앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desnudez" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESNUDEZ 의 발음

des · nu · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESNUDEZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESNUDEZ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desnudez» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
desnudez

누드

Desnudo

누드는 옷을 입지 않은 상태입니다. 때로는 작은 옷을 입거나, 특정 문화 나 상황의 관습이나 규칙이 피부 노출이나 친밀한 부분에 이르지 못한 상태를 가리키는 경우도 있습니다. 예술 세계에서는 옷을 벗긴 인물을 대표하는 예술적 장르이며, 그 기원은 선사 시대 미술의 시작으로 거슬러 올라갑니다. 고전 시대와 르네상스 시대의 정점에 이르렀습니다. 특정 서양 문화권의 알몸은 에로틱 한 것으로 간주 될 수 있으며 다른 경우에는 특별한 감각이나 감정이 부여되지 않은 정상 상태가 될 수 있습니다. Desnudo es el estado de no estar vestido. A veces se refiere al estado de llevar poca ropa, o menos de lo que las convenciones o reglas de una cierta cultura o situación ha establecido, al estado de exposición de piel o partes íntimas. En el mundo del arte es un género artístico que representa figuras humanas despojadas de vestimenta, cuyo origen se remonta a los inicios del arte prehistórico. Alcanzó su apogeo durante la Antigüedad clásica y el Renacimiento. El desnudo en ciertas culturas occidentales puede considerarse erótico y en otras ser un estado normal al que no se asigna ninguna sensación o emoción particular.

스페인어 사전에서 desnudez 의 정의

사전의 누드의 정의는 누드입니다. En el diccionario castellano desnudez significa cualidad de desnudo.
스페인어 사전에서 «desnudez» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESNUDEZ 운과 맞는 스페인어 단어


agudez
a·gu·dez
beudez
beu·dez
boludez
bo·lu·dez
cojudez
co·ju·dez
macanudez
ma·ca·nu·dez
mudez
mu·dez
patudez
pa·tu·dez
pelotudez
pe·lo·tu·dez
sesudez
se·su·dez
sordomudez
sor·do·mu·dez
tartamudez
tar·ta·mu·dez
testarudez
tes·ta·ru·dez
tozudez
to·zu·dez
viudez
viu·dez

DESNUDEZ 처럼 시작하는 스페인어 단어

desnoblecer
desnortar
desnucamiento
desnucar
desnuclearización
desnuclearizado
desnuclearizar
desnuda
desnudador
desnudadora
desnudamente
desnudamiento
desnudar
desnudismo
desnudista
desnudo
desnutrición
desnutrido
desnutrir
desnutrirse

DESNUDEZ 처럼 끝나는 스페인어 단어

acidez
avidez
calidez
dejadez
delgadez
estupidez
flacidez
fluidez
honradez
invalidez
liquidez
lucidez
nitidez
palidez
pesadez
rapidez
rigidez
solidez
timidez
validez

스페인어 사전에서 desnudez 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DESNUDEZ» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «desnudez» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desnudez 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «DESNUDEZ» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «desnudez» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desnudez 의 스페인어 반의어

25개국어로 «desnudez» 번역

번역기
online translator

DESNUDEZ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desnudez25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desnudez 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desnudez» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

裸露
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desnudez
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

nakedness
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

नग्नता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عري
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

нагота
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

nudez
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

নগ্নতা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

nudité
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

bogel
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Nacktheit heit~~POS=HEADCOMP
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

裸体
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나체
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mudho
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ảnh khoả thân
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நிர்வாணம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

नग्नता
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

çıplaklık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

nudità
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nagość
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

нагота
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

nuditate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γυμνότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

naaktheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

naken
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

nakenhet
화자 5 x 백만 명

desnudez 의 사용 경향

경향

«DESNUDEZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desnudez» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desnudez 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desnudez» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESNUDEZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desnudez» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desnudez» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desnudez 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESNUDEZ» 단어가 포함된 스페인어 인용문

desnudez 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Cesare Pavese
Uno no se mata por el amor de una mujer. Uno se mata porque un amor, cualquier amor, nos revela nuestra desnudez, nuestra miseria, nuestro desamparo, la nada.
2
Camilo José Cela
La muerte es algo tan tremendamente airado, que sólo la desnudez, la elemental desnudez, puede escindirla del ridículo.

«DESNUDEZ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desnudez 의 용법을 확인하세요. desnudez 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Biblia Cronológica 1960
Ningún varón se llegue a parienta próxima alguna, para descubrir su desnudez. Yo Jehová. La desnudez de tu padre, o la desnudez de tu madre, no descubrirás ; tu madre es, no descubrirás su desnudez. La desnudez de la mujer de tu ...
Frank L. Smith, 2008
2
Sagradas Escrituras Version Antigua
7 La desnudez de tu padre, o la desnudez de tu madre, no descubrirás; tu madre es, no descubriras su desnudez. 8 La desnudez de la mujer de tu padre no descubrirás; es la desnudez de tu padre. 9 La desnudez de tu hermana, hija de tu ...
Russell Martin Stendal
3
La Santa Biblia, que contiene los sagrados libros del ...
6 *[ Ningún varón se allegue a ninguna cercana de su carne, para descubrir m desnudez : Yo Jehova. 7 La desnudez de tu padre', ó la des nudez de tu madre, no descubrirás : tu madre es, no descubrirás su desnudez. 8 La desnudez de la ...
Cipriano de Valera, Lorenzo Lucena, 1862
4
Santa Biblia Con Ilustraciones (Reina-Valera Version, RV) ...
7 La desnudez de tu padre, ó la desnudez de tu madre, no descubrirás: tu madre es, no descubrirás su desnudez. 8 La desnudez de la mujer de tu padre no descubrirás; es la desnudez de tu padre. 9 La desnudez de tu hermana, hija de tu ...
MobileReference, 2009
5
La Santa Biblia
Yo soy Jehová vuestro Dios. 5 Por tanto mis estatutos y mis derechos guardaréis, los cuales haciendo el hombre, vivirá en ellos. Yo Jehová. 6 Ningun varon se allegue á ninguna cercana de su carne, para descubrir su desnudez. Yo Jehová.
Cipriano de Valera, 1866
6
El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...
En otros aparece sintagmáticamente unido a carencia: «Se ha de enterrar la voluntad en la carencia y desnudez de todo afecto para ir a Dios» (II Subida, 6, 1. o. c, 492). Desnudez se encuentra unido a términos que designan privación ...
María Jesús Mancho Duque, 1982
7
La Santa Biblia: Que contiene los sagrados libros del ...
9 La desnudez de tu hermana, hija de tu padre, ó hija de tu madre, nacida en casa ó nacida fuera, su desnudez no descubrirás. 10 La desnudez de la hija de tu hijo, ó de la hija de tu hija, su desnudez no descubrirás, porque es la desnudez ...
Cipriano de Valera, Depósito Central de la Sociedad Bíblica, B. y E. (Madrid), 1869
8
La Biblia, etc
6 N ingun varon se allegue á nin— guna cercana de su carne, para des— cubrir su desnudez. Yo Jehová. 7 La desnudez de tu padre, ó la desnudez de tu madre, no descubrirás: tu madre es, no descubrirás su desnudez. 8 La desnudez de la ...
9
La santa Biblia, antigua version de C. de Valera, revisada
guna cercana de su carne, para descubrir su desnudez : Yo Jehová. ciendo algo de las prácticas abominables que tuvieron lugar antes de vosotros*, ( Dea. 13. 9. * Cap. 10. 11, 7 La desnudez de tu padre*, ó la desy no os ensuciéis en ellas ...
10
La Biblia Sagrada, traducida en español: versión cotejada ...
7 No descubrirás las vergüenzas de tu padre, ni las vergüenzas de tu madre : tu madre es. No descubrirás su desnudez. 8 No descubrirás la desnudez de la muger de tu padre : porque desnudez de tu padre es. 9 No descubrirás la desnudez ...
‎1864

«DESNUDEZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desnudez 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mercedes Araóz condena así la desnudez de la mujer en la televisión
De esta manera, Aráoz anunció que el gobierno de Pedro Pablo Kuczynski tomará cartas en el asunto sobre los programas de TV que resaltan los cuerpos ... «Radio Panamericana, 7월 16»
2
Instagram y la desnudez: Miranda Makaroff reabre el debate
La artista y DJ se ha manifestado en contra de las Condiciones de Uso de la red social, por las cuales se borrarían automáticamente cualquiera de las ... «HarpersBazaar, 7월 16»
3
Causa polémica con su desnudez
Causa polémica con su desnudez. Espectáculos. Espectáculos. Aunque recibió elogios, también la llamaron gorda por imagen. 5 de Julio de 2016 a la(s) 6:0. «La Prensa Gráfica, 7월 16»
4
El poder frente al espejo de su desnudez
La cuestión es que el resto de la sociedad, con asombro o espanto, y con cierta dosis de incredulidad, comienza a ver la pobre desnudez del opulento rey. «elPeriódico, 7월 16»
5
El honor, o la desnudez del alma
Siempre se juega por el honor. Siempre, siempre. Y luego, se juega también por una clasificación, un trofeo –o por 30 millones de euros anuales, que no es ... «La Nación Costa Rica, 6월 16»
6
Desnudez a 8 grados de temperatura
Luego de hacer la foto masiva. Tunick hizo más fotos del centro histórico de Bogota. FOTOS reuters y afp. Desnudez a 8 grados de temperatura. PrevNext ... «El Colombiano, 6월 16»
7
La defensa que hizo Kylie Jenner de la desnudez pública de Kim ...
El día de ayer Kim Kardashian volvió a revolucionar al mundo entero tras compartir en sus redes sociales una nueva foto al desnudo, en la que tan solo un par ... «E! Online Latino | México, 3월 16»
8
La combinación magnética de la desnudez y las algas marinas
Adam I - "Quiero impulsar los temas de África de una forma más positiva, 11 de 11 | Adam I - "Quiero impulsar los temas de África de una forma más positiva, ... «CNNEspañol.com, 3월 16»
9
La desnudez de Emilio Rojas y el beso de Tino Sehgal acaparan la ...
La desnudez del mexicano Emilio Rojas se ha despojado de su ropa para introducirse en una instalación de palés de colores, ante la sorpresa de quienes han ... «Lainformacion.com, 2월 16»
10
Sex shops: La desnudez de los juguetes
Las sex shops encierran un mundo de fantasía en el que los fetiches son el pan de cada día. Visitar una de estas tiendas en el país es toda una experiencia; ... «La Nación Costa Rica, 2월 16»

DESNUDEZ 의 이미지

desnudez

참조
« EDUCALINGO. Desnudez [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desnudez> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z