앱 다운로드
educalingo
decora

스페인어 사전에서 "decora" 뜻

사전

DECORA 의 어원학

La palabra decora procede del latín decōrus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DECORA 의 발음

de · co · ra


DECORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DECORA 의 뜻은 무엇인가요?

장식하다

장식은 2000 년대 초반에 일어난 일종의 일본 태생의 패션으로 2005 년 최신 호황을 누 렸습니다. Decora Girls 밝은 색상과 많은 레이어가 있지만 너무 많지는 않습니다. 악세사리가 핵심입니다. 걷는 데 소음이 들게되면 손으로 만들면 더 낫습니다. 목 주위에 펜던트가 달린 화려한 핸드폰처럼 플라스틱 주얼리 나 값싼 물건이 인기가 있습니다. Magic toy wands와 tiaras도 가장 보편적 인 액세서리입니다. 90 년대 초에는 많은 액세서리와 화려한 옷을 입은 우상 가수 Tomoe Shinohara의 팬들과 함께 등장합니다. 당시 팬들은 자신을 'shinorer'라고 불렀는데, 이는 앞서 언급 한 가수의 성을 암시하지만, 이후 그의 인기는 추종자들과 추세와 마찬가지로 일어났습니다. 그것이 2004 년에 재 포장 될 때, 이름은 "decora"로 바뀌었고, 그들은 또한 decorer라고 불렸다.

스페인어 사전에서 decora 의 정의

스페인어의 decora의 정의는 decoranteoso 다.

DECORA 운과 맞는 스페인어 단어

abacora · albacora · anacora · apancora · cocora · cora · escora · indecora · pacora

DECORA 처럼 시작하는 스페인어 단어

deconstruir · decor · decoración · decorado · decorador · decoradora · decorar · decorativa · decorativismo · decorativista · decorativo · decoro · decorosa · decorosamente · decoroso · decorrer · decorrerse · decorrimiento · decorticación · decorticar

DECORA 처럼 끝나는 스페인어 단어

ahora · allora · áncora · autora · bitácora · chícora · cócora · computadora · constructora · coordinadora · directora · distribuidora · hora · mejora · mora · nécora · ora · pécora · señora · sonora

스페인어 사전에서 decora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «decora» 번역

번역기

DECORA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 decora25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «decora» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

装饰
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

decora
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Decoration
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सजाना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تزيين
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

декорировать
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

decorar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সাজাইয়া রাখা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

décorer
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

menghiasi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

dekorieren
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

飾ります
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

장식
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

dekorasi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trang trí
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அலங்கரிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

सजावट करा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

süslemek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

decorare
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

ozdobić
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

декорувати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

decora
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Διακοσμήστε
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

versier
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

dekorera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Pynt
화자 5 x 백만 명

decora 의 사용 경향

경향

«DECORA» 의 용어 사용 경향

decora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

decora 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECORA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 decora 의 용법을 확인하세요. decora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Nacimiento Global / The Global Nativity: Colorea, ...
EL NACIMIENTO GLOBALnació del deseo de reunir a diferentes niños y niñas de diversas culturas, de forma amistosa y pacífica.
Tere Marichal-Lugo, 2012
2
Poesía completa (segunda edición):
El rocío decora los restos de un naufragio Donde sólo la muerte palpita débilmente. Los astros ya no agitan sus tiernas cabelleras Sobre el rostro invisible que decora el rocío. Sin color se adelanta por la muerte un recuerdo Que aprisiona en ...
Gastón Baquero, 2013
3
Poesía completa
El rocío decora los restos de un naufragio Donde sólo la muerte palpita débilmente. Los astros ya no agitan sus tiernas cabelleras Sobre el rostro invisible que decora el rocío. Sin color se adelanta por la muerte un recuerdo Que aprisiona en ...
Gastón Baquero, Pío E. Serrano, 2013
4
Flora ornamental española: aspectos históricos y principales ...
Decora” (“Belgica”), con hojas de color verde oscuro, lustrosas, cv. “Doescheri”, variegado de blanco, crema, amarillo y verde claro, cv. “Melany”, miniatura, arbustivo, con hojas verde oscuro, teñidas de rojo oscuro con nerviación rojiza, cv.
Daniel Guillot Ortiz, 2012
5
Las fíbulas de la región de Murcia
parte inferior y con una moldura longitudinal en su dorso que se decora con dos suaves surcos y una línea central de diminutas perlitas. El pie es triangular, con dos leves molduras transversales en su arranque y rematado en un botón de ...
Angel Iniesta Sanmartín, 1983
6
Nestor Decora Su Casa
"A Néstor le gusta mucho el bricolaje. Ayúdale a decorar su casa: a poner el papel en la pared, a colgar su foto y a colocar los muebles en su sitio."--P. [4] of cover.
Francisco Pittau, Bernadette Gervais, 1999
7
100 orquídeas argentinas
Tribu: Oncidieae Subtribu: Comparettinae Syn: Burlingtonia decora Lem. BurlingtoniaamoebaJ. E. Planch. Descripción de la planta y características vegetativas: epifita mediana con tendencia a ser apoyante. Seudoulbos muy distanciados ...
María Julia Freuler, 2003
8
El V. P. Antonio de Vieyra de la Compañia de Jesús, todos ...
David autem Rex genuit Salomonem ex ea , quafuit Vria. Matth. I. 1 §. II. fervar. Tal,dizeel Verbo Encarnado,es la hermo- fura de fu Efpofa : Decora ficut ferufalem. Def- 576 TT\Ues avernos de predicar oy al revés} pues de vifto una vez , y otra ...
Antonio Vieira, 1752
9
Sermones del V. P. Antonio de Vieype y sus obras
David autem Rex genuit Salomonern ex ea , qua fuit Vria. Matth. 1. §. II. fervar. Tal,dizeel Verbo Encarnado,es la hermo- fura de fu Efpofa : Decora ficut ferufalem. Def- 576 ^es avernos de predicar oy al revés; pues de vifto una vez , y otra vez ...
Antonio de VIEYPA, 1752
10
Decora todo
¿Te imaginas hacer un taburete con revistas y ropa vieja? ¿O un portafotos cúbico con cajas de CDs? ¿O un cofre pirata con una caja de cartón?
Rebecca Craig, 2007

«DECORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 decora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Decora tu mesa con elegancia y estilo con el set cubiertos de alta ...
que sea un modelo elegante y exclusivo, lo cual le dará a tu mesa mucho estilo. -. Compartir. Compartir. Twittear. Google. Comentar. 26 de Julio de 2016 18:45 ... «El Popular, 7월 16»
2
Más Chic estrena una nueva temporada de Decora con Flores
Con originales arreglos, esta serie busca armar desde vistosas mesas para una fiesta, decorar botellas con flores y hasta vestir objetos de decoración como por ... «Analítica.com, 7월 16»
3
Decora tu cumpleaños a puros globos
Otra idea muy original para decorar con globos es la de convertirlos en guirnaldas de frutas. Solo tendrás que incorporar cartulina de color verde y atarlos en un ... «ElHeraldo.hn, 7월 16»
4
DIY: decora una maceta y dale un toque chic a tu hogar
Las plumas están muy de moda a la hora de decorar. Se las ve en muchos objetos de diseño y en revistas para el hogar. Te damos una idea para incorporarlas ... «Nueva Mujer, 7월 16»
5
Nissan decora auto con colores de equipo de futbol
Michael Caruso, piloto de Nissan, estará al mando de un bólido con los colores del equipo de futbol Melbourne City Football Club este fin de semana en el ... «Motorsport.com, Edición: Latino América, 7월 16»
6
Video: ¿cómo se decora el exterior de un avión?
La mejor manera de distinguir a los aviones entre una aerolínea y otra son la pintura que tienen en la parte exterior del avión; la cual, ¿alguna vez se ha ... «López Dóriga Digital, 7월 16»
7
Karl Lagerfeld decora las torres «más lujosas del mundo»
Lagerfeld aplicará su creativad a «The Estates of Acqualina», que estarán listas en 2020 - ABC Manuel Trillo - @mtrilloMiami 27/06/2016 22:17h - Actualizado: ... «ABC.es, 6월 16»
8
Cangas del Narcea decora sus pasos de peatones con sentencias ...
Se trata de la última actividad de la Sumana de Las L.letras del municipio cangués, celebrada recientemente. El resultado de esta iniciativa, desarrollada bajo ... «20minutos.es, 6월 16»
9
Blizzard decora un hospital infantil en Corea del Sur
Jonathan Burton, creador de Carbot animations ha sido el encargado de pintar y de decorar la sala del hospital con los personajes de Blizzard con ese estilo ... «MeriStation, 6월 16»
10
Vía Verde: jardín vertical que decora la Ciudad de México
En la Ciudad de México las áreas verdes son pocas y están en peligro de extinción. Ante su inevitable desaparición, los habitantes han tenido que inventarlas ... «lagranepoca, 6월 16»

DECORA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Decora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/decora> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO