앱 다운로드
educalingo
dimensión

스페인어 사전에서 "dimensión" 뜻

사전

DIMENSIÓN 의 어원학

La palabra dimensión procede del latín dimensĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DIMENSIÓN 의 발음

di · men · sión


DIMENSIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DIMENSIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

차원

차원은 수학적 개체의 메트릭 또는 토폴로지 특성과 관련된 숫자입니다. 물체의 치수는 코팅 특성의 크기를 위상 학적으로 측정 한 것입니다. 차원에 대한 여러 가지 척도 또는 개념화가 있습니다. 벡터 공간의 차원, 위상 차원, 프랙탈 차원 등이 있습니다. 기하학, 물리학 및 응용 과학에서 객체의 차원은 임의의 점을 지정하는 데 필요한 최소 좌표 수로 비공식적으로 정의됩니다. 따라서 선은 점을 지정하는 데 필요한 좌표 만 있기 때문에 치수가 있습니다. 평면이나 원통이나 구의 표면과 같은 서페이스에는 두 개의 치수가 있습니다. 두 개의 좌표는 점을 지정하는 데 필요하기 때문입니다. 입방체, 원통 또는 구의 내부는이 공간 내의 한 지점을 찾기 위해 세 개의 좌표가 필요하기 때문에 3 차원입니다.

스페인어 사전에서 dimensión 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전의 차원에 대한 첫 번째 정의는 무언가의 측면이나 측면입니다. 사전의 차원의 또 다른 의미는 각각 선, 표면 또는 몸체의 길이, 면적 또는 부피입니다. Dimension은 현상을 정의하는 데 도움이되는 집합의 각 크기이기도합니다. 상대성 이론의 4 차원 공간.

DIMENSIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

aprehensión · aprensión · ascensión · comprensión · distensión · expansión · extensión · hipertensión · hipotensión · incomprensión · indefensión · intensión · mansión · pensión · pretensión · propensión · reprensión · sobretensión · suspensión · tensión

DIMENSIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

dimanación · dimanar · dimensional · dimensionalidad · dimensionar · dímero · dimes · dímetro · dimiario · dimicado · dimidiar · dimidor · diminución · diminuecer · diminuir · diminuta · diminutamente · diminutiva · diminutivamente · diminutivo

DIMENSIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

ansión · comisión · comprehensión · corresponsión · decisión · defensión · desaprensión · descensión · disensión · escansión · inversión · ocasión · ofensión · ostensión · permansión · prensión · recensión · reprehensión · responsión · versión

스페인어 사전에서 dimensión 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DIMENSIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «dimensión» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dimensión» 번역

번역기

DIMENSIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 dimensión25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dimensión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «dimensión» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

dimensión
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

dimension
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

आयाम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بعد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

измерение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

dimensão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

মাত্রা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

dimension
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

dimensi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Dimension
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

次元
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

차원
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ukuran
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

kích thước
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பரிமாணத்தை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

आकारमान
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

boyut
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

dimensione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wymiar
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вимір
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

dimensiune
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

διάσταση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

dimensie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

dimensionen
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

dimensjon
화자 5 x 백만 명

dimensión 의 사용 경향

경향

«DIMENSIÓN» 의 용어 사용 경향

dimensión 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dimensión» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dimensión 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIMENSIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

dimensión 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pablo Neruda
La timidez es una condición ajena al corazón, una categoría, una dimensión que desemboca en la soledad.
2
Sir Francis Bacon
La soberanía del hombre está oculta en la dimensión de sus conocimientos.

«DIMENSIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 dimensión 의 용법을 확인하세요. dimensión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La dimensión ética de la responsabilidad social
Es por ello que, ante la necesidad de hacer acotaciones y delimitar el ámbito sobre el que se pretender reflexionar, se centra, de manera específica, en una de las dimensiones de la responsabilidad social: la dimensión ética.
Begoña Arrieta, Cristina de la Cruz, 2009
2
La dimensión económica del desarrollo sostenible
La sostenibilidad económica pretende impulsar nuestro crecimiento.
Ricardo Fernández García, 2011
3
Dimensión medioambiental de la RSC
Extender el nivel de bienestar de los países desarrollados a todas las regiones del planeta solo es posible si se adopta un modelo de crecimiento económico que integre las tres dimensiones de la sostenibilidad: viabilidad económica, ...
Mara Jess Muoz Torres, Marta De La Cuesta Gonzlez, 2010
4
La Cuarta Dimension
The universe as a whole comprises an enormous numbers of levels or dimensions of being-each dimension possessing its own kind of reality and each being an expression of a different kind of consciousness.
Bob Frissell, 2006
5
Octavio Paz: la dimensión estética del ensayo
La obra ensayística de Octavio Paz constituye una de las máximas expresiones del ensayo hispanoamericano, a pesar de esto su contribución al género ha sido poco atendida.
Enrico Mario Santí, Héctor Jaimes, 2004
6
La dimensión cooperativa: economía solidaria y ...
La dimensión cooperativa quiere ser una pequeña contribución a todo este proceso.
Jordi García Jané, Jordi Via Llop, Lluís Maria Xirinacs Damians, 2006
7
La dimensión humanística de la música: reflexiones y modelos ...
Recoge los contenidos del curso de formación del profesorado de enseñanza secundaria: "La dimensión humanística de la música: reflexiones y modelos didácticos", que se celebró en la Universidad Complutense en El Escorial, en el ...
‎2005
8
La tercera dimensión del espejo: ensayo sobre la mirada ...
Mirada y mano son para el Renacimiento dos signos complementarios de la inteligencia humana.
Juan Bosco Díaz-Urmeneta Muñoz, 2004
9
Jóvenes en cibercafés: la dimensión física del futuro virtual
El problema al que uno se enfrenta cuando se acerca a los jóvenes y sus prácticas, es que la metáfora del "impacto” de los medios digitales se revela profundamente inadecuada, porque a lo que uno asiste es a un conjunto de prácticas ...
‎2006
10
La Dimensión Afectiva en el Aprendizaje de Idiomas
By proposing a holistic approach to the learning process, this volume takes the position that the language learning experience will be much more effective when both affect and cognition are considered.
Janet Arnold, Alejandro Valero, 2000

«DIMENSIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dimensión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Santiago blinda su seguridad con un dispositivo de "especial ...
... en cuenta diferentes lugares de la Comunidad en los que se prevé aglomeración de personas, aunque es de "especial dimensión" en la ciudad de Santiago, ... «20minutos.es, 7월 16»
2
Negocios paralelos en la dimensión desconocida
Basándose en la teoría física de cuerdas -que sostiene que existen hasta 10 dimensiones dobladas en el espacio-, el artista norteamericano Jonathon Keats ... «LA NACION, 6월 16»
3
Eurodiputados piden más dimensión democrática y social en ...
La Comisión de Desarrollo del Parlamento Europeo (PE) pidió hoy a la Unión Europea (UE) reforzar los fondos para aumentar la dimensión democrática, social ... «Terra.com, 6월 16»
4
Confebask inicia la publicación de un nuevo boletín sobre ...
Confebask ha iniciado la publicación de un nuevo boletín sobre dimensión empresarial en Euskadi, que incluye estadísticas, informaciones de interés y ... «eldiario.es, 6월 16»
5
Teodoro Reyes, satisfecho con su nuevo disco 'Otra dimensión'
El cantante de bachata Teodoro Reyes dijo sentirse satisfecho por la acogida que ha tenido su más reciente álbum musical titulado “Otra dimensión”, ... «Hoy Digital, 6월 16»
6
Ven a descubrir la 'Nueva dimensión vital' de Corizonas a Radio 3
Han entrado en una nueva dimensión musical y la quieren compartir contigo. El jueves 9 de junio Corizonas vuelven a Radio 3 en entrevista y actuación con ... «RTVE, 6월 16»
7
McEnroe: "Djokovic todavía no tiene la dimensión de Federer o Nadal"
Aunque para mi no tiene todavía la dimensión de enormes campeones como Federer y Nadal", aseguró McEnroe en una entrevista que hoy publica el diario ... «Mundo Deportivo, 5월 16»
8
OHL estudia opciones para aumentar la dimensión de su división ...
OHL estudia distintas opciones corporativas para "aumentar la dimensión y capacidad competitiva" de su división industrial, según han señalado fuentes de la ... «elEconomista.es, 5월 16»
9
"Agujeros negros serían un portal a otra dimensión y no una prisión ...
Stephen Hawking: "Agujeros negros serían un portal a otra dimensión y no una prisión eterna". El científico analizó el fenómeno, comparándolo con una ... «LaTercera, 4월 16»
10
La Dimensión Desconocida regresaría a la tv... ¡cómo serie interactiva!
"Viendo mis juegos, cualquiera se da cuenta de que La Dimensión Desconocida es algo con lo que crecí. Cada episodio es una obra sobre la moralidad, una ... «Televisa Espectáculos, 4월 16»

DIMENSIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Dimensión [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/dimension> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO