앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "contrapilastra" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CONTRAPILASTRA 의 발음

con · tra · pi · las · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPILASTRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONTRAPILASTRA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «contrapilastra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 contrapilastra 의 정의

스페인 사전에있는 contrapilastra의 정의는 벽에 붙어있는 필라 스터 (pilaster) 또는 반쪽 칼럼 (half column)의 벽면에 만들어져 있다는 사실에 의해 강조됩니다. 사전에있는 contrapilastra의 또 다른 의미는 문 또는 창 가장자리에 배치되고 공기의 통과를 방지하는 역할을하는 나무 반쪽 껍질입니다. La definición de contrapilastra en el diccionario castellano es resalto que se hace en el paramento de un muro a uno y otro lado de una pilastra o media columna unida a él. Otro significado de contrapilastra en el diccionario es también mediacaña de madera que se pone al borde de la hoja de una puerta o ventana y sirve para impedir el paso del aire.

스페인어 사전에서 «contrapilastra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTRAPILASTRA 운과 맞는 스페인어 단어


abuelastra
a·bue·las·tra
castra
cas·tra
hermanastra
her·ma·nas·tra
hijastra
hi·jas·tra
lastra
las·tra
madrastra
ma·dras·tra
nietastra
nie·tas·tra
nuestra
nues·tra
piastra
pias·tra
pilastra
pi·las·tra
poetastra
po·e·tas·tra
politicastra
po·li·ti·cas·tra
pollastra
po·llas·tra
rastra
ras·tra
recalvastra
re·cal·vas·tra
retropilastra
re·tro·pi·las·tra
sastra
sas·tra
traspilastra
tras·pi·las·tra
zarrapastra
za·rra·pas·tra
zoroastra
zo·ro·as·tra

CONTRAPILASTRA 처럼 시작하는 스페인어 단어

contrapasar
contrapaso
contrapear
contrapechar
contrapelear
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapeste
contrapicado
contraplano
contrapoder
contraponedor
contraponedora
contraponer
contraportada
contraposición
contrapotenzada
contrapotenzado
contrapozo

CONTRAPILASTRA 처럼 끝나는 스페인어 단어

ambidiestra
aspidistra
balaustra
claustra
costra
demuestra
diestra
fenestra
maestra
menestra
ministra
muestra
orquestra
ostra
palestra
riestra
riostra
ristra
siniestra
viceministra

스페인어 사전에서 contrapilastra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contrapilastra» 번역

번역기
online translator

CONTRAPILASTRA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrapilastra25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrapilastra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «contrapilastra» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

contrapilastra
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

contrapilastra
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Contrapilastra
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

contrapilastra
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

contrapilastra
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

contrapilastra
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

contrapilastra
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

contrapilastra
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

contrapilastra
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

contrapilastra
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

contrapilastra
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

contrapilastra
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

contrapilastra
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

contrapilastra
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

contrapilastra
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

contrapilastra
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

contrapilastra
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

contrapilastra
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

contrapilastra
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

contrapilastra
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

contrapilastra
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

contrapilastra
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

contrapilastra
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

contrapilastra
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

contrapilastra
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

contrapilastra
화자 5 x 백만 명

contrapilastra 의 사용 경향

경향

«CONTRAPILASTRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contrapilastra» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contrapilastra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contrapilastra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contrapilastra 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAPILASTRA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrapilastra 의 용법을 확인하세요. contrapilastra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONTRAPILASTRA, s.f. (Arq.) Pilastra unida al muro, cerca de la qual hay una coluna , y entonces la contrapilastra tiene la basa , capitel y demás ornatos de la coluna. P'ilajler , a fquare co- lumn let ivithin a -wall , near nihick is acolumn and  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana, 2: con las ...
Viurer deshonestament . Non rertè , vel inhonestè cederé. echar o dar traspiés, fr. met. Usar de algún ardid ó treta para que otro se engañe 6 venga á ejecutar lo que se intenta. Fer irabcta. Suplantare. TRASPILASTRA. t. arq. contrapilastra.
Pere Labernia, 1861
3
La iglesia y el convento de todos los santos de Zempoala, ...
En las jambas vemos un juego de pilastra y contrapilastra en tres planos diferentes. En el fuste de la pilastra norte hay dos monogramas de Jesús dentro de coronas de guirnalda, uno cerca del capitel y otro cerca de la basa; en el centro se ...
Víctor M. Ballesteros G., 2003
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
CONTRAPILASTRA, s. f. Arq. Pilastra unida al muro , cerca de la qual , ó unida á ella suelen colocar los modernos una columna , y entonces la contrapilastra tiene la basa, capitel y demás ornatos y proporciones correspondientes al órden de ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Contrapeu. m. oposicion, estorbo, óbice, contrapié, pihuela. Contrapilastra. f. Arq. contrapilastra, traspilastra. Contraporta. f. contrapuerta. Contrapesad, da. p. p. contrapuesto. Contrapesar. a. y r. contraponer. Contraposició. f. contraposicion II  ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
6
Diccionario manual de voces técnicas castellanas de bellas artes
CONTRAPILASTRA. Arq. Pilastra unida al muro, cerca de la cual suelen colocar los modernos otra pilastra, ó una columna, y entonces la contrapilastra toma la basa, capitel y demas ornatos y proporciones correspondientes al órden de ...
Manuel Berganzo Cortina y de Castro (conde de la.), 1848
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Contrapelo (á). adv. árepel. Contrapesar. a. y met. contrapesar. Contrapeso. m. contrapésWtbr- naWbalanci. —met. contrapés. Contrapeste. m. contrapeste. Contrapié. m. mitja girada. Contrapilastra. f. Arq. contrapilastra. — Carp. tapaboca.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Noticias sobre la construcción de iglesias en el noroeste de ...
Teniendo las pilastras tres palmos y medio de planfón; y la contrapilastra algo menos de un palmo, formando por la parte de el crucero dicha vasamento su voquilla; y las pilastras de el cuerpo de la Yglesia an de llebar platavanda. 8.
José María Carreras Asensio, 2003
9
Diccionario Catalan-Castellano
Contrapassar. n. Blas. contrapasar. Contrapes. m. y met. contrapeso, contrabalanza. \\peso, pesa. Contrapesar. a. y n. contrapesar , contrabalancear , contraponer. Contrapeste. m. contrapeste. Contrapilastra. f. Arq. contrapilastra , traspilastra.
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Contrapee. .Equilibrium , ¡rqua- lio. CONTRAPESTE, m. Remedio contra lo peste . Contrapéele. Pestilcntix remedium. CONTRAPIÉ m. Lo contrario de lo que se debe hacer ó entender. Mitja girada. Contraria. 7". CONTRAPILASTRA, f. arq.
Pedro Labernia, 1844

«CONTRAPILASTRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contrapilastra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Observatorio Astronómico: la acrópolis desde la que Madrid ...
... de rotonda, dos alas iguales en el eje este-oeste, un cuerpo al norte y un pórtico al sur compuesto por 10 columnas y cuatro contrapilastras de orden corintio. «Madridiario, 9월 14»

CONTRAPILASTRA 의 이미지

contrapilastra

참조
« EDUCALINGO. Contrapilastra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/contrapilastra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z