앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "parlamento" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 PARLAMENTO 의 발음

par · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARLAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PARLAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «parlamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

의회

Parlamento

의회는 의회 체제를 갖춘 국가의 헌법 기관입니다. 후자의 의지를 표명하고, 일반적인 법적 규범을 정교화하고, 승인하고, 다른 국가 기관의 통합 및 기능에 개입하는 것을 주된 임무로하는 사람들이 선출 한 대표로 구성된다. 그 임무는 의회의 임무와 동일하지만, 후자의 경우 입법부와 집행부의 분리를보다 명확하게 규정하고 대통령 체제의 전형이다. El parlamento es un órgano constitucional de un Estado con sistema parlamentario. Compuesto por los representantes elegidos por el pueblo que tiene atribuida la misión principal de expresar la voluntad de éste, elaborando y aprobando normas jurídicas de carácter general e interviniendo en la integración y funcionamiento de otras instituciones del Estado. Su misión es la misma que la del Congreso, pero éste último tiene más definida la separación de poderes legislativo y ejecutivo y es propio del sistema presidencial.

스페인어 사전에서 parlamento 의 정의

스페인의 실제 아카데미 사전에서 의회의 첫 번째 정의는 치의회 또는 입법부, 전국 또는 지방 의회입니다. 사전에있는 의회의 또 다른 의미는이 기관이 본부를 가지고있는 건물이나 장소입니다. ¶ O. 의회는 의회 나 이사회에 대한 추론이나기도이기도합니다. La primera definición de parlamento en el diccionario de la real academia de la lengua española es cámara o asamblea legislativa, nacional o provincial. Otro significado de parlamento en el diccionario es edificio o lugar donde tiene su sede esta institución. ¶ O. Parlamento es también razonamiento u oración que se dirige a un congreso o junta.
스페인어 사전에서 «parlamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PARLAMENTO 운과 맞는 스페인어 단어


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
argumento
ar·gu·men·to
aumento
au·men·to
campamento
cam·pa·men·to
cemento
ce·men·to
comento
co·men·to
complemento
com·ple·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
fomento
fo·men·to
fundamento
fun·da·men·to
incremento
in·cre·men·to
instrumento
ins·tru·men·to
medicamento
me·di·ca·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
reglamento
re·gla·men·to
segmento
seg·men·to

PARLAMENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

parla
parlache
parlador
parladora
parladuría
parlaembalde
parlamentar
parlamentaria
parlamentariamente
parlamentario
parlamentarismo
parlanchín
parlanchina
parlante
parlar
parlatorio
parlera
parlería
parlero
parleta

PARLAMENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amento
armamento
cargamento
compartimento
destacamento
detrimento
experimento
fragmento
impedimento
juramento
lamento
ornamento
pavimento
pegamento
sacramento
salvamento
suplemento
temperamento
testamento
tormento

스페인어 사전에서 parlamento 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PARLAMENTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «parlamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
parlamento 의 스페인어 동의어

25개국어로 «parlamento» 번역

번역기
online translator

PARLAMENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 parlamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parlamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «parlamento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

议会
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

parlamento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

parliament
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

संसद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

برلمان
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

парламент
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

parlamento
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সংসদ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

parlement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Parlimen
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Parlament
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

議会
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

의회
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

parlemen
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nghị viện
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பாராளுமன்றத்தில்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

संसद
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

parlamento
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

parlamento
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

parlament
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

парламент
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

parlament
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κοινοβούλιο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

parlement
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

parlament
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

parlamentet
화자 5 x 백만 명

parlamento 의 사용 경향

경향

«PARLAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «parlamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
parlamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parlamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARLAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «parlamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «parlamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

parlamento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARLAMENTO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

parlamento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Clive Staples Lewis
Algunos políticos sostienen que la única manera de hacer seguro a un revolucionario es darle un escaño en el parlamento.

«PARLAMENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 parlamento 의 용법을 확인하세요. parlamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El parlamento de los animales
Se trata esta vez de un viejo cuento hindú, tramado con una variante esópica del pleito entre mamíferos y aves, agrandado hasta los tiempos vivos por una lectura política de lo más incorrecto.
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1999
2
Las Elecciones al Parlamento Europeo (1979-2004): un ...
CAPÍTULO II LAS PRIMERAS ELECCIONES AL PARLAMENTO EUROPEO: 1979 II.1. La problemática de las leyes electorales Las primeras Elecciones Europeas de 1979 significaron la apertura hacia un camino por la unificación y ...
Juan José Fernández Muñoz, 2006
3
El parlamento y la democracia en el siglo veintiuno: una ...
Que un parlamento sea «abierto» significa, obviamente, que sus deliberaciones estén abiertas materialmente al público, lo cual no es tan sencillo en una época en que la seguridad de las figuras públicas es una preocupación constante.
David Beetham, 2006
4
Evaluar un Parlamento: Conjunto De Herramientas Para La ...
1. Representatividad. del. parlamento. 1.1 ¿En que medida la composición del parlamento refleja la diversidad de opiniones políticas en el país (por ej. según lo reflejan los votos obtenidos por los respectivos partidos políticos)?
United Nations, Unión interparamentaria, 2008
5
Día Internacional de la Democracia 2010: Tu Parlamento: ...
El público debe tener la posibilidad de entrar en contacto con el parlamento con facilidad. El parlamento no debería aparecer como una institución complicada, exclusiva, o fuera del alcance del común de los mortales. Los electores deben ...
Unión Interparlamentaria
6
Funcion Electoral Del Parlamento.
Esta función «legitimadora» siempre ha acompañado al Parlamento en su calidad de institución representativa, si bien con la llegada del democratismo contemporáneo se ha asistido a su revitalización y refortalecimiento como consecuencia ...
Garcia Costa, F.m.
7
Storia del Parlamento inglese: Dalla sua origine fino ...
ta del parlamento? Solo in Inghilterra si vede il governo in una così manifesta contradizione. CAPITOLO XLIII. In qual maniera è convocato il parlamento? Questa contradizione è per avventura anche più manifesta frai termini della ...
Louis Bonaparte (King of Holland), 1840
8
Informe del Defensor del Pueblo Andaluz al Parlamento de ...
En este contexto de dar cumplimiento a los compromisos asumidos ante el Parlamento de Andalucía de acercar la Institución a la sociedad andaluza, hay que citar también las visitas comarcales que se han realizado por el Defensor del ...
Defensor del Pueblo Andaluz
9
Los servicios de información y documentación del Parlamento ...
ÍNDICE Abreviaturas 12 Listado de gráficas 14 Listado de tablas 17 Agradecimientos 20 INTRODUCCIÓN 22 PARTE I. EL PARLAMENTO EUROPEO CAPÍTULO 1. UNA ASAMBLEA PARLAMENTARIA PARA LA EUROPA COMUNITARIA 1.1 ...
Yolanda Martín González, 2004
10
Parlamento y Medios de Communicacion Social
María Rosa Ripollés Serrano homólogos autonómicos– hasta el control del ejercicio del poder ejecutivo por el Parlamento –en el sistema de las Cortes Generales control/sanción por el Congreso y control ordinario bicameral– e, incluso, ...

«PARLAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 parlamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Golpe al Parlamento: la Corte chavista anula leyes sancionadas por ...
El Parlamento se ha declarado en rebeldía y no acatará las decisiones del Poder Judicial. El presidente de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup, aseguró ... «Clarín.com, 9월 16»
2
Activistas independentistas ingresan en el Parlamento
Una nueva generación de políticos hongkoneses favorables a una ruptura con Pekín logró entrar este lunes al parlamento local, tras salir victoriosa en los ... «RFI, 9월 16»
3
En Casa Rosada, Macri recibió al titular del Parlamento Europeo
El presidente Mauricio Macri recibió al titular del Parlamento Europeo, Martin Schulz, con quien analizó los mecanismos para "avanzar en un acuerdo entre el ... «Ambito.com, 8월 16»
4
Venezuela: TSJ ordena suspender siete sesiones del Parlamento
El Poder Judicial venezolano exhortó al presidente del Parlamento, Henry Ramos Allup, a presentar la documentación donde compruebe que cumplieron con ... «teleSUR TV, 8월 16»
5
El Tribunal Constitucional suspende la declaración de ruptura del ...
El Parlamento de Cataluña aprobó el pasado 27 de julio con los votos de Junts pel Sí (JpS) y la CUP las conclusiones del denominado proceso constituyente, ... «ABC.es, 8월 16»
6
Gobierno español responde a decisión del Parlamento catalán ...
El Gobierno considera que la resolución del Parlamento catalán "vulnera radicalmente" la sentencia del TC del pasado 2 de diciembre de 2015 que anuló ... «Sputnik Mundo, 7월 16»
7
VIDEO: Los golpistas bombardean el Parlamento turco
El edificio del parlamento turco en Ankara se ha visto afectado por una fuerte explosión. Según el Ministerio del Interior, el proyectil fue lanzado desde el aire, ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7월 16»
8
El Parlamento británico debatirá la propuesta de un segundo ...
El Parlamento británico ha anunciado este martes que debatirá el próximo 5 de septiembre una petición ciudadana para celebrar un segundo referéndum ... «20minutos.es, 7월 16»
9
El chavismo se plantea disolver el Parlamento venezolano
La alianza chavista Gran Polo Patriótico (GPP) está evaluando la posibilidad de solicitar a la Justicia la disolución de la Asamblea Nacional (el Parlamento de ... «ABC.es, 6월 16»
10
Más de tres millones de firmas piden la repetición del referéndum ...
Escasas horas después del 'brexit', un ciudadano particular llamado William Oliver Healey lanzó una petición a través de la página oficial del Parlamento ... «20minutos.es, 6월 16»

PARLAMENTO 의 이미지

parlamento

참조
« EDUCALINGO. Parlamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/parlamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z