앱 다운로드
educalingo
discóbolo

스페인어 사전에서 "discóbolo" 뜻

사전

DISCÓBOLO 의 어원학

La palabra discóbolo procede del latín discobŏlos, la cual a su vez procede del griego δισκοβόλος.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DISCÓBOLO 의 발음

dis ·  · bo · lo


DISCÓBOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DISCÓBOLO 의 뜻은 무엇인가요?

Discobolo

Discóbolo는 455 년경에 Eleuteras의 Miron에 의해 실현 된 유명한 그리스 조각의 전통적인 종파입니다. C. 디스크가 나오기 직전에 운동 선수를 나타냅니다. 미론은 최대의 긴장과 화려 함을 지닌 순간에 시체를 대표합니다. 그러나이 노력은 약간의 집중만을 보여주는 동상의 얼굴에는 반영되지 않습니다. 몸의 비틀림은 활발하지만 동시에 조화되고 섬세합니다. 전신이 앞으로 던져져 디스크를 던질 수있게하는 데 필요한 충동을 후속 스윙과 함께 생성합니다. 대부분의 주요 그리스 조각품들과 마찬가지로 로마 시대에 조각 된 대리석의 사본 덕분에 그 형태가 알려져 있지만, 아마 청동으로 만든 원작은 보존되지 않았다. 이 사본들 중에서 현대에서 처음으로 발견 된 것은 Lancelotti로 알려져 있으며 Massimo 가족이 소유 한 Villa Palombara에서 유래합니다. 현재 Nazionale Romano 박물관에 있으며 Castelporziano의 Discóbolo와 같은 Palazzo Massimo alle Terme가 있습니다.

스페인어 사전에서 discóbolo 의 정의

사전에있는 discologo의 정의는 고대 그리스의 원반 던지기 운동 선수입니다.

DISCÓBOLO 운과 맞는 스페인어 단어

alvéolo · apóstolo · benévolo · blanquíbolo · chócolo · cíbolo · colémbolo · diábolo · díscolo · disímbolo · émbolo · frívolo · ídolo · malévolo · nucléolo · óbolo · pecíolo · símbolo · tómbolo · trémolo

DISCÓBOLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

disciplinante · disciplinar · disciplinaria · disciplinario · disciplinazo · discípula · discipulado · discipular · discípulo · disco · discófila · discófilo · discografía · discográfica · discográfico · discoidal · díscola · díscolo · discolor · discolora

DISCÓBOLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

apolo · bolo · carambolo · chibolo · chirimbolo · cholo · cocobolo · colo · desarbolo · dolo · lolo · lubolo · mabolo · manolo · piccolo · polo · pololo · protocolo · rolo · solo

스페인어 사전에서 discóbolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «discóbolo» 번역

번역기

DISCÓBOLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 discóbolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 discóbolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «discóbolo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

discóbolo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

discóbolo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

discobolus
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

discóbolo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

discóbolo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

discóbolo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Discóbolo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

discóbolo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

discobolo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

discóbolo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Discobolo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

discóbolo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

discóbolo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

discóbolo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

discóbolo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

discóbolo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

discóbolo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

discóbolo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Discobolo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Discobolo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

discóbolo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

discóbolo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

discóbolo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

discóbolo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

discóbolo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

discóbolo
화자 5 x 백만 명

discóbolo 의 사용 경향

경향

«DISCÓBOLO» 의 용어 사용 경향

discóbolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «discóbolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

discóbolo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISCÓBOLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 discóbolo 의 용법을 확인하세요. discóbolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Museo universal de pintura y de escultura y galeria europea ...
LLAMÁBASE Discóbolo al atleta que se ejercitaba en el juego del disco. Elqne está representado en esta lámina figura en ade- mlm de lanzar con violencia ti disco , y por esto se le lia dado el título de Discóbolo en accinn. Esta estatua ...
2
La escultura antigua
sacar gran partido, no les pareció tan importante como el paso dado por Miron al esculpir el Discóbolo. Luciano describió esta estatua famosa con elegante precisión. «Es un atleta que se inclina y toma impulso para arrojar un disco lo más ...
Pierre Paris, 2001
3
Historia de la educación en la Antigüedad
Mucho se ha discutido al respecto, tanto entre los arqueólogos como en los medios deportivos: se trataba de interpretar correctamente la significación de cierto número de monumentos figurados, vasos pintados, estatuas, el discóbolo parado ...
Henry-Irenee Marrou, 1985
4
Las palabras perdidas y otros poemas
Discóbolo. Me miráis atentos muy atentos y me giráis en torno suspirando sin percibir mi dolor si daros cuenta de que en ese instante que todos admiráis el mundo se detuvo (alcanzada su meta) y me hizo prisionero de su eternidad.
Margarita Hernando de Larramendi, 2001
5
Confesiones de un cuchillo
con. el. discóbolo. Uno. Siempre espío a mis pacientes. ¿Acaso no debe uno observar a sus pacientes por cualquier medio y desde cualquier punto, para reunir más acabadamente la evidencia disponible? Así pues me instalo en el umbral ...
Richard Selzer, 1998
6
Crónicas
Sin embargo, fuerza sería concluir que si la observación demostraba que la inmensa mayoría de los espectadores se impresionaba del mismo modo que los obreros mencionados, la proscripción del discóbolo se impondría. «Este veredicto ...
Amado Nervo, 1996
7
Ciudad de Silencio
El discóbolo, congelado en vida, petrificado pero impelido eternamente a descargar aquel maravilloso giro, era el reto que en mugrienta superficie de blancos y grises aguardaba. Inmediatamente comenzó a deslizar el carbón. El profesor ...
Jaime Hernandez de la Torre, 2013
8
Guía que permite captar lo bello: yesos y dibujos de la ...
yesos y dibujos de la Academia de San Carlos, 1778-1916 Clara Bargellini Elizabeth Fuentes Rojas. Discóbolo Grafito /papel 63 X 47 1869 Insc: 1er. premio en el año esc. 1/69 08-646531 154 Manuel Buenabad Discóbolo Grafito /papel 63 X ...
Clara Bargellini, Elizabeth Fuentes Rojas, 1989
9
Arte
Mirón, en su Discóbolo (Lanzador de disco) de 212. Efebo rubio, procedente de la Acrópolis de Atenas. Hacia el 480 a.C. Mármol. Altura, 24 cm. Museo de la Acrópolis. Atenas. 213. Zeus, encontrado en el mar a la altura del cabo Artemision.
Frederick Hartt, 1989
10
La figura humana
Gaetano Carlevaro Pérsico. DISCOBOLO EN REPOSO En los Museos Vaticanos existe un mármol de fines del Siglo V, atribuido a Naucides, que representa un Discóbolo en reposo (fig. 36). La tigura tiene la cabeza inclinada hacia adelante,  ...
Gaetano Carlevaro Pérsico, 1974

«DISCÓBOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 discóbolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Discóbolo cubano competirá en la final de mundial para sordos
La Habana, 30 jun.- El cubano Héctor Pérez competirá en la final del lanzamiento del disco, correspondiente al III Campeonato Mundial de Atletismo para ... «Radio Cadena Agramonte, 6월 16»
2
Celebran el Día Mundial del Donante de Sangre en el Discóbolo
Chihuahua, Chih.- Dentro del marco del Día del Donante de Sangre, se realizó un evento en la deportiva Colón con el fin de rendir reconocimiento a todas ... «InformacionTotal, 6월 16»
3
Una exposición en Roma reinventa clásicos como la Gioconda o el ...
Además, también se podrán ver en esta edición una reproducción a gran tamaño del Partenón de Atenas, el Discóbolo o el Pensador de Auguste Rodin, ... «Antena 3 Noticias, 11월 15»
4
El discóbolo Mario Pestano regresa a Tenerife para afrontar su ...
Mario Pestano, 13 veces campeón de España absoluto en lanzamiento de disco, regresa a la disciplina del CajaCanarias después de pasar los dos últimos ... «Sport, 10월 15»
5
Discóbolo alemán Robert Harting renuncia al Mundial de atletismo ...
La habana, 11 Ago 2015 (AFP/RHC) - El discóbolo alemán Robert Harting, vigente campeón olímpico y del mundo, anunció este martes que renunciaba a los ... «Radio Habana Cuba, 8월 15»
6
Martínez, discóbolo cubano, ya es español, pero no irá a Pekín
El discóbolo cubano Lois Maikel Martínez ya tiene el pasaporte y es español de pleno derecho, después de recibir la nacionalidad en el último Consejo de ... «AS, 8월 15»
7
La escultura griega que cautivó a Hitler y encarnó el ideal nazi
Mientras filmaba una nueva serie para la BBC sobre arte griego antiguo descubrí que Riefenstahl había sido astuta al enfocarse en el Discóbolo, pues Adolf ... «LaTercera, 3월 15»
8
Discóbolo Sport resucita la Carrera del Pavo
Hace muchos años, décadas, la temporada ciclista acababa con la denominada Carrera del Pavo, organizada por la Unión Ciclista Palencia, en la Avenida ... «Diario Palentino, 11월 14»
9
Plata para discóbolo Jorge Fernández en lid atlética de Lausana
El discóbolo cubano Jorge Fernández logró este jueves el segundo puesto en la reunión atlética de Lausana, en Suiza, séptima parada de la Liga de Diamante ... «Granma Internacional, 7월 14»
10
Discóbolo es el corazón de La Torre
A. ZAHINOS Camino de ser un club centenario, el Discóbolo sigue siendo el motor deportivo y social del barrio de La Torre, una escuela que nació del ... «Superdeporte, 6월 14»

DISCÓBOLO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Discóbolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/discobolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO