앱 다운로드
educalingo
conglobar

스페인어 사전에서 "conglobar" 뜻

사전

CONGLOBAR 의 어원학

La palabra conglobar procede del latín conglobāre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CONGLOBAR 의 발음

con · glo · bar


CONGLOBAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONGLOBAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 conglobar 의 정의

사전에있는 conglobar의 정의는 단결하거나 물건이나 부분을 결합하여 전체 또는 많은 부분을 형성합니다.


스페인어 동사 CONGLOBAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conglobo
conglobas / conglobás
él congloba
nos. conglobamos
vos. conglobáis / congloban
ellos congloban
Pretérito imperfecto
yo conglobaba
conglobabas
él conglobaba
nos. conglobábamos
vos. conglobabais / conglobaban
ellos conglobaban
Pret. perfecto simple
yo conglobé
conglobaste
él conglobó
nos. conglobamos
vos. conglobasteis / conglobaron
ellos conglobaron
Futuro simple
yo conglobaré
conglobarás
él conglobará
nos. conglobaremos
vos. conglobaréis / conglobarán
ellos conglobarán
Condicional simple
yo conglobaría
conglobarías
él conglobaría
nos. conglobaríamos
vos. conglobaríais / conglobarían
ellos conglobarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he conglobado
has conglobado
él ha conglobado
nos. hemos conglobado
vos. habéis conglobado
ellos han conglobado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había conglobado
habías conglobado
él había conglobado
nos. habíamos conglobado
vos. habíais conglobado
ellos habían conglobado
Pretérito Anterior
yo hube conglobado
hubiste conglobado
él hubo conglobado
nos. hubimos conglobado
vos. hubisteis conglobado
ellos hubieron conglobado
Futuro perfecto
yo habré conglobado
habrás conglobado
él habrá conglobado
nos. habremos conglobado
vos. habréis conglobado
ellos habrán conglobado
Condicional Perfecto
yo habría conglobado
habrías conglobado
él habría conglobado
nos. habríamos conglobado
vos. habríais conglobado
ellos habrían conglobado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo conglobe
conglobes
él conglobe
nos. conglobemos
vos. conglobéis / congloben
ellos congloben
Pretérito imperfecto
yo conglobara o conglobase
conglobaras o conglobases
él conglobara o conglobase
nos. conglobáramos o conglobásemos
vos. conglobarais o conglobaseis / conglobaran o conglobasen
ellos conglobaran o conglobasen
Futuro simple
yo conglobare
conglobares
él conglobare
nos. conglobáremos
vos. conglobareis / conglobaren
ellos conglobaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube conglobado
hubiste conglobado
él hubo conglobado
nos. hubimos conglobado
vos. hubisteis conglobado
ellos hubieron conglobado
Futuro Perfecto
yo habré conglobado
habrás conglobado
él habrá conglobado
nos. habremos conglobado
vos. habréis conglobado
ellos habrán conglobado
Condicional perfecto
yo habría conglobado
habrías conglobado
él habría conglobado
nos. habríamos conglobado
vos. habríais conglobado
ellos habrían conglobado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
congloba (tú) / conglobá (vos)
conglobad (vosotros) / congloben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
conglobar
Participio
conglobado
Gerundio
conglobando

CONGLOBAR 운과 맞는 스페인어 단어

abobar · adobar · alobar · aprobar · arrobar · cohobar · comprobar · desaprobar · embobar · encobar · englobar · escobar · improbar · jobar · jorobar · probar · reprobar · robar · sobar · tobar

CONGLOBAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

congeries · congestión · congestionar · congestiva · congestivo · congiario · congio · conglobación · conglomeración · conglomerado · conglomerante · conglomerar · congloriar · conglutinación · conglutinante · conglutinar · conglutinativa · conglutinativo · conglutinosa · conglutinoso

CONGLOBAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acabar · ajobar · alabar · albar · almíbar · ámbar · arribar · atobar · bar · derribar · destrabar · grabar · lumbar · minibar · perturbar · recabar · resobar · retobar · snack bar · tumbar

스페인어 사전에서 conglobar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conglobar» 번역

번역기

CONGLOBAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 conglobar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conglobar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «conglobar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

conglobate
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

conglobar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

conglobate
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गोल के रूप का
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كروي الشكل
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

шарообразный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

conglobado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

গোলাকারে পরিণত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

conglobata
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

berbentuk bola
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

conglobata
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

conglobate
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

공 모양의
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

conglobate
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thành viên tròn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

conglobate
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

गोलाकार
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

top gibi
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

conglobarsi
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

conglobate
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

кулястий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

conglobate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συρρέουσα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bolvormig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

konglobat
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

conglobate
화자 5 x 백만 명

conglobar 의 사용 경향

경향

«CONGLOBAR» 의 용어 사용 경향

conglobar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conglobar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conglobar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONGLOBAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 conglobar 의 용법을 확인하세요. conglobar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONFUTAR v. a. Confutar, impugnar, refutar de modo convincente. CONFUXIR v. n. Confuir, huir, fugarse con otro u otros. CONGA S.f. C0ENGA. CÓNGARO s. m. CONGRO. CONGLOBACIÓN s. f. Acción y efecto de conglobar o conglobarse.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
To Conglóbate, v. a. Conglobar, juntar en figura de globo. Conglobátion, s. Conglobación. To Conglobe, TÍ. o. y n. Conglobar; conglobarse. [rar. To Conglomérate, v. a. Congiome- To Conglutínate, v. a- y n. Conglutinar; conglutinarse.
Mariano Cubí y Soler, 1823
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Detenido, estancado, aglomerado, etc. hablando de los humores. Congiario, ni. Cierto don de los emperadores romanos al pueblo. Congio, m. Medida romana de líquidos. Conglobación, f. Acción y efecto de conglobar. Conglobado, da, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Combo ration Conclobíüon, i. conglobación To Configure, vn. configura To Confound, va. confundir To Conglobe, «a. conglobar ¡ Confínable, a. lo que se pue de limitar enredar, atolondrar Confóunded» л, abominable vn. conglobarse To ...
Henry Neuman, 1827
5
Diccionario portatil español-inglés
... ctado tie ser congelado 0 el acto tie congelar Conglóbate, a. conglobado To Conglóbate, va. conglobar Conglobáüon, a. con glut Ы- cion To Conglobe, ni. conglobar . vn. conglobarse To Congldbulate, vn. conglo barse To Conglomérait, s*, ...
Henry Neuman, 1840
6
Diccionario manual castellano-catalán
Conglobar, v. a. conglobar, a- pilar, juntar. Conglutinacion, f . apegament. Conglutinar, v. a. apegar. \\ encolar. Conglutinativo, va. y Conglutinoso, sa. adj. apegadis. Congoja, f. congoxa, angánia. Congojar, v. a. acongoxar, afligir. Congojoso ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario valenciano-castellano
Conjeluralinente. Congelurdnt. Conjeturando. Congelurar. Conjeturar, en dos acepciones. Congelurdl, rá , da. Conjeturado , da. Conglobado- Conglobación, en dos acepciones. Conglóbánl. Conglobando. Conglobar. Conglobar ó unir, juntar ...
José Escrig y Martínez, 1851
8
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
íoCoH0Mcía<e,vn.Congelarse,lielarsc Com//acidi/6»,s.Elacto de congelar 6 el estudo de congelación. Conglóbale, a. Conglobado. to Conglóbale, va. Conglobar, junlai en figura de globo. Conglóbatela, ad. De forma globosa. Coiiff/ oíidíioH.s.
Henry Neuman, 1859
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Conglobar, juntar en figura de globo. Cónglobately, ad. De forma globosa. Conglobátion, s. Conglobacion, globo, figura redonda. To Conglóbe, va. Conglobar. — vn. Conglobarse. To Conglóbulate, vn. Conglobarse. To Conglómerate, va.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Congiario. m. congiari. Congio. m. congi, mesura an- tiga romana. [pila. Conglobacion. f. conglobació, — met. unió, barreja. Conglobar. a. conglobar, apilar, juntar. Conglomerar. a. apilar. Conglutinacion. f. apegament. Conglutinar. a. apegar II ...
Magí Ferrer i Pons, 1847

«CONGLOBAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conglobar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Investigacion contra hermanos Vives Lacouture por AIS
... señora Inés Margarita Vives Lacouture y el otro procesado, pero no conglobar esa cuantía para efectos de la gravedad de la conducta y decir que es mayor”, ... «ElTiempo.com, 2월 16»
2
Inicio Opinion El delito continuo como forma de ejecución
De igual manera, podemos conglobar dentro del delito continuo, el porte ilegal de arma de fuego. Decimos esto, porque con el auge de la delincuencia común ... «Almomento.net, 1월 16»
3
Caso Antillanca: el ADN y dos testigos fueron claves para revocar el ...
Tras valorizar los resultados del ADN practicado a la sangre encontrada en el patrullero, Panizzi asegura que “aquí interesa conglobar la conclusión científica ... «Diario Jornada, 7월 13»
4
Especialistas insisten en vacíos de Código Penal
“Dan muchas vueltas y todos esos delitos se podrían conglobar en uno solo, así que no tenía sentido crear una ley paralela y con la doble penalización”. «El Nuevo Diario, 10월 08»

CONGLOBAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Conglobar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/conglobar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO