앱 다운로드
educalingo
desconhorte

스페인어 사전에서 "desconhorte" 뜻

사전

DESCONHORTE 의 어원학

La palabra desconhorte procede de desconhortar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DESCONHORTE 의 발음

des · con · hor · te


DESCONHORTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESCONHORTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 desconhorte 의 정의

사전에있는 desconhorte의 정의는 실망 스럽습니다.


DESCONHORTE 운과 맞는 스페인어 단어

aporte · cohorte · comporte · conhorte · consorte · contrahorte · corte · deporte · forte · importe · norte · oxicorte · pasaporte · porte · recorte · reporte · resorte · soporte · transporte · trasporte

DESCONHORTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

desconforme · desconformidad · descongelación · descongelar · descongestión · descongestionante · descongestionar · descongestivo · descongojar · desconhortar · desconocedor · desconocedora · desconocer · desconocida · desconocidamente · desconocido · desconocimiento · desconsejar · desconsentir · desconsideración

DESCONHORTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aerotransporte · aparte · arte · baluarte · batiporte · comparte · conforte · duarte · estandarte · fuerte · litisconsorte · malcorte · marte · Mavorte · mezzoforte · muerte · parte · pianoforte · picaporte · suerte

스페인어 사전에서 desconhorte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desconhorte» 번역

번역기

DESCONHORTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desconhorte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desconhorte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desconhorte» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

desconhorte
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

desconhorte
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Desconhorte
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

desconhorte
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desconhorte
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

desconhorte
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desconhorte
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

desconhorte
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

desconhorte
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

desconhorte
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

desconhorte
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

desconhorte
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

desconhorte
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

desconhorte
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desconhorte
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

desconhorte
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

desconhorte
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

desconhorte
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desconhorte
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

desconhorte
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desconhorte
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

desconhorte
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desconhorte
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desconhorte
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desconhorte
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desconhorte
화자 5 x 백만 명

desconhorte 의 사용 경향

경향

«DESCONHORTE» 의 용어 사용 경향

desconhorte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desconhorte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desconhorte 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCONHORTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desconhorte 의 용법을 확인하세요. desconhorte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colección de poesías castellanas
Perpetua sombra , y niebla tenebrosa Desconhorte los pechos espantados De dureza tan áspera y llorosa : Acábense con este los cuidados, Las congojas antiguas , y el gemido Por todos los sucesos desdichados, El sol de hermosura ...
Juan Bautista Conti, 1783
2
Poesías selectas castellanas: (1829. XVI, LXXVII, 375 p.)
Perpetua sombra y niebla tenebrosa Desconhorte los pechos espantados De dureza tan áspera y llorosa. Acábense con éste los cuidados , Las congojas antiguas , y el gemido Por todos los sucesos desdichados. El sol de hermosura ...
Manuel José Quintana, 1830
3
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
DESCONHORTE, m. ant. Desaliento, caimiento de ánimo. •DESCONOCER, a. No conservar la idea que se tuvo de alguna cosa. || met. Reconocer una notable mudanza. || Negar alguno ser suya alguna cosa : asi desconocer una obra , es ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
4
Biblioteca de autores españoles
E después de las oirás desaventuras, fuá aquella una que entró mucho en el corazón del Rey, ca muy grand desconhorte lomó ende ; é así fizo toda la otra yenle, é dician que bien les semejaba que á nuestro Sennor Dios habían airado.
Bonaventura Carles Aribau, 1858
5
Poesías selectas castellanas: desde el tiempo de Juan de ...
Perpetua sombra y niebla tenebrosa Desconhorte los pechos espantados De dureza tan áspera y llorosa. Acábense con éste los cuidados , Las congojas antiguas , y el gemido Por todos los sucesos desdichados. El sol de hermosura ...
6
Colección de poesías castellanas tr. en verso toscano
Perpetua sombra , y niebla tenebrosa Desconhorte los pechos espantados De dureza tan áspera y llorosa : Acábense con este los cuidados, Las congojas antiguas , y el gemido Por todos los sucesos desdichados. El sol de hermosura ...
conte Giovanni Battista Conti, 1783
7
Poesias escogidas de Fernando de Herrera, Francisco de ...
Perpetua sombra y niebla tenebrosa Desconhorte los pechos espantados De dureza tan áspera y llorosa. Acábense con este los cuidados, Las congojas antiguas, y el gemido Por todos los sucesos desdichados. El sol de hermosura ...
Fernando de Herrera, Francisco de Rioja, Lupercio Leonardo de Argensola, 1822
8
Poesías selectas castellanas desde el tiempo de Juan de Mena ...
Perpetua sombra y niebla tenebrosa Desconhorte los pechos espantados De dureza tan áspera y llorosa. Acábense con éste los cuidados , > : í Las congojas antiguas , y el gemido Por todos los sucesos desdichados. El sol de hermosura ...
Manuel Josef QUINTANA, 1830
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Melchior E. Núñez de Taboada. DESCOMPONER , v. a. Déranger, déré- cr , troubler , démantibuler , désajuster. placer, mettre en désordre. || (dum ) Dé- composer : réduire un corps a ses principes. Il Brouiller : causer du trouble , des brouil- ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Poesías selectas castellanas, desde el tiempo de Juan de ...
Perpetua sombra y niebla tenebrosa Desconhorte los pechos espantados De dureza tan áspera y llorosa. Acábense con éste los cuidados , Las congojas antiguas, y el gemido Por todos los sucesos desdichados. El sol de hermosura ...
Manuel José Quintana, 1830
참조
« EDUCALINGO. Desconhorte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desconhorte> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO