스페인어 사전에서 "dificultoso" 뜻

DIFICULTOSO 의 어원학

La palabra dificultoso procede de dificultar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DIFICULTOSO 의 발음

di · fi · cul · to · so

스페인어에서 DIFICULTOSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 dificultoso 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에서의 dificultoso의 첫 번째 정의는 어렵고 장애물이 많습니다. 사전에 dificultoso의 또 다른 의미는 어렵습니다. 얼굴, 얼굴, 인물 등에 대해서도 어려움이 있습니다. 이상하고 결함이 있습니다.

La primera definición de dificultoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es difícil, lleno de impedimentos. Otro significado de dificultoso en el diccionario es dificultador. Dificultoso es también dicho de un semblante, de una cara, de una figura, etc.: Extraños y defectuosos.

스페인어 에서 «DIFICULTOSO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «dificultoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

dificultoso 의 스페인어 동의어

arduo · difícil · escabroso · espinoso · laborioso · trabajoso

DIFICULTOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 dificultoso 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dificultoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «dificultoso» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 难
• 스페인어: dificultoso
• 스페인어 - 영어 번역기: difficult
• 스페인어 - 힌디어 번역기: कठिन
• 스페인어 - 아랍어 번역기: صعب
• 스페인어 - 러시아어 번역기: трудно
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: difícil
• 스페인어 - 벵골어 번역기: কঠিন
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: difficile
• 스페인어 - 말레이어 번역기: sukar
• 스페인어 - 독일어 번역기: schwierig
• 스페인어 - 일본어 번역기: 難しいです
• 스페인어 - 한국어 번역기: 어려운
• 스페인어 - 자바어 번역기: angel
• 스페인어 - 베트남어 번역기: khó khăn
• 스페인어 - 타밀어 번역기: கடினமான
• 스페인어 - 마라티어 번역기: कठीण
• 스페인어 - 터키어 번역기: zor
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: difficile
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: trudny
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: важко
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: dificil
• 스페인어 - 그리스어 번역기: δύσκολος
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: moeilik
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: svårt
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: vanskelig

«DIFICULTOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 dificultoso 의 용법을 확인하세요. dificultoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Sinónimos castellanos

Difícil, dificultoso, arduo. Lo difícil se aplica a lo esencial de una empresa o negocio. Lo dificultoso a los pormenores, a las pequeñeces, a los obstáculos más incómodos que graves. Para lo difícil se necesitan poder y resolución. Para lo ...

Roque Barcia, 1939

Balidos penitentes de una oveja pecadora a Christo su pastor...

SILFOS 2M0<%pS0S mo la piierta deesta consi- Como es dificultoso dorriar deraciones cstrecha,ycl SelCavallo, quando esti hombre por la costumbre vie jo, cs dificultoso domac esyagtande: Cum Jit fe- la carnc envcgecida en la pex.

Francisco de POSSADAS, 1736

Diccionario universal Español -Latino

Causam , litem implicare. el tiempo. Entretenerle. Moras agitare. _ hasta el cuarto dia. In, ante di im qu.tr tum differre. _ la vista de un pleito. Causee cognitionem circumducere.—рягя el dia siguiente. Diem d'hêtre. Difícil, adj. Dificultoso , árduo  ...

Manuel de Valbuena, 1822

Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...

II Ti qayevar: dificultoso haçerse. || Qayevarinak chic: cosa q[ue] así se a hecho por sí dificultosa. || Tin qaye- variçah: haçer algo dificultoso, esto es, haçer qfue] sea dificultoso. I vn[d]e, qayevariçabal : dificultad. || Qaye- variçam: lo así hecho ...

Thomás de Coto, René Acuña, 1983

Quaresma segunda que dixo año 1681 en el insigne templo de ...

Pues aqui por la divina gracia no somos todos Fieles? si : pues como tiene el Eípiricu Sato por tan dificultoso hallar vn hombre fiel? virum fidelem quts invente t Ì i,Hg Hase de distinguir , dice Hu- Cmtá. goCard. fidèles fide,velfide lítate : ay ...

Tomás Muniesa, 1682

Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...

Orden de losCaste llanos en subir la Sierra. lot Caste llanos co- micnçâ à subir la Sierra , i hallan vn paso dificultoso. Descuido de Ata hualpa en dexar à losCaste- Uaiiot libreé! dificultoso paso de la Sierra. 'Artificio de Ata- hualpa en dexar ...

Antonio de Herrera Tordesillas, 1730

Mapa de arcanos y verdades de nuestra catolica religion ...

Una cosa sola tiene apariencia contra esta doctrina; yys , que vna vez que lo distribuyeron en Mistas, es. dificultoso que lo buelvan á restituir > y que obligar-i los á esto , es dexarlos llenos de temores , pudiendq hacer que queden con la ...

José Martin de la Sierra, 1733

Introduccion a la vida devota

No es dificultoso no dar en el lecho competidor al marido, ? * A » l_ 1_ rías ganaremos de esta chusma de enemigos , tantas piedras preciosas serán puestas en la corona de gloria, que Dios nos prepara en el Cielo» ni competidora á la ...

Francisco de Sales (Santo.), Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1733

Introduccion a la Vida devota de S. Francisco de Sales ...

No es dificultoso no dár en el lecho competido* al marido , ni competidora á la muger en quanto al cuerpo ; pero no es tan fácil no darle en quanto,al corazon. Bien fácil es no,mancliar lm cama nupcial ; pero bien dificultoso no menoscabar el ...

Francesc, 1787

Diccionario español-latino

Semblante, figura extraña. Deformis vultut. Dificultoso paso. Lubricut locus. Dificultosa cosa es que el ánimo juzgue al contrario de lo que ve. A contuetudine ocutorum animum abñweve diffi- ciltimum. Dificultoso se me linee. Res ett, ut censen ...

Manuel de Valbuena, 1866

«DIFICULTOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dificultoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Dax Jaikel corrió el TransAlp con una prótesis y subió al podio junto ...

Dax Jaikel camina en un tramo dificultoso y Federico Ramírez lleva las bicicletas de los dos. Atrás, los sigue Pablo Araya. (Sportograf.com ). Pedaleando con ... «La Nación Costa Rica, 7월 16»

Armando Pérez aseguró que ya hubo contactos con Bielsa

Está en Rosario pero es un poco dificultoso”, resaltó el dirigente. Imagen. Armando Pérez sigue manteniendo reuniones con distintos candidatos al banco de la ... «La Razón, 7월 16»

Problemas en el centro neuquino

24 jul 2016 - 22:54. Las huellas revelan lo dificultoso que fue transitar por las calles de Zapala por la nieve y el hielo. (marcelo mercado). Comparte ésta noticia. «rionegro.com.ar, 7월 16»

El metro de Chueca se quedará con la bandera arcoíris

Era él quien tuiteaba lo siguiente ayer: "con Cristina Cifuentes descubriendo el largo y dificultoso camino que lleva al arcoíris. Mañana será un día grande". «Cromosoma X, 7월 16»

Dificultoso rescate de un herido grave al precipitarse por un talud ...

El rescate, ha añadido el Gobierno, ha resultado muy dificultoso porque el herido se encontraba en un lugar al que solo se podía acceder por el río o ... «20minutos.es, 6월 16»

​Dificultoso repliegue de material electoral del VRAEM

El conteo de votos para definir al próximo presidente o presidenta de el Perú es cada vez más tenso, debido a la demora en el repliegue de material electoral ... «Diario Correo, 6월 16»

“Estamos en un momento de sinceramiento económico y eso es un ...

Si bien es verdad que estamos en un momento de sinceramiento económico y eso es un trayecto dificultoso, lo cierto es que ya hay muy buenas noticias. «El Intransigente, 6월 16»

Continúa en Lobios el dificultoso rescate del cadáver del ...

Continúa en Lobios el dificultoso rescate del cadáver del barranquista portugués desaparecido. No será posible recuperar el cuerpo sin vida hasta este lunes ... «El Progreso, 5월 16»

La ironía de Recalde contra "La revolución de la alegría"

Ni aún con tres semestres creo que solucionarían los problemas de los trabajadores", y aclaró que ve "muy dificultoso" que "se produzca la revolución de la ... «El Intransigente, 5월 16»

Vecinos de Ares ponen GPS a sus gatos para evitar que los ...

Pero, dado que los casos comenzaron a registrarse hace ya unos cuatro años, cada vez son más dificultosos los tratamientos por los efectos adversos que ... «La Voz de Galicia, 3월 16»