앱 다운로드
educalingo
contraste

스페인어 사전에서 "contraste" 뜻

사전

스페인어 에서 CONTRASTE 의 발음

con · tras · te


CONTRASTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONTRASTE 의 뜻은 무엇인가요?

대비

콘트라스트는 이미지의 점과 그 주변의 강도의 상대적 차이로 정의됩니다. 간단한 예제는 일정한 밝기의 배경에 일정한 밝기의 물체 사이의 대조입니다. 두 서페이스의 밝기가 동일하면 명암이 0으로 설정되고 회색조 음영이면 개체는 배경과 물리적으로 상당히 구분할 수 없습니다. 밝기의 차이가 증가함에 따라, 콘트라스트 임계 값에 도달하면 피사체는 배경과 현저하게 구별 될 것인데, 이는 약 0.3 % 차이입니다. 오른쪽의 오브젝트는 왼쪽의 오브젝트보다 콘트라스트가 높습니다.

스페인어 사전에서 contraste 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 대조의 첫 번째 정의는 대조와 행동 및 효과입니다. 사전에있는 대조의 다른 의미는 사람이나 사물 사이에 존재하는 야당, 야당 또는 현저한 차이입니다. 대조는 또한 공공 사무실을 대조하기 위해 운동하는 사람입니다.

CONTRASTE 운과 맞는 스페인어 단어

alaste · baste · ceraste · chichicaste · chingaste · codaste · conacaste · desbaste · descaste · desgaste · empaste · engaste · guanacaste · guindaste · maste · parafraste · paste · plaste · tajaraste · traste

CONTRASTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

contrasalva · contraseguro · contrasellar · contrasello · contrasentido · contraseña · contraseñar · contraseño · contrastabilidad · contrastable · contrastación · contrastante · contrastar · contrastivo · contrasto · contrasuelazo · contrata · contratación · contratamiento · contratante

CONTRASTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aiguaste · ajuste · apaste · ayacaste · cacaste · chichiguaste · chichinguaste · chinaste · contracodaste · coste · embaste · emplaste · este · flechaste · oeste · tacopaste · tagasaste · tenamaste · tinamaste · triste

스페인어 사전에서 contraste 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONTRASTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «contraste» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «contraste» 번역

번역기

CONTRASTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 contraste25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contraste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «contraste» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

对比
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

contraste
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

contrast
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

विरोध
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تباين
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

контрастировать
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

contraste
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বিপরীত হত্তয়া
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

contraste
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bezakan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kontrast
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

コントラスト
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

대조
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kontras
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tương phản
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

முரணாக
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

फरक
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kontrast
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

contrasto
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kontrast
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

контрастувати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

contrast
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αντίθεση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kontrasteer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kontrast
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kontrast
화자 5 x 백만 명

contraste 의 사용 경향

경향

«CONTRASTE» 의 용어 사용 경향

contraste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contraste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contraste 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRASTE» 단어가 포함된 스페인어 인용문

contraste 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
José Luis Coll
Tremendo contraste entre el crepitar del fuego en su comienzo y la paz de la ceniza.

«CONTRASTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 contraste 의 용법을 확인하세요. contraste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Microbiología
La microscopía de contraste de fases está basada en el hecho de que la velocidad de la luz es inversamente proporcional a los índices de refracción de los medios a través de los cuales se propaga. Como la frecuencia de las ondas de la luz ...
Julio R. Villanueva, 1996
2
Artes Plásticas, Las
Si en una habitación con cortinas azules en las ventanas, penetra un rayo de sol, veremos que ese rayo de sol proyecta sobre un papel blanco una luz anaranjada. f.- Armonía y contraste Ambos términos, aunque contrarios, en la práctica del ...
Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Nacional de Cuyo. Escuela Superior de Artes Plásticas
3
Semiología médica integral
Los medios de contraste negativos incluyen el aire, oxígeno, nitrógeno, óxido nitroso y dióxido de carbono. Se utilizan en el aparato digestivo para realizar las técnicas de doble contraste, al igual que en las articulaciones. Estos se absorben ...
Luis Guillermo Duque Ramírez, Humberto Rubio Vanegas, 2006
4
El ethos cultural español en contraste con el ethos cultural ...
El objetivo del presente trabajo es el de poner en contraste los diferentes ethos de países de nuestro entorno como Francia, Italia o Alemania tomando como referencia las experiencias personales de cada uno de los componentes del equipo.
Carlos Steinebach, 2011
5
Modelización con estructuras de covarianzas en Ciencias ...
Contraste de Kolmogorov-Smirnov-LilUefors Se trata de una modificación del contraste de bondad de ajuste de Kolmogorov-Smirnov para el caso en que la distribución de contraste es una normal de parámetros desconocidos, que es la ...
‎2006
6
Manual del laboratorio fotográfico
Gradaciones del papel El papel en blanco y negro se fabrica en varios grados de contraste, desde el suave de poco contraste al duro de mucho. Los papeles duros cubren un intervalo tonal más amplio, pero dan menos grises intermedios  ...
Michael John Langford, 1994
7
Manual práctico de TC
Función renal Con excepción de unos pocos estudios de TC (como el protocolo para cálculos y el examen para fracturas), la mayoría requiere la administración i.v. de medio de contraste yodado para la evaluación adecuada del problema ...
Matthias Hofer, 2007
8
Manual de técnica fotográfica
Los elementos del contraste Sujeto muy contrastado Reducción del contraste luminoso. El contraste hace referencia a la amplitud tonal de una fotografía; cuantos menos grises tenga y más intensos sean los blancos y los negros, más ...
John Hedgecoe, 1992
9
Vocabulario Akal de Psicología
P. contraste 1. Efecto de refuerzo de una oposición cuantitativa o cualitativa, particularmente en el caso de estimulaciones sensoriales yuxtapuestas en el espacio o en el tiempo (contraste simultáneo o c. sucesivo). Por ejemplo, un gris claro ...
Henri Piéron, 1993
10
Tratamiento de datos
Uno de los aspectos más importantes en cualquier tratamiento de datos es el contraste de hipótesis, que comenzaremos a emplear en los capítulos siguientes . El contraste de hipótesis se define como el procedimiento estadístico que permite ...
Cástor Guisande González, Cástor Guisande González C Guisande Aldo Barreiro Felpeto, 2006

«CONTRASTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contraste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El contraste sirio: música y bailes en playa
Desde que los ataques en Siria han comenzado, mucho se ha hablando de lo que en realidad vive Siria a diario. No obstante, también está el contraste con la ... «Diario Metro de Puerto Rico, 7월 16»
2
La tapa de LN Deportes: "Contraste de millones"
La tapa de LN Deportes: "Contraste de millones". Esta es la edición del domingo 24 de julio de 2016. Sábado 23 de julio de 2016 • 23:08. 0. LA NACION ... «canchallena.com, 7월 16»
3
Periodista Gabriela Frías: 'Hay un claro contraste en quienes ...
Gabriela Frías, conductora del espacio Fuerza en Movimiento de la cadena CNN en español, llegó al país para conocer cómo los empresarios ecuatorianos ... «El Universo, 7월 16»
4
Contraste de Ondas Siderales
Nos aproximamos a la mitad de julio y el cielo va mostrando sus variantes. La fiereza del verano septentrional se hace sentir, cual león en las profundidades de ... «ViceVersa Magazine, 7월 16»
5
Santo Domingo: Contraste perfecto entre pasado y presente
Santo Domingo: Contraste perfecto entre pasado y presente ... y vibrante de Santo Domingo, capital del país, es el perfecto contraste entre pasado y presente. «El Carabobeño, 7월 16»
6
Panamá y Venezuela: el contraste
Transcurridos otros 8 años, el contraste no puede ser mayor: Panamá inaugura su canal ampliado en un contexto de consolidada cultura democrática, gran ... «El Nacional.com, 6월 16»
7
Contraste por lluvia
En contraste, en el campo, los productores se dijeron contentos por el aguacero, ya que con esta lluvia podrán comenzar con la siembra. El aguacero cesó ... «El Diario de Yucatán, 6월 16»
8
El contraste con anteriores plazas del 25
La ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner, desde su casa en Santa Cruz, volvió a utilizar las redes sociales para comunicarse con sus seguidores. Ayer ... «Página 12, 5월 16»
9
Bomberos versus encapuchados: El comentado contraste del 21 de ...
Con diversos comentarios e imágenes, los usuarios realizaron el contraste entre el trabajo de los voluntarios y los destrozos realizados por los encapuchados. «Cooperativa.cl, 5월 16»
10
Maquillaje con contraste para la fiesta del Gran Poder
El maquillaje de contraste consiste en la combinación de colores intensos para que tu mirada impacte. Las maquilladoras Yandira Cerruto y Ninfa Rodríguez, ... «La Razón, 5월 16»

CONTRASTE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Contraste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/contraste> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO