앱 다운로드
educalingo
persiana

스페인어 사전에서 "persiana" 뜻

사전

PERSIANA 의 어원학

La palabra persiana tiene su procedencia en el francés persienne; y también en el latín Persiānus, de Persia, Persia.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PERSIANA 의 발음

per · sia · na


PERSIANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PERSIANA 의 뜻은 무엇인가요?

맹인

셔터는 빛이나 열로부터 객실을 보호하기 위해 발코니 또는 창 외부 또는 내부에 배치되는 기계 요소입니다. 블라인드는 PVC 플라스틱과 알루미늄이 가벼움과 열화 저항성으로 가장 인기가 있지만 다양한 재료로 만들 수 있습니다. 시각 장애인은 개폐 동작의 이중 동작을하며 이는 대개 상하 동작으로 나타납니다. 가장 일반적으로 사용되는 시스템은 위로 감아 올려 상단 드럼에 올려 놓고 펼치면 펼쳐집니다. 이를 위해 블라인드는 롤러 셔터의 경우 접히거나 굴러지는 판으로 구성됩니다.

스페인어 사전에서 persiana 의 정의

스페인 사전에있는 장님의 정의는 방에서 빛의 입구를 조정하기 위해 주로 사용되는 고정식 또는 이동식 칸막이로 이루어진 일종의 격자입니다. 사전에있는 장님의 또 다른 의미는 여러 가지 큰 짠 꽃과 다양한 색조의 실크 직물입니다.

PERSIANA 운과 맞는 스페인어 단어

ambrosiana · ariana · artesiana · asiana · cartesiana · caucasiana · circasiana · colombiana · galdosiana · laosiana · magnesiana · maltusiana · metatarsiana · parnasiana · prusiana · salesiana · silesiana · teodosiana · teresiana · vespasiana

PERSIANA 처럼 시작하는 스페인어 단어

perseguidor · perseguidora · perseguimiento · perseguir · persevante · perseveración · perseverancia · perseverante · perseverantemente · perseverar · persianista · persiano · pérsica · persicaria · pérsico · persignar · pérsigo · persistencia · persistente · persistir

PERSIANA 처럼 끝나는 스페인어 단어

anciana · andriana · asturiana · australiana · bolivariana · boliviana · churriana · cotidiana · cristiana · diana · ecuatoriana · indiana · italiana · juliana · lesbiana · liviana · mariana · mediana · valenciana · vegetariana

스페인어 사전에서 persiana 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PERSIANA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «persiana» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «persiana» 번역

번역기

PERSIANA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 persiana25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 persiana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «persiana» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

盲目
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

persiana
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

blind
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अंधा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أعمى
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

слепой
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cego
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অন্ধ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

aveugle
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

buta
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

blind
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ブラインド
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

블라인드
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

wuta
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

குருட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

आंधळा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kör
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cieco
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

ślepy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сліпий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

orb
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τυφλός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

blind
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

blinda
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

blind
화자 5 x 백만 명

persiana 의 사용 경향

경향

«PERSIANA» 의 용어 사용 경향

persiana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «persiana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

persiana 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERSIANA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 persiana 의 용법을 확인하세요. persiana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tecnología de la madera y del mueble
La superficie de la persiana corre para ello a la parte posterior del mueble, ya sea por arriba o por abajo Las persianas de corrimiento horizontal se abren empujándolas lateralmente y la superficie de la persiana corre a lo largo de los ...
‎1996
2
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
En este sistema de persiana las chapas van embutidas en las tabletas, dos a 20 cm del extremo y una en el centro. Las chapas son de 0,5 mm de espesor y poseen dos ranuras holgadas para permitir el juego de las tabletas. Para hacer en ...
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005
3
SOCIOLOGÍAS Y RELIGIÓN: Aproximaciones disidentes
Aproximaciones disidentes ERWAN DIANTEILL - MICHAEL LÖWY. Persiana Persiana Persiana Persiana persiana persiana Persiana persiana persiana persiana Persiana persiana persiana persiana Persiana persiana Persiana persiana ...
ERWAN DIANTEILL
4
LA VANGUARDIA EN EL CINE:
FRANÇOIS ALBERA. Persiana Persiana Persiana Persiana persiana persiana Persiana persiana persiana persiana Persiana persiana persiana persiana Persiana persiana Persiana persiana persiana Persiana? Que parece responder al ...
FRANÇOIS ALBERA, 2009
5
Innovación para el control del ruido ambiental:
El cajón de persiana Una mejora importante en la protección solar de la ventana fue el equiparla con una persiana: con lamas horizontales o verticales, de librillo, enrollable de cuerda, de librillo con lamas orientables, etc. La persiana ...
Santiago Expósito Paje, Universidad de Castilla-La Mancha, Jerónimo Expósito Paje
6
El gran libro de Autodesk 3DS Max 9
En la persiana Path Parameters se establecen las posiciones de las diferentes secciones a lo largo de la trayectoria. El campo Path indica la distancia o el porcentaje durante la trayectoria. Por su parte, el campo Snap, que se activa al pulsar ...
‎2007
7
Instalaciones domóticas
FICHA DE TRABAJO 3 HERRAMIENTAS • Herramientas básicas del electricista • Polímetro • Barrena • Guía pasacables MATERIAL • El montaje completo de la Ficha de trabajo 2 • 3 motores de persiana • 2 módulos de persiana para ...
Juan Carlos Martín Castillo, 2009
8
Aprendre 3DS Max 2010 amb 100 exercicis pràctics
Obri aquesta persiana, desactivi l'opció Smooth Length 6i comprovi el resultat. Tanqui la persiana 8. Surface Parameters. a la persiana 9. Path Parameters s' estableixen les posicions de les seccions al llarg de la trajectòria. Com hem creat un ...
MEDIAactive, 2010
9
Aprender 3DS Max 2013 con 100 ejercicios prácticos
Cierre la persiana Surface Parameters. 7. En la persiana Path Parameters se establecen las posiciones de las secciones a lo largo de la trayectoria. Como hemos creado un solevado con una sola sección, no modificaremos ninguno de estos ...
MEDIAactive, 2013
10
David: Un Hombre de Pasion y Destino
PERSIANA. ABIERTA. ¿ib Biblia nunca lisonjea a sus héroes. Todos los hombres y todas las mujeres de la Biblia tienen pies de barro, y cuando el Espíritu Santo pinta un retrato de sus vidas, es muy objetivo. El no oculta, niega o pasa por ...
Charles R. Swindoll, 1998

«PERSIANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 persiana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Detenido cuando pretendía acceder a un comercio de Sarturtzi ...
Al acercarse a él, han observado que la persiana del local junto al que se encontraba sentado había sido manipulada y estaba forzada, por lo que han ... «Europa Press, 9월 16»
2
Pillan a dos jóvenes 'in fraganti' cuando forzaban la persiana de un ...
Los arrestados, S.S.M de 20 años y J C.R.M de 23, fueron sorprendidos el martes cuando trataban de forzar la persiana de un bar situado en la calle Violeta ... «Heraldo.es, 8월 16»
3
¿Es mejor dormir con la persiana bajada o subida?
El hecho de bajar la persiana para dormir o mantenerla subida durante toda la noche puede convertirse en un debate cuando compartes cama con otra ... «La Vanguardia, 8월 16»
4
Rescatado en Cee un niño atrapado por el cuello por una persiana
Los bomberos han rescatado a un niño de cuatro años que quedó atrapado por el cuello en una persiana de su domicilio en el municipio coruñés de Cee. «La Opinión A Coruña, 8월 16»
5
Persiana semibaja
Persiana semibaja. Blanco le confirmó a Olé que “hoy nos retiramos del mercado”, pero aclaró: “Quizás a último momento haya algo”. 0 Compartidas ... «Olé, 8월 16»
6
Arrestado tras romper una persiana y robar en un comercio de la ...
E. P. castelló Agentes de la Policía Local de Castelló detuvieron el sábado por la noche a un hombre de 20 años como presunto autor de un delito de robo con ... «levante.emv.com, 7월 16»
7
Un tesoro oculto en una persiana
Un sobre con 60.000 euros en billetes de 500 ocultos en el tambucho de la persiana. Éste fue el sorprendente hallazgo que hicieron los compradores de una ... «Información, 7월 16»
8
Persiana americana
"Buscamos intervenir las persianas de Buenos Aires a través del arte urbano, para redimirlo, sacarlo del prejuicio del vandalismo”, asegura Santiago, uno de ... «Clarín.com, 7월 16»
9
Casa Calabuig alza la persiana
Un bar mítico como Casa Calabuig bajaba la persiana después de 112 años de vida. Ahora vuelve a subirla de la mano de uno de sus antiguos trabajadores. «levante.emv.com, 7월 16»
10
El arte copa las persianas de los locales porteños
Artistas y graffiteros participarán este domingo de la 4ta edición de "Proyecto Persiana". Mediante obras de arte realizarán intervenciones en las persianas de ... «Nueva Ciudad, 6월 16»

PERSIANA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Persiana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/persiana> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO