앱 다운로드
educalingo
designación

스페인어 사전에서 "designación" 뜻

사전

DESIGNACIÓN 의 어원학

La palabra designación procede del latín designatĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DESIGNACIÓN 의 발음

de · sig · na · ción


DESIGNACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESIGNACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

지정

철학적 의미에서 지정은 기호와 구문 사이의 관계입니다. 개념 언어, 구성 집합 및 그 집합의 힘에 대한 올바른 형식의 수식을 지정하면 관련된 함수를 지정이라고합니다.

스페인어 사전에서 designación 의 정의

스페인어 사전에 지정의 정의는 행동의 효과와 지정의 효과입니다. 사전에서 지정의 또 다른 의미는 사람들과 사물에 대한 참조가 이루어지는 언어 적 기능입니다.

DESIGNACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

DESIGNACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

desiderable · desiderata · desiderativa · desiderativo · desiderátum · desidia · desidiosa · desidioso · desierta · desierto · designada · designado · designar · designativa · designativo · designio · desigual · desigualar · desigualdad · desigualmente

DESIGNACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

스페인어 사전에서 designación 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DESIGNACIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «designación» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «designación» 번역

번역기

DESIGNACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 designación25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 designación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «designación» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

称号
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

designación
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

designation
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

पद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تعيين
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

обозначение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

designação
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উপাধি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

désignation
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

jawatan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Bezeichnung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

指定
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

지정
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

sebutan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự chỉ định
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பதவி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

नाव
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tayin
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

designazione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

oznaczenie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

позначення
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

denumire
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ονομασία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aanwysing
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

beteckning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

betegnelse
화자 5 x 백만 명

designación 의 사용 경향

경향

«DESIGNACIÓN» 의 용어 사용 경향

designación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «designación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

designación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESIGNACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 designación 의 용법을 확인하세요. designación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sintaxis funcional básica del español: estratos, propiedades ...
Capítulo primero EL CONTENIDO LINGÜÍSTICO: SIGNIFICADO, DESIGNACIÓN Y SENTIDO 1. EL CONTENIDO LINGÜÍSTICO: SIGNIFICADO, DESIGNACIÓN Y SENTIDO El contenido lingüístico es todo lo comunicado y comprendido en el ...
Manuel Martín Cid, 1998
2
La provisión de puestos de trabajo en la Administración ...
Cese del puesto ganado por libre designación De acuerdo con el artículo 20.1.e) LMRFP, los funcionarios adscritos a un puesto de trabajo por el procedimiento de libre designación podrán ser removidos del mismo con carácter discrecional.
Antonio Javier Ferreira Fernández, 2002
3
La designación del presidente de la República
"Work's value lies in its compilation of considerable information on presidential succession from 1928-88"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
José Chanes Nieto, 1993
4
Las aduanas y el comercio internacional
EL SISTEMA ARMONIZADO DE DESIGNACIÓN Y CODIFICACIÓN DE MERCANCÍAS Durante este siglo han coexistido diversas "relaciones de mercancías" arancelarias. En 1983 se firmó en Bruselas entre los principales países del mundo ...
Miguel Cabello Pérez, 2000
5
El Sistema Armonizado de Designación de Mercancías en México
No se pueden comprender las relaciones econ micas internacionales sin tomar en cuenta dos aspectos: el proceso de internacionalizaci n del capital con las consiguientes exportaciones del mismo - v a deuda externa, intereses, fuga de ...
Claudia Ver G Mez G Mez, Claudia Verónica Gómez Gómez, 2012
6
El seguro de vida para caso de muerte: cuestiones actuales ...
Quizá pueda parecer deseable dar preferencia a la voluntad tácita del tomador del seguro derivada de lo manifestado en testamento, sobre la designación de beneficiarios de un seguro de vida contenida en una condición general de la ...
Carmen Callejo Rodríguez, 2005
7
La provisión y pérdida de los puestos de trabajo de las ...
La libre designación es un mal necesario, que se desprecia, pero que no hay más remedio que aceptar, como si fuese una enfermedad inevitable e irremediable, a sabiendas de que sus efectos están tasados temporalmente. El funcionario ...
Antonio Pérez Luque, 2005
8
Derecho Civil, Derecho de Familia
Designación de los guardadores A un individuo que no tiene aptitud propia para manejarse a sí mismo o sus bienes, se le tendrá que asignar alguien que supla su deficiencia, luego debe contarse con medios que garanticen que siempre ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
9
Tecnología de los oficios metalúrgicos
¿Con qué procedimiento se fabrican los alambres? 2.2.5. Normalización de materiales para el acero y el hierro La designación de materiales según las normas DIN hace posible la indicación de la clase de material mediante signos ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
10
Código legislativo de Cantabria
5) LEY DE CANTABRIA 6/1983, DE 4 DE JULIO, SOBRE PROCEDIMIENTO PARA LA DESIGNACIÓN DE SENADOR EN REPRESENTACIÓN DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CANTABRIA (BOCan 4 julio 1983; c. etr. BOCan 8 julio) ...
Cantabria, Antonio Bar Cendón, Pedro J. Hernando García, 1994

«DESIGNACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 designación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quedó sin efecto designación de 34 magistrados del TSJ
Los 34 magistrados designados por el PSUV en una sesión extraordinaria de la Asamblea Nacional el 23 de diciembre de 2015 y juramentados ese mismo día, ... «El Nacional.com, 7월 16»
2
Campos opina que Pose debe repetir como senador por ...
"El partido tomó en su momento la decisión de repetir las mismas listas tanto al Senado como al Congreso y, en ese momento, el senador por designación ... «El Progreso, 7월 16»
3
Suspenden designación de Fiscal Anticorrupción en Veracruz
En respuesta, el gobernador actual, el priista Javier Duarte de Ochoa y la mayoría de diputados de su partido, impulsan la designación –programada para este ... «El Universal, 6월 16»
4
Congreso oficializó designación de nuevo contralor
El Congreso de la República oficializó hoy la designación de Edgar Alarcón como nuevo contralor general, en reemplazo de Fuad Khoury, cuya gestión ... «RPP Noticias, 6월 16»
5
Víctimas del Ycuá Bolaños rechazan designación de Riera como ...
Tras anunciarse la designación de Enrique Riera como ministro de Educación, las víctimas del supermercado Ycuá Bolaños, siniestrado en 2004, manifestaron ... «ÚltimaHora.com, 5월 16»
6
Vetan a los políticos para designación de Contralor
La Asamblea Legislativa aprobó anoche el reglamento para la selección y designación del nuevo Contralor General del Estado con la novedad de que los ... «Correo del Sur, 4월 16»
7
Procurador de Brasil recomienda anular designación de Lula da ...
Lula fue investido ministro jefe de gabinete el 17 de marzo, pero el juez del STF Gilmar Mendes suspendió la designación, por sospechar que su objetivo era ... «La Nación Costa Rica, 4월 16»
8
Vázquez defendió designación de Marta Jara a la presidencia de ...
De esta forma, la designación puede dar lugar a una nueva batalla política vinculada a Ancap. El gobierno tiene 16 bancas en la cámara alta por lo que ... «Diario El País, 2월 16»
9
Magistratura pospuso análisis de la designación de Tonelli
El Consejo de la Magistratura pospuso para el 25 de febrero la evaluación sobre la validez de la designación de Pablo Tonelli. La decisión fue tomada tras una ... «Ambito.com, 2월 16»
10
Oficializan la designación del dirigente radical Rodolfo Terragno ...
El Gobierno formalizó la designación del dirigente radical Rodolfo Terragno como embajador ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, ... «Clarín.com, 2월 16»

DESIGNACIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Designación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/designacion> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO