앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "descontentadizo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESCONTENTADIZO 의 발음

des · con · ten · ta · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCONTENTADIZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESCONTENTADIZO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «descontentadizo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 descontentadizo 의 정의

스페인어 사전에있는 descontentadizo의 정의는 그것이 쉽게 불만 스럽다는 것입니다. 사전에있는 descontentadizo의 다른 의미는 또한 기쁘게하기가 어렵습니다. La definición de descontentadizo en el diccionario castellano es que con facilidad se descontenta. Otro significado de descontentadizo en el diccionario es también difícil de contentar.

스페인어 사전에서 «descontentadizo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESCONTENTADIZO 운과 맞는 스페인어 단어


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

DESCONTENTADIZO 처럼 시작하는 스페인어 단어

desconsuelo
descontado
descontagiar
descontaminación
descontaminar
descontar
descontenta
descontentadiza
descontentamiento
descontentar
descontento
descontextualización
descontextualizar
descontinua
descontinuación
descontinuar
descontinuo
descontón
descontrol
descontrolar

DESCONTENTADIZO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
apagadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

스페인어 사전에서 descontentadizo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «descontentadizo» 번역

번역기
online translator

DESCONTENTADIZO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 descontentadizo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descontentadizo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «descontentadizo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

不满
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

descontentadizo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

restless
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

असंतुष्ट
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ساخط
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

недовольный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

descontente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অসন্তুষ্ট
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

mécontent
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tidak puas hati
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

unzufrieden
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

不満
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

불만을 품은
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

discontented
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không bằng lòng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அதிருப்தியுற்ற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अतृप्त
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hoşnutsuz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

scontento
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

niezadowolony
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

незадоволений
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

neîmpăcat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δυσαρεστημένος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ontevrede
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

missnöjd
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

misfornøyde
화자 5 x 백만 명

descontentadizo 의 사용 경향

경향

«DESCONTENTADIZO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «descontentadizo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
descontentadizo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descontentadizo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESCONTENTADIZO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «descontentadizo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «descontentadizo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

descontentadizo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCONTENTADIZO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 descontentadizo 의 용법을 확인하세요. descontentadizo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El cócora
DIÁLOGO. EL CÓCORA. — EL DESCONTENTADIZO. Descontentadizo. — Si V. no lo lleva á mal, Sr. Director, tenemos que departir un rato. Cócora. — Como V. guste, amigo y compañero, con tal de que no se mezclen en nuestra ...
2
Historia de la Revolucion de Francia
por cuanto este, mus y mas descontentadizo , se iba luego desmandando. Desde el 9 de termidor, época en que las facciones, equilibradas en pujanza, habian empezado á alternar en victorias y derrotas., habian los patriotas contrarestado ...
Adolphe Thiers, 1836
3
MAXIMAS: MAXIMAS, La Rochefoucauld. LOS EPIGRAMAS, Goethe. ...
DE LOS ESPÍRITUS DESCONTENTADIZOS El espíritu descontentadizo hace que jamás se esté satisfecho de nada ni de nadie, y que se haga a los demás mil quejas sin fundamento. Si alguien da un festín, y se acuerda de enviar un plato a  ...
François La Rochefoucauld, duc de, La Rochefoucauld, Goethe, La Bruyère, Juan B. Bergua, 1963
4
De la moralidad en el teatro
... de costumbres tan inicas? Así es que si el teatro ha de pasar por escuela de buenas costumbres, como pretende El Descontentadizo, o deben los bailes dejar de ser parte en las representaciones, o deben imitar los gobiernos al rey de ...
Juan Valera
5
Stendhal en España: Un siglo de recepción crítica
Un escritor también solitario y descontentadizo y sincero —Stendhal— escribía en el prefacio de un libro titulado Del Amor: «De todo el que miente para lograr la consideración como escritor, yo no hago ningún caso»53. No faltan las ...
Inmaculada Ballano Olano, 2009
6
El fiscal fiscalizado. Una apología de los jesuitas contra ...
Francisco Xavier Miranda. fue Mariana, según Miranda (y el propio P. Isla254), un jesuita ejemplar, sino hombre de «genio violento, duro, descontentadizo, orgulloso e indócil», que era exactamente lo que el historiador jesuita denunciaba en ...
Francisco Xavier Miranda, 2013
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Descontar. descontentadizo -a adx. e s. Descontentadizo. descontentamento m. Descontentamiento. descontentar v. tr. e pr. Descontentar(se). Ant. con- tentar(se ). descontento -a adx. 1. Descontento, que no está contento. Sin. desconforme.
‎2006
8
Enfermedades del encéfalo, mentales y nerviosas ó resúmen ...
Su genio quisquilloso y descontentadizo atormentaba á todos, pues basta se quejaba de la mala calidad y de la escasa cantidad de las provisioni;s ; pero esta especie de locura es bastante comun en las casas de dementes. «Bannister crcia ...
François-Antoine Hippolyte Fabré, 1854
9
Crítica literaria. 1949
En todo esto le parece al Descontentadizo tan exagerado el carácter de la viuda, que la califica, no ya de celosa, dominante y soberbia, sino de falta de razón y de juicio. Cuando el sevillano pierde su pleito, que importa ligunos miles de ...
Juan Valera, 1961
10
Obras completes
al desenlace es que la viuda prohibe a su novio que fume, que salga a la calle sin su permiso, que reciba cartas sin que ella las lea antes, y no sé cuántas cosas más. En todo esto le parece al Descontentadizo tan exagerado el carácter de la ...

«DESCONTENTADIZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 descontentadizo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Turquía: ¿Oportunidad tras el abismo?
... todo tipo de escenarios inquietantes para un país que es una pieza clave en el convulso Oriente Medio y un vecino descontentadizo de la Unión Europea. «El Mundo, 7월 16»
2
Memoria de la Constitución de 1857
... muchos planes revolucionarios, multitud de asonadas e infinidad de protestas, peticiones, manifiestos, declaraciones y de cuanto el ingenio descontentadizo ... «El Universal, 2월 07»

DESCONTENTADIZO 의 이미지

descontentadizo

참조
« EDUCALINGO. Descontentadizo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/descontentadizo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z