앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "deshojamiento" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESHOJAMIENTO 의 발음

des · ho · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESHOJAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESHOJAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «deshojamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 deshojamiento 의 정의

사전에있는 defoliation의 정의는 defoliation이다. En el diccionario castellano deshojamiento significa deshojadura.

스페인어 사전에서 «deshojamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESHOJAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

DESHOJAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

deshoja
deshojador
deshojadora
deshojadura
deshojar
deshoje
deshollejar
deshollinadera
deshollinador
deshollinadora
deshollinar
deshonesta
deshonestamente
deshonestar
deshonestidad
deshonesto
deshonor
deshonorar
deshonra
deshonrabuenos

DESHOJAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 deshojamiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deshojamiento» 번역

번역기
online translator

DESHOJAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 deshojamiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deshojamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «deshojamiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

叶切除
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

deshojamiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Dewatering
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पत्ती को हटाने
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إزالة ورقة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

удаление листьев
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

remoção de folhas
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

গাছের পাতা অপসারণ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Effeuillage
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

penyingkiran daun
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Blattentfernung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

葉の除去
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

잎 제거
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

aman rwaning
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

loại bỏ lá
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

இலை அகற்றுதல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

पाने काढून टाकणे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yaprak kaldırma
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sfogliatura
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

usuwanie liści
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

видалення листя
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

îndepărtarea frunzelor
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

απομάκρυνση των φύλλων
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

blaar verwydering
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

blad avlägsnande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

blad fjerning
화자 5 x 백만 명

deshojamiento 의 사용 경향

경향

«DESHOJAMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «deshojamiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
deshojamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deshojamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESHOJAMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «deshojamiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «deshojamiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

deshojamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESHOJAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 deshojamiento 의 용법을 확인하세요. deshojamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratados de estadística general y nociones preliminares para ...
Deshojamiento del nogal. id. id. id. id. id. id. id. id. id. del castaño, id. del álamo. id. de la vid. id. del olmo. Cotiguae. Castilla la Nueva. Cotignac. id. id. Castilla. Cotignac. Castilla. Cotignac. Castilla. Cotignac. Castilla. Cotignac (2). 20 Mayo. 29.
Antonio Ramírez Arcas, 1855
2
Literatura para la vida: grandes temas del hombre en la ...
Leopoldo Lugones El Libro Fiel ÚLTIMAS ROSAS Yo quisiera morir como las rosas en la blancura del deshojamiento. Irme suave y cordial, callado y lento en la quietud conforme de las cosas. Prolongar por las calles arenosas del jardín, ...
José Antonio Benito Lobo, 2000
3
El Bautista mexicano
Dice Angelina Sara que "en bellos amaneceres se deshoja una flor," pero Ja belleza del amanecer y el misterio del deshojamiento de la flor sólo nificado si hay un observador entregado a la ensoñación. La razón humana es indispensable ...
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESHOJADúRA , deshojamiento, voces de poco ufo, accion de deshojar , V. DESHOJáR , quitar las hojas á alguna planta , Iibro, &c. Fr. Ejfviller. Lat. Fronde , &c . leváre , arbores filiis nudáre , y Sejourn. Frondáre > pero es latin barbare lt.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Eva
... solitaria; Cuando avances a lo largo de los antiguos prados, Con mansedumbre y recogimiento, Cuando se hundan a lo largo de los lamentos En el desuso y el deshojamiento; Cuando avancen por su último camino, Como el joven Hemón ...
Charles Péguy, 2004
6
Genio del cristianismo, ó, Bellezas poéticas y morales de la ...
... cada accidente que sucedía al deshojamiento de mi rama. ¡Oh debilidad de los mortales! ¡Oh infancia del corazon humano , que jamas se envejece! He aquí, pues , hasta el grado de puerilidad que uede abatirse nuestra soberbia razon ,y  ...
François-René Chateaubriand (vicomte de), Torcuato Torío de la Riva y Herrero, 1806
7
Atala: novelas escritas en frances
Un príncipe que teme perder su corona en una súbita revolucion, no experimenta angustias mas vivas que lasque yo ex-, perimenté á cada accidente que suee- dia al deshojamiento de mi rama. ¡ Oh debilidad de los mortales ! ¡ oh infancia ...
François-René Chateaubriand, 1827
8
«Tú coronas el año con tu gracia»: Sermones radiofónicos
... sugiere este símbolo infantil, y de algún modo desamparado, el sublime deshojamiento de Cristo de sí mismo? Su gran discurso de despedida en san Juan, que es realmente sólo la Eucaristía puesta en palabras, se asemeja enteramente ...
Hans Urs von Balthasar, 1997
9
Notas sobre literatura
El deshojamiento de la ideología del cine era para él tanto como la fenomenología de una nueva fase del es- píritu objetivo en proceso de formación . La serie «Las pequeñas dependientas de comercio van al cine», que causó una gran ...
‎2003
10
Lorca, una escritura en trance: 'Libro de poemas' y 'Divan ...
Dicha conversación recuerda el deshojamiento de flores, margaritas especialmente, para averiguar si el amor es correspondido. En el caso de los bueyes su geriría el pacer, con los animales alimentándose de las hojas lunares. En la gacela ...
Candelas Newton, 1992

«DESHOJAMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deshojamiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Undressed': breves encuentros en el Victoria and Albert Museum
... cuando la ropa interior salió a la esfera pública, ya sea como un juguete sexual deliberado o como parte del deshojamiento de la ropa y de la desnudez. «Vogue España, 4월 16»
2
Así suben los precios las empresas sin que nos demos cuenta
A este proceso se le asigna varios nombres como el “adelgazamiento” en el caso de la mayoría de productos y el del “deshojamiento” en el caso del papel ... «Proexpansion Perú, 6월 15»
3
Edipo y familia
Yo me pregunto ahora si inventó también el fuera de campo (la muerte de Yocasta, el deshojamiento de Edipo), que tanto juego le daría a Racine en Fedra: el ... «EL PAÍS, 5월 15»
4
Playmobil también vende macetas
En realidad, muchos aficionados a la jardinería abusan del riego, lo que provoca el deshojamiento de la planta o que las hojas estén débiles. De ahí un sistema ... «El Mundo, 3월 14»
5
Coplas en el valle de don Ramón Navarro
Hay varios encuentros que dan ganas de volver a escuchar: "Lunita pirquinera", con el Quilla Palmer y Juan Falú; "Deshojamiento" y "Hasta hacerme una flor", ... «Lanacion.com, 8월 11»

DESHOJAMIENTO 의 이미지

deshojamiento

참조
« EDUCALINGO. Deshojamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/deshojamiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z