앱 다운로드
educalingo
contraseña

스페인어 사전에서 "contraseña" 뜻

사전

스페인어 에서 CONTRASEÑA 의 발음

con · tra · se · ña


CONTRASEÑA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONTRASEÑA 의 뜻은 무엇인가요?

비밀번호

암호 또는 키는 비밀 정보를 사용하여 일부 자원에 대한 액세스를 제어하는 ​​인증 형식입니다. 암호는 액세스가 허용되지 않은 사람들에게 비밀로해야합니다. 정보에 액세스하려는 사용자는 암호를 요청받습니다. 암호를 알고 있거나 모르는 경우에는 사례에 따라 정보에 대한 액세스 권한이 부여되거나 거부됩니다. 패스워드의 사용은 고대로 거슬러 올라갑니다 : 지위를 지키고있는 감시병은 그가 통과하기를 원하는 "성자와 사인"을 요구했습니다. 비밀번호를 아는 사람 만 액세스 할 수 있습니다. 기술 시대에 암호는 일반적으로 보호 된 컴퓨터 운영 체제, 휴대폰, 케이블 TV 셋톱 박스, 현금 기계 등에 대한 액세스를 제어하는 ​​데 사용됩니다. 일반적인 컴퓨터는 사용자 계정에 대한 연결, 서버에서 전자 메일에 액세스, 데이터베이스, 네트워크 및 웹 페이지에 액세스하는 것, 전자 저널에서 뉴스를 읽는 것 등 다양한 목적으로 암호를 사용할 수 있습니다.

스페인어 사전에서 contraseña 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 암호의 첫 번째 정의는 이전에 액세스 할 수없는 사람 또는 그룹에 무언가, 액세스 할 수있는 비밀 기호입니다. 사전에있는 또 다른 암호의 의미는 동물과 물건에 대한 두 번째 기호로 더 잘 구별 할 수 있다는 것입니다. 암호는 단어 나 기호로 암호와 함께 사람, 라운드 및 감시의 상호 인정을 보장합니다.

CONTRASEÑA 운과 맞는 스페인어 단어

alauseña · anteseña · enseña · entreseña · formoseña · kaaguaseña · paraiseña · portugueseña · reseña · sanluiseña · santarroseña · seña · toboseña

CONTRASEÑA 처럼 시작하는 스페인어 단어

contrarrevolucionario · contrarroda · contrarronda · contrarrotura · contrasalva · contraseguro · contrasellar · contrasello · contrasentido · contraseñar · contraseño · contrastabilidad · contrastable · contrastación · contrastante · contrastar · contraste · contrastivo · contrasto · contrasuelazo

CONTRASEÑA 처럼 끝나는 스페인어 단어

brasileña · breña · caribeña · dueña · extremeña · guareña · hondureña · leña · madrileña · malagueña · navideña · norteña · panameña · peña · pequeña · porteña · puertorriqueña · salobreña · salvadoreña · sureña

스페인어 사전에서 contraseña 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONTRASEÑA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «contraseña» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
consigna · lema · marca · pase · santo · señal

25개국어로 «contraseña» 번역

번역기

CONTRASEÑA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 contraseña25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contraseña 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «contraseña» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

密码
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

contraseña
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

password
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

पासवर्ड
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كلمة المرور
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

пароль
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

senha
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পাসওয়ার্ড
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

mot de passe
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kata laluan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kennwort
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

パスワード
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

암호
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

sandi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mật khẩu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கடவுச்சொல்லை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पासवर्ड
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

şifre
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

password
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

hasło
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пароль
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

parolă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κωδικό πρόσβασης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

wagwoord
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lösenord
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

passord
화자 5 x 백만 명

contraseña 의 사용 경향

경향

«CONTRASEÑA» 의 용어 사용 경향

contraseña 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contraseña» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contraseña 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRASEÑA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 contraseña 의 용법을 확인하세요. contraseña 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Windows Server 2003: instalación, configuración y administración
Contraseña y Confirmar contraseña Al crear la cuenta, el administrador puede definir una contraseña que deberá comunicar al usuario. Las contraseñas nunca son visibles, ni tan siquiera para un administrador. El usuario debe cambiar la ...
Christophe Mandin, 2003
2
Lotus Notes 7: usuario
Protecciones Cambiar la contraseña Condiciones para crear y usar una contraseña a Se le exigirá una contraseña únicamente si el administrador así lo ha decidido. En efecto, durante la creación del ID usuario, el administrador elige si es ...
Béatrice Daburon, 2007
3
Mozilla Firefox (Windows y Linux): navegue de otra manera
Firefox le ofrece la posibilidad de pedir una contraseña maestra antes de poder visualizar las contraseñas. CREAR UNA CONTRASEÑA MAESTRA Para crear una contraseña que proteja el acceso al resto de contraseñas, ejecute ...
Louise Villenueve, 2005
4
Aprendiendo Microsoft Access 2002 en 21 Lecciones Avanzadas
El segundo nivel de seguridad es establecer una contraseña para la base de datos. Una vez que se ha establecido una contraseña, la base de datos no podrá ser abierta sin primero escribir la contraseña. Además, cuando se establece una  ...
Jon Price, 2002
5
Windows XP: incluidas las novedades de Service Pack 2
Para evitar la párdida de datos en el futuro, pida a Rosa Ana que haga un disquete para restablecer la contraseña, Escnbir una contraseña nueva: l Vuelva a escibir la contraseña nueva para confirmar la: Si la contraseña contiene letrras  ...
Vv.aa, 2005
6
MCSA - Windows Server 2003 para profesionales con ...
Estos problemas no se presentan si el usuario modifica él mismo su contraseña. El disquete de reinicio de contraseña Para estas cuentas locales, el usuario puede crear un disquete de reinicio de contraseña que podrá utilizar en caso de  ...
Jean-Yves Corfmat, 2004
7
Clave WORD 2010
Haga clic, si fuese preciso, en la casilla Escriba la nueva contraseña (opcional) para escribir una contraseña de l5 caracteres como máximo. Vuelva a escribir la contraseña para confirmar en la casilla correspondiente. Pulse el botón Aceptar.
Vv.aa, 2011
8
Clave Excel 2010 - Domine las funciones avanzadas de la hoja ...
Proteger. un. libro. con. una. contraseña. Entre en el cuadro de diálogo Guardar como (haga clic en la ficha Archivo, y luego en la opción Guardar como). Haga clic en el botón Herramientas y luego en la opción Opciones generales. E Para ...
Vv.aa, 2011
9
Excel 2003, Funciones Avanzadas
Proteger un libro mediante una contraseña Herramientas - Opciones y, a continuación, haga clic en ia ficha Seguridad. ^ Para proteger un libro contra lectura, introduzca una Contraseña de apertura para controlar las aperturas del libro y ...
VV Staff, Vv.aa, 2004
10
Linux - Preparación para la certificación LPIC-1 (exámenes ...
Al! rights reserved El comando no crea la contraseña. Hay que hacerlo a mano con el comando passwd. # passwd roberto Changing password for roberto. Nueva contraseña: Vuelva a introducir la nueva contraseña: Contraseña cambiada. b.
Sébastien Rohaut, 2012

«CONTRASEÑA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contraseña 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Sabías que compartir tu contraseña de Netflix es delito?
A todos se nos hace muy fácil y cómodo andar por ahí compartiendo nuestra contraseña de Netflix, aceptémoslo, incluso algunas veces un amigo es el ... «quien.com, 7월 16»
2
Netflix pide a los usuarios que cambien con urgencia la contraseña
La gran plataforma de series y películas online, Netflix, está pidiendo a sus suscriptores que cambien con urgencia su contraseña. Se trata de "una medida de ... «EL PAÍS, 6월 16»
3
123456 es la contraseña más común en el hackeo masivo Twitter
(CNNMoney) - En la parodia de Mel Brooks "Spaceballs", de 1987, había un chiste recurrente sobre el uso de la increíblemente obvia contraseña "12345". «CNNEspañol.com, 6월 16»
4
'Hackean' a Mark Zuckerberg porque su contraseña era 'dadada'
Que un programador tan reputado como el creador de Facebook, Mark Zuckerberg, utilice una contraseña tan simple como "dadada" es tan difícil de creer como ... «El Mundo, 6월 16»
5
MySpace lo confirma: han sido hackeados. Toca cambiar tu ...
Admiten que han sido robados los correos electrónicos, nombres de usuario y contraseñas de los usuarios anteriores al 11 de junio del 2013, y que creen que ... «Genbeta, 6월 16»
6
Microsoft te obligará a usar una contraseña segura
Normalmente, cuando un cibercriminal intenta piratear alguna cuenta, lo hace recurriendo a una gran lista de contraseñas más usadas, ente las que se ... «El Mundo, 5월 16»
7
Google quiere eliminar la autenticación por contraseña en Android ...
Una contraseña es como una llave: cualquiera con una copia puede abrir una puerta. Si alguien crackea una de nuestras contraseñas podrá acceder a una ... «Andro4all, 5월 16»
8
LinkedIn, «hackeada», recomienda a los usuarios a cambiar la ...
Fue en 2012 cuando la red social profesional sufrió su primer robo de contraseñas. Por entonces, 6,5 millones de usuarios resultaron afectados. «En ese ... «ABC.es, 5월 16»
9
Ya es posible iniciar sesión en Gmail sin la contraseña
Hablamos del inicio de sesión sin contraseña de Google, un nuevo método que nos permite iniciar sesión en Gmail desde el ordenador utilizando para ello ... «El Androide Libre, 5월 16»
10
Cómo crear una contraseña fuerte en un minuto
El Día Mundial de las Contraseñas nos recuerda que tanto en entornos corporativos como hogareños el uso de claves es imprescindible. Ellas yudan a ... «We Live Security, 5월 16»

CONTRASEÑA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Contraseña [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/contrasena> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO