana ...
... que se dirigía hacia la Vía Expresa de Paseo de la República, movilizó varios vehículos policiales y generó gran congestión con dirección al Centro de Lima. «El Comercio, 5월 16»
8
Gran congestión genera accidente en las cercanías del túnel Lo Prado
El accidente entre un camión y un bus de pasajeros se produjo en dirección a Viña del Mar y, de acuerdo a información preliminar, habría cerca de 20 personas ... «24Horas.cl, 5월 16»
9
Evalúan restringir paso de vehículos pesados en vías de gran ...
“Es cierto que hay gran congestión, pero hay que tener en cuenta que los camiones circulan por algunas vías en particular que, si bien es cierto en algunos ... «RPP Noticias, 5월 16»
10
Habrá un incremento en tarifas de taxis por congestión vehicular en ...
Juan Esteban Martínez, secretario de Movilidad de Medellín, anunció que esta autoridad de tránsito le exigirá la tarjeta amarilla a los taxis. Según el decreto ... «RCN Radio, 5월 16»

CONGESTIÓN 의 이미지

congestión

참조
« EDUCALINGO. Congestión [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/congestion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z