앱 다운로드
educalingo
cortina

스페인어 사전에서 "cortina" 뜻

사전

CORTINA 의 어원학

La palabra cortina procede del latín cortīna.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CORTINA 의 발음

cor · ti · na


CORTINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CORTINA 의 뜻은 무엇인가요?

커튼

커튼은 건물 내부의 창문을 덮는 움직이는 부분 (보통 천)입니다. 그것의 기능은 전체적으로 또는 부분적으로 빛의 통과와 외부로부터의 시인성을 방지하는 것입니다. 액세스 도어 뒤에서도 사용할 수 있습니다. 커튼은 창문이있는 모든 방에 배치되지만 특히 침실의 경우에는 수면 시간에 조명을 제거해야합니다. 차가운 흐름이나 비가 오는 순간에 유리가 냉각을 허용하기 때문에 차가운 곳에 접근 할 수 없다는 것이 중요한 세부 사항입니다. 온도.

스페인어 사전에서 cortina 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 커튼의 첫 번째 정의는 문과 창문을 장식으로하거나 빛과 다른 사람들의 외모를 격리하는 천입니다. 사전에 커튼의 또 다른 의미는 무엇을 숨기고 숨기는 것입니다. 커튼은 또한 선술집에 있는데, 와인 잔은 컵이나 잔에 술꾼에 남아 있습니다.

CORTINA 운과 맞는 스페인어 단어

agustina · argentina · artina · cantina · concertina · cristina · latina · libertina · martina · mirtina · monfortina · murtina · nortina · palestina · pegatina · rutina · tiburtina · tina · valentina · vespertina

CORTINA 처럼 시작하는 스페인어 단어

cortezuda · cortezudo · cortical · corticoide · corticosteroide · cortijada · cortijera · cortijero · cortijo · cortil · cortinada · cortinado · cortinaje · cortinal · cortinilla · cortinón · cortisol · cortisona · cortisquear · corto

CORTINA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alicantina · celestina · cetina · clandestina · clementina · Clementina · correntina · creatina · diamantina · florentina · gelatina · guillotina · lecitina · matutina · nicotina · paulatina · platina · queratina · repentina · retina

스페인어 사전에서 cortina 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CORTINA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cortina» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cortina» 번역

번역기

CORTINA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cortina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cortina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cortina» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cortina
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

curtain
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

परदा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ستارة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

занавес
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cortina
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পরদা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

rideau
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tirai
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Vorhang
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

カーテン
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

커튼
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

langsir
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

màn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

திரை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पडदा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

perde
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tenda
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kurtyna
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

завісу
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

perdea
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κουρτίνα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gordyn
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gardin
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

gardin
화자 5 x 백만 명

cortina 의 사용 경향

경향

«CORTINA» 의 용어 사용 경향

cortina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cortina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cortina 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORTINA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cortina 의 용법을 확인하세요. cortina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ética
De una delimitación del ámbito de la Ética como filosofía moral para adentrarse progresivamente en las tres tareas que corresponden al saber ético: aclarar el fenómeno de la moralidad, fundamentarlo y aplicar los principios morales a ...
Adela Cortina, Adela Cortina Orts, Emilio Martínez Navarro, 1998
2
Corrupción y ética
Con una común preocupación ética, en este cuaderno se aborda el fenómeno de la corrupción en tres perspectivas complementarias: la que trata fundamentalmente de describir su contenido y alcance; la que avanza en el análisis de las ...
Adela Cortina Orts, Gregorio Peces Barba, Demetrio Velasco, 2009
3
Etica aplicada y democracia radical / Applied Ethics and ...
En tiempos " postutópicos " como los que corren, profundizar en la democracia parece ser uno de los pocos proyectos capaces de generar ilusión suficiente como para salvarnos del vacío producido por el éxito de haberla alcanzado.
Adela Cortina Orts, Adela Cortina, 2008
4
English in twenty lessons, illustrated:
Gramatica completa con referencias: Claras explicaciones de las reglas gramaticales y de la estructura del idioma.Diccionario bilingue: Todos los vocablos utiles que necesita conocer.
R. Diez De La Cortina, Manuel Durán, 1990
5
Detrás de la cortina de humo: dinámicas sociales y petróleo ...
Se recoge tres trabajos que buscan complementar el tema de la explotación petrolera en el Ecuador.
Teodoro Bustamante, 2007
6
Las raíces éticas de la democracia
Conferència impartida per Adela Cortina, catedràtica d'Ètica i Filosofia Política de la Universitat de València, en l'acte d'obertura de la XXVI edició de la Universitat d'Estiu de Gandia, el 13 de juliol de 2009.
Adela Cortina Orts, 2011
7
Rembrandt: La Sagrada Familia o el arte de correr la cortina
Kemp, profesor de historia en la Universidad de Marburgo, analiza esta debatida Sagrada Familia de Rembrandt, que a Burckhardt le pareció un cuadro burdo y descuidado e incluso una profanación.
Wolfgang Kemp, 1994
8
Identidad, Identificación, Imagen
La obra contribuye a desentrañar los procesos de formación de la imagen y las técnicas para influir en los llamados receptores, que como bien señala Cortina, deben ser el factor determinante de toda comunicación.
Zygmunt Bauman, Jesús María Cortina Izeta, 2006
9
Pediatría para todos
El doctor Jaime Cortina Watson, avalado por el Hospital ABC, pone en tus manos un libro que abarca todos los aspectos de la salud de los niños, desde la gestación hasta la adolescencia: cómo cuidar al recién nacido, cómo bañarlo, ...
Jaime Cortina, 2012
10
Poliantea
PRÓLOGO I El Conde de la Cortina y de Castro, polígrafo, diplomático y gran señor, fue uno de los personajes más conspicuos del México del siglo XIX. Nació don José Justo Gómez de la Cortina y Gómez de la Cortina en la casa número 22 ...
José Justo Gómez de la Cortina Cortina (conde de la), 1944

«CORTINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cortina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fallece un hombre de 70 años mientras se bañaba en Cala Cortina
Un hombre de 70 años y nacionalidad alemana falleció este martes mientras se bañaba en Cala Cortina, según informaron fuentes del Centro de Coordinación ... «La Verdad, 7월 16»
2
La cortina de hierro
Con esas palabras, Teodoro subía y bajaba su verdadera cortina de hierro: a las seis de la mañana y las siete de la tarde, respectivamente. Utilizaba un long ... «Clarín.com, 5월 16»
3
Michael Phelps ayuda a la 'cortina de distracción' del Arizona State
La 'cortina de distracción' del Arizona State contó con la ayuda del nadador Michael Phelps para distraer a Thompson Jr. en su lanzamiento de tiros libres. «Sport, 1월 16»
4
La catedrática Adela Cortina será investida doctora honoris causa ...
La catedrática de la Universitat de València (UV) Adela Cortina será investida el viernes como doctora honoris causa por la Universidad de Murcia. La sesión ... «20minutos.es, 1월 16»
5
VIDEO - Doblete de Lindsey Vonn en Cortina
La estadounidense Lindsey Vonn sumó hoy su 75 victoria en la Copa del Mundo al imponerse también en el Supergigante de Cortina d'Ampezzo. El frío ha ... «Eurosport.es, 1월 16»
6
'Chapo': la 'cortina de humo' y el triunfalismo del gobierno
La teoría del “compló” que habla de que la recaptura del Chapo es una cortina de humo para distraer a la opinión pública de los problemas financieros es ... «Forbes Mexico, 1월 16»
7
Recaptura de El Chapo, cortina de humo ante caída del peso: Rocío ...
La nueva aprehensión de Joaquín El Chapo Guzmán Loera, realizada por el gobierno federal este viernes “es una cortina de humo”, consideró la coordinadora ... «24-horas, 1월 16»
8
Ponen en libertad a los policías investigados por la muerte de Diego ...
Los agentes acusados acudieron a su llamada y sus defensas han afirmado desde su detención que lo llevaron a Cala Cortina para que se tranquilizara y que ... «La Opinión de Murcia, 12월 15»
9
Alfredo Sáenz se incorpora al grupo bancario de Alberto Cortina en ...
El antiguo consejero delegado del Banco Santander, Alfredo Sáenz, ha sido nombrado presidente del grupo financiero encabezado por Alberto Cortina para ... «El Confidencial, 11월 15»
10
Kenji Fujimori cree que informe de OMS sobre carnes procesadas ...
“¿Me parece o se está queriendo distraer 'chicharrones' de Nadine con cortina de 'carnes procesadas'?”, dijo el legislador. Sí, ese fue el mensaje. Como si el ... «LaRepública.pe, 10월 15»

CORTINA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cortina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cortina> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO