앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "converso" 뜻

사전
사전
section

CONVERSO 의 어원학

La palabra converso procede del latín conversus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CONVERSO 의 발음

con · ver · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVERSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONVERSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «converso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

변환

Converso

회화는 다음을 지정할 수 있습니다 : ▪ 그것이 종교로 통합 된 종교적 전환을 한 사람. ▪ 그가 남겨둔 종교의 관점에서 볼 때, 배신자 또는 배 교자. ▪ 새로운 크리스천, 스페인의 역사적인 종파, 특히 유다 콘 베르 세오에 적용됨. 물론 모리스 코스에도 적용 가능하다. ▪ 이전에 다른 종교적 신념을 가졌던 사람들에게 적용되는 기독교 개종, 교단이 기독교로 개종했습니다. Converso puede designar a: ▪ El que ha efectuado una conversión religiosa, desde el punto de vista de la religión a la que se incorpora. ▪ Un renegado o un apóstata, desde el punto de vista de la religión que abandona. ▪ Un cristiano nuevo, denominación histórica en España, aplicada especialmente a los judeoconversos, aunque también es aplicable a los moriscos. ▪ Un cristiano converso, denominación aplicable a quienes, habiendo tenido antes otras creencias religiosas, se han convertido al Cristianismo.

스페인어 사전에서 converso 의 정의

스페인어 사전에있는 개 심자의 정의는 이슬람교도 또는 유태인 : 기독교로 개종했다. 사전에 개종 한 또 다른 의미는 또한 일부 교단과 종교적 개 교회 사람들에게서 나온다. La definición de converso en el diccionario castellano es dicho de un musulmán o de un judío: Convertido al cristianismo. Otro significado de converso en el diccionario es también en algunas órdenes y congregaciones religiosas, lego.
스페인어 사전에서 «converso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONVERSO 운과 맞는 스페인어 단어


adverso
ad·ver·so
anverso
an·ver·so
averso
ver·so
disperso
dis·per·so
diverso
di·ver·so
inmerso
in·mer·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
judeoconverso
ju·de·o·con·ver·so
perverso
per·ver·so
reverso
re·ver·so
terso
ter·so
transverso
trans·ver·so
trasverso
tras·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

CONVERSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

conversa
conversable
conversación
conversacional
conversacionista
conversada
conversadera
conversador
conversadora
conversamiento
conversar
conversativa
conversativo
conversatorio
conversión
conversiva
conversivo
conversón
conversona
convertibilidad

CONVERSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

concurso
corso
curso
decurso
dextrorso
discurso
dorso
excurso
incurso
marso
metatarso
ocurso
predorso
recurso
tarso
tirso
torso
transcurso
trascurso
urso

스페인어 사전에서 converso 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONVERSO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «converso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
converso 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CONVERSO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «converso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
converso 의 스페인어 반의어

25개국어로 «converso» 번역

번역기
online translator

CONVERSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 converso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 converso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «converso» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

兑换
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

converso
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

convert
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

बदलना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تحول
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

конвертировать
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

converter
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

রূপান্তর
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

convertir
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

menukar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

konvertieren
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

コンバート
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

개 심자
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Ngonversi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đổi
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மாற்ற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

रूपांतरित
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

dönüştürmek
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

convertire
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

konwertować
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

конвертувати
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

converti
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μετατροπή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

omskep
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

konvertera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

konvertere
화자 5 x 백만 명

converso 의 사용 경향

경향

«CONVERSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «converso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
converso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «converso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONVERSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «converso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «converso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

converso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONVERSO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

converso 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Plinio El Joven
Yo converso solamente conmigo mismo y con mis libros.
2
Antonio Machado
Converso con el hombre que siempre va conmigo. Quién habla solo, espera hablar con Dios un día.

«CONVERSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 converso 의 용법을 확인하세요. converso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La alianza del converso
Castillo de Cardona, 1478.
Agustín Bernaldo Palatchi, 2010
2
El converso
El converso narra la epopeya conjunta de Cristóbal Mendieta, un judío converso descendientes de españoles, y Thomas Bird, un marino descendiente de británicos nacido en el Caribe cuando deciden viajar a Europa, tras conocerse en una ...
José Manuel Fajardo, 2012
3
Converso Mucho
Donated By: Lytle Clover Kids-2004.
Ava Belisle-Chatterjee, Marcia Fernández, Abraham Martínez-Cruz, 1990
4
Requiem por Nagasaki: La historia de Takashi Nagai, converso ...
Estimulante relato de un viaje memorable desde el sintoísmo y el ateísmo hasta la fe católica.
Paul Glynn, 2013
5
De judíos a judeo conversos: reflexiones sobre el ser converso
Traite une série de sujets sur le thème des "conversos" ou "marranes", juifs d'Espagne et du Portugal convertis au catholicisme à partir du XIVe siècle et qui ont continué à pratiquer leur religion dans la clandestinité.
Rica Amran, 2003
6
Converso
Converso contiene un exhaustivo análisis de su discurso y explica las causas políticas y psicológicas de su conducta profesional. Converso descubre por qué Víctor Hugo es el conductor millonario de una radio cada vez más pobre.
Pablo Sirvén, 2013
7
Orígenes de la monarquía hispánica: propaganda y ...
Parece conveniente indicar la forma en que se emplean en este trabajo los términos converso, judeoconverso y cristiano nuevo, que se usarán como sinónimos. C. CARRETE PARRONDO, "Los judíos de Castilla en la Edad Media" , en F.
‎1999
8
Rudimentos de lógica matemática
Losdosúltimosesquemas son los principios de DeMorgan; a ¡'pDNNp7 lo llamaremos 'principio de doble negación' y a su recíproco ¡'NNpDp7 , 'principio converso de doble negación'. (En la lógica transitiva es teoremático el principio ...
Lorenzo Peña, 1991
9
Records of the Trials of the Spanish Inquisition in Ciudad ...
Juan Falcón, the Elder (el viejo), was related to many Converso families in Ciudad Real and was very active in the Converso com- munity there. He was one of those Conversos who openly declared themselves leaders of Jewish life, and Juan ...
10
Fronteras e interculturalidad entre los sefardíes occidentales
Harm den Boer Universiteit van Amsterdam EL CRISTIANO IMAGINARIO O LA REPLICA DEL CONVERSO Este artículo comenta aquella parcela de la literatura española y portuguesa producida por los sefardíes 'occidentales ' en que los ...
Paloma Díaz Más, Harm den Boer, 2006

«CONVERSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 converso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La fe del converso lleva el paso lento
A las doce llegaba el momento. Con la iglesia de San Juan Bautista abarrotada, los danzantes se preparaban con el tocar de la dulzaina. No quedaba nada. «leonoticias.com, 5월 16»
2
Angelici: historia de un converso
Angelici: historia de un converso. Gobierna Boca pese a la sospecha de que es hincha de Huracán. Opera para el PRO aunque tiene pasado radical. «La Izquierda Diario, 4월 16»
3
ConverSOS, una historia de infidelidad a la camiseta
O.S., una campaña interactiva que se desarrolla en http://conversos.tycsports.com y que indaga sobre las principales causas de la problemática, aporta pruebas ... «TyC Sports, 4월 16»
4
Juan Manuel Iturbe, a Paraguay: el primer 'converso' de la era ...
Juan Manuel Iturbe, a Paraguay: el primer 'converso' de la era Ramón Díaz. El ex delantero de Roma volverá a vestir la camiseta albirroja y fue incluido por el ... «canchallena.com, 3월 16»
5
Inaugurarán exposición de títeres de Carlos Converso en Xalapa
La exposición Personajes, títeres de Carlos Converso, llegará este jueves 25 de febrero, a las 19:30 horas, en la galería del Ágora de la Ciudad de Xalapa, con ... «El Universal Veracruz, 2월 16»
6
La ignorancia de Fernando el Converso
Pero pretender que el cinismo ignorante y posmoderno de Fernando “El Converso” comprenda esto queda fuera de mis capacidades pedagógicas. Ah, y me ... «La Izquierda Diario, 2월 16»
7
El último misterio de Miguel de Cervantes: ¿fue un judío converso?
Parte de sus obras y sus estudios se afanan en demostrar el origen judeo-converso de su autor; será esta la línea de la conferencia que pronunciará en Centro ... «ABC.es, 2월 16»
8
Carlos Converso lleva su obra a La Rana Sabia
Con más de 1 500 funciones alrededor de Latinoamérica, 'Titirijugando', la obra de títeres creada por el mexicano Carlos Converso, llega a Quito. «El Comercio, 1월 16»
9
"Kichi", el catequista converso
El mote en Cádiz es algo habitual, incluso entre los próceres políticos. Veinte años de mayorías absolutas no han bastado para que a Teófila Martínez dejen de ... «La Razón, 5월 15»
10
Un joven converso de Montblanc detenido en Valls por yihadismo
VCinco de ellos, incluida la mujer, son marroquíes; otros cicno son españoles conversos y hay un paraguayo, también convertido al islam. Todos ellos ... «Diari de Tarragona, 4월 15»

CONVERSO 의 이미지

converso

참조
« EDUCALINGO. Converso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/converso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z