앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desrabotar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESRABOTAR 의 발음

des · ra · bo · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESRABOTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESRABOTAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desrabotar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desrabotar 의 정의

사전에있는 탈선의 정의는 꼬리 또는 꼬리, 특히 양의 어린 양을 자르는 것입니다. En el diccionario castellano desrabotar significa cortar el rabo o cola, especialmente a las crías de las ovejas.

스페인어 사전에서 «desrabotar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESRABOTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desraboto
desrabotas / desrabotás
él desrabota
nos. desrabotamos
vos. desrabotáis / desrabotan
ellos desrabotan
Pretérito imperfecto
yo desrabotaba
desrabotabas
él desrabotaba
nos. desrabotábamos
vos. desrabotabais / desrabotaban
ellos desrabotaban
Pret. perfecto simple
yo desraboté
desrabotaste
él desrabotó
nos. desrabotamos
vos. desrabotasteis / desrabotaron
ellos desrabotaron
Futuro simple
yo desrabotaré
desrabotarás
él desrabotará
nos. desrabotaremos
vos. desrabotaréis / desrabotarán
ellos desrabotarán
Condicional simple
yo desrabotaría
desrabotarías
él desrabotaría
nos. desrabotaríamos
vos. desrabotaríais / desrabotarían
ellos desrabotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desrabotado
has desrabotado
él ha desrabotado
nos. hemos desrabotado
vos. habéis desrabotado
ellos han desrabotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desrabotado
habías desrabotado
él había desrabotado
nos. habíamos desrabotado
vos. habíais desrabotado
ellos habían desrabotado
Pretérito Anterior
yo hube desrabotado
hubiste desrabotado
él hubo desrabotado
nos. hubimos desrabotado
vos. hubisteis desrabotado
ellos hubieron desrabotado
Futuro perfecto
yo habré desrabotado
habrás desrabotado
él habrá desrabotado
nos. habremos desrabotado
vos. habréis desrabotado
ellos habrán desrabotado
Condicional Perfecto
yo habría desrabotado
habrías desrabotado
él habría desrabotado
nos. habríamos desrabotado
vos. habríais desrabotado
ellos habrían desrabotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desrabote
desrabotes
él desrabote
nos. desrabotemos
vos. desrabotéis / desraboten
ellos desraboten
Pretérito imperfecto
yo desrabotara o desrabotase
desrabotaras o desrabotases
él desrabotara o desrabotase
nos. desrabotáramos o desrabotásemos
vos. desrabotarais o desrabotaseis / desrabotaran o desrabotasen
ellos desrabotaran o desrabotasen
Futuro simple
yo desrabotare
desrabotares
él desrabotare
nos. desrabotáremos
vos. desrabotareis / desrabotaren
ellos desrabotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desrabotado
hubiste desrabotado
él hubo desrabotado
nos. hubimos desrabotado
vos. hubisteis desrabotado
ellos hubieron desrabotado
Futuro Perfecto
yo habré desrabotado
habrás desrabotado
él habrá desrabotado
nos. habremos desrabotado
vos. habréis desrabotado
ellos habrán desrabotado
Condicional perfecto
yo habría desrabotado
habrías desrabotado
él habría desrabotado
nos. habríamos desrabotado
vos. habríais desrabotado
ellos habrían desrabotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desrabota (tú) / desrabotá (vos)
desrabotad (vosotros) / desraboten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desrabotar
Participio
desrabotado
Gerundio
desrabotando

DESRABOTAR 운과 맞는 스페인어 단어


acotar
a·co·tar
agotar
a·go·tar
anotar
a·no·tar
barbotar
bar·bo·tar
borbotar
bor·bo·tar
botar
bo·tar
brotar
bro·tar
derrotar
de·rro·tar
desembotar
de·sem·bo·tar
dotar
do·tar
embotar
em·bo·tar
explotar
ex·plo·tar
flotar
flo·tar
frotar
fro·tar
notar
no·tar
pilotar
pi·lo·tar
rebotar
re·bo·tar
rotar
ro·tar
trotar
tro·tar
votar
vo·tar

DESRABOTAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

desrabar
desraigar
desraizar
desramar
desranchar
desraspado
desraspar
desratización
desratizar
desrazonable
desrealizar
desreglar
desregulación
desregular
desrelingar
desrengar
desreputación
desrielar
desriñonar
desriscar

DESRABOTAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abarrotar
acogotar
alborotar
arrotar
azotar
complotar
connotar
cotar
denotar
desagotar
desmotar
encapirotar
otar
pivotar
potar
rebrotar
reflotar
revotar
sotar
tricotar

스페인어 사전에서 desrabotar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desrabotar» 번역

번역기
online translator

DESRABOTAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desrabotar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desrabotar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desrabotar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

desrabotar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desrabotar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To desist
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

desrabotar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desrabotar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

desrabotar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desrabotar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

desrabotar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

desrabotar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

desrabotar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

desrabotar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

desrabotar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

desrabotar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desrabotar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desrabotar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

desrabotar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desrabotar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

desrabotar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desrabotar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

desrabotar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desrabotar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desrabotar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desrabotar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desrabotar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desrabotar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desrabotar
화자 5 x 백만 명

desrabotar 의 사용 경향

경향

«DESRABOTAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desrabotar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desrabotar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desrabotar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESRABOTAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desrabotar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desrabotar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desrabotar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESRABOTAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desrabotar 의 용법을 확인하세요. desrabotar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario temático del español
... amanzarse balar topar topetar tozar trompar 43.38 acción con las ovejas ahijar amajadar amorecer descorderar desrabotar desviejar doblar emparejar empeguntar, empegar endoblar escodar estacionar ordeñar pelar, esquilar 43.39 cabra ...
Rafael del Moral, 1998
2
Tratados del ganado lanar, cabrío y del perro: de su ...
Es pues conveniente desrabotar en los paises en que la tierra se pega y se endurece en la extremidad de la cola. Ademas de esta razon hay otra mas poderosa para desrabotar las ovejas, que es para que en los partos no se enrede en la ...
‎1832
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
11 Desagravio, despique. Desrabar, a. Desrabotar. Desrabotar, a. ( los corderos ) Quitarles los rabos. Desraic.ar, a. aul. Desarraigar. || Extirpar del lodo. Desrancharse, r. Desalojar, dejar el lancho. Desraspado, da, adj. Cierta especie de trigo.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESRABAR , v. a. Ëcouer : couper la queue à un animal. DESRABOTADO, p. p. V. Desrabotar. DESRABOTAR , v. a. Ecouer : couper la queue aux agneaux pour qu'ils engraissent. DESRANCHADO , p. p. V. Desranchar. DESRANCHAR, v. п.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. desabastecer. desprovisto -a adj. part, irreg. de desproveer. Desprovisto. después adv. t. y l. Despois. despuntar v. tr. e i. Despuntar. desquitar v. tr. y pr. Desquitar(se). desquite m. Desquite. desrabar v. tr. V. desrabotar. desrabotar v. tr .
‎2006
6
Diccionario valenciano-castellano
Desrabado , da. Desrabotdnl. Desrabotando. Desrabotar. Desrabotar ó quitar las colas ó rabos á los corderos para que crezcan y, etc. Desrabotál , Id , da. Desrabotado, da. Desrdich. V. Desarrdich. Desraigar. V . Desarraigar, y sus derivados.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario valenciano-castellano
Desraboldnl. Desrabotando. Desrabotar. Desrabotar ó quitar las colas ó rabos a los corderos para que crezcau y, etc. Desraboldt , td, da. Desrabotado, da. Desrdich. V. Desarruich.. Desraigar. V. Desarraigar, y sus derivados. Desramellarse.
José Escrig, 1851
8
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Rabonar, tr., "desrabotar, cortar el rabo a las ovejas"; en otros pueblos treviñeses desrabonar. Con este significado figuran en el DRAE desrabotar y desrabar, además del adj. rabón, -a "dícese del animal que tiene el rabo más corto que lo ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
9
Diccionario de la Lengua castellana
DESRABOTAR , v. a. Qnitar los rabos á los carueros. DESRANCHARSE , v. r. Dejar el rancbo DESRASPADO, DA , adj. Cbamorro, especie de trigo. DESRAZONABLE, adj. Lo que se bace fuera de razon. DESREGLADAMENTE, adv.
‎1826
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
... de quilates el oro, DESQUITAR , v. a. Restanrar la pérdida en el juego , etc. — Tomar satisfaccion ó despique, vengarse de un pesar recibitlo. DESQUITE , s. m. Recobro de lo perdido — Desagravia, despique. DESRABOTAR, v. a. Quitar ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

참조
« EDUCALINGO. Desrabotar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desrabotar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z