앱 다운로드
educalingo
cornisamento

스페인어 사전에서 "cornisamento" 뜻

사전

CORNISAMENTO 의 어원학

La palabra cornisamento procede de cornisa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CORNISAMENTO 의 발음

cor · ni · sa · men · to


CORNISAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CORNISAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 cornisamento 의 정의

사전에있는 cornisamento의 정의는 건물 또는 건축 명령을 관할하는 몰딩 세트입니다. 보통 architrave, frieze 및 cornice로 구성되어 있습니다.


CORNISAMENTO 운과 맞는 스페인어 단어

alimento · apartamento · argumento · aumento · campamento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento

CORNISAMENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

corniforme · cornigacha · cornigacho · cornígera · cornígero · cornigordo · cornija · cornijal · cornijamento · cornijamiento · cornijón · cornil · corniola · cornisa · cornisamiento · cornisón · cornista · corniveleta · corniveleto · cornizo

CORNISAMENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amento · armamento · cargamento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · segmento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

스페인어 사전에서 cornisamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cornisamento» 번역

번역기

CORNISAMENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cornisamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cornisamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cornisamento» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

cornisamento
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cornisamento
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Cornage
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

cornisamento
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cornisamento
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

cornisamento
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cornisamento
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

cornisamento
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

cornisamento
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

cornisamento
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

cornisamento
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

cornisamento
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

cornisamento
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

cornisamento
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cornisamento
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

cornisamento
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

cornisamento
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

cornisamento
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cornisamento
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

cornisamento
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cornisamento
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cornisamento
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cornisamento
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cornisamento
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cornisamento
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cornisamento
화자 5 x 백만 명

cornisamento 의 사용 경향

경향

«CORNISAMENTO» 의 용어 사용 경향

cornisamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cornisamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cornisamento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORNISAMENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cornisamento 의 용법을 확인하세요. cornisamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Cornisamento. cornijón: sust. mase. De 'cornija' (< griego Kopcoviq, 'de forma curva', 'encorvada'), a. Cornisamento. | b. Esquinazo que forma la casa en la calle. Sinónimo: 'cornisón'. cornisa: sust. fem. (el DRAE lo remonta al adjetivo griego ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Lecciones de arquitectura civil: leidas a los alumnos de su ...
El cornisamento en todo orden tiene determinada proporcion con la columna que le sostiene, siguiendo la ley que enseña la misma naturaleza de que el mas robusto apeo reciba mayor carga que otro mas delicado; y esta proporcion ...
Juan Miguel Inclán Valdés, 1847
3
Curso de arquitectura, escrito en frances para el Instituto ...
El cornisamento no tiene ni modillones ni dentículos, pero tiene un denticular. El templo de Júpiter Stator, o la Grcecostasis* Cornisamento con modillones i dentículos. Este edificio levantado en tiempo de Pirro, servia para la recepcion de los ...
Claudio F. Brunet de Baines, Francisco S. Perez, 1853
4
Diccionario de arquitectura civil
Se dice de las paredes , calles , arboledas , &c. que están en una misma línea recta. CORNIJA, s. f. Lo mismo que cornisa. CORNIJAMENTO, s. m. Lo mismo que cornisamento. CORNIJON, s. m Lo mismo que cornisamento , entablamento.
Benet Baïls, 1802
5
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
Véase cornisamento. Cornijón. Véase cornisamento. Cornisa. Coronamiento compuesto de molduras ó cuerpo voladizo con molduras que sirve de remate á otro.=Parte superior del cornisamento de un pedestal, de un edificio ó de una pieza ...
G. Alvar Toussaint, 1860
6
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
s.m. A. Lo mismo que Cornisamento. Trad. Serl.L.4. p. 1 1 . v. Y los del cornijamento, que es el arquitrabe , friso y cornisa. CORNISA.s.f. A. Miembro del cornisamento que está sobre el friso , y tiene el mayor vuelo ó proyectura. Regularmente ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
7
Enciclopedia moderna, 14: diccionario universal de ...
El cornisamento e3 la cuarta parte de la columna coa basa y capitel. La basa consta de un módulo cuando el órden va acompañado de este requisito. El capitel tiene otro módulo. Este, junto con el scapo de la columna, componen quince ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
8
Reglas de los cinco ordenes de arquitectura de Vignola: con ...
Entendemos por orden de Arquitectura una disposicion proporcionada de los tres miembros ó partes principales que lo componen, y son la coluna, el pedestal y el cornisamento: cada una de estas tres partes se subdivide en otras tres.
Vignola, 1792
9
Apuntes para la Historia de la Arquitectura y Observaciones ...
25 Aunque se ha dicho (22) que para formar orden no sea en manera alguna necesario el pedestal , sino solamente columna y cornisamento, no se tiene por completo en la comun opinion cuando no consta de las tres partes espresadas, ...
Juan Miguel de INCLÁN VALDÉS, 1833
10
Elementos de matemática
La cornisa mas adequada para las pilastras áticas es la arquitrabada ; porque siendo esta pilastra un orden diminuto , no la corresponde un cornisamento cabal , por la misma razón que es defecto grave dar á los órdenes verdaderos de  ...
Benito Bails, 1796

«CORNISAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cornisamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Encarnación
Sobre el cornisamento y casi en la esquina izquierda, posa la campana mayor, coronada por una esquila, y en la esquina opuesta, sobresale el bonito ... «Informador.com.mx, 7월 16»
2
Stephen Hawkins y Azorin (dedicado a Hugo Ferrer)
Las bóvedas acaban de cubrirse; los capiteles lucen perfectos; el tallado cornisamento destaca saledizo. El anchuroso, blanco, severo templo herreriano es, ... «inBestia, 7월 16»
3
Calzada Guadalupe
... arriba, un reloj de caratula redonda y sobre el cornisamento, tres campanas en vertical, descendiendo de tamaños, un vidrio permite ver sus engranajes y su ... «Informador.com.mx, 1월 16»
4
La Plaza de Armas de San Luis Potosí
Sobre el cornisamento, una barbicana con laureles y arriba, almenas. La cúpula, de ocho gajos y linterna, obra de Antonio Prieto Lorenz. Apreciamos la ... «Informador.com.mx, 12월 15»
5
La piedra del Cuervo
... el pórtico, con columnas dóricas, que soportan un sencillo campanario de un cuerpo y con un vano arqueado por cara, sobre las esquinas del cornisamento, ... «Informador.com.mx, 11월 15»
6
Portada de San Clemente: ¿aviso?
¿O se habrían llevado el decoradísimo cornisamento que sobre el arco se presenta ricamente exornado de esfinges, puttis, dragones y toda clase de grutescos ... «ABC.es, 11월 15»
7
Jardín de San Juan de Dios
Sobre el cornisamento, una cruz de cantera y del lado derecho luce el campanario, de planta cuadrada y de dos cuerpos, con un vano arqueado por cara y ... «Informador.com.mx, 8월 15»
8
La Caja Real
... con tres ventanas arqueadas y arriba de la central, un balcón y sobre el cornisamento una balaustrada, era La Lonja. En 1868 se fundó la Sociedad Potosina ... «Informador.com.mx, 7월 15»
9
Estadio Nacional de Chile: la dictadura, presente en la final de la ...
Su arquitectura nos retrotrae a principios de los años 70. Vallado a derecha e izquierda, en el cornisamento, una frase nos explica el motivo de tal anomalía: Un ... «La Jornada en linea, 7월 15»
10
La Enramada
... arriba la ventana coral, vertical y con emplomado que figura la Virgen del Refugio, el cornisamento circular. En la esquina derecha se levantó el campanario, ... «Informador.com.mx, 7월 15»

CORNISAMENTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cornisamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cornisamento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO