앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "discriminación" 뜻

사전
사전
section

DISCRIMINACIÓN 의 어원학

La palabra discriminación procede del latín discriminatĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DISCRIMINACIÓN 의 발음

dis · cri · mi · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCRIMINACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DISCRIMINACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «discriminación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

차별

Discriminación

차별이란 특정 기준에 따라 개인 또는 집단의 행위를 말합니다. 자신을 다른 사람보다 우월하다고 믿으므로 육체적으로 학대하거나 정신적으로 다른 사람에게 부정적인 영향을 미치게됩니다. 가장 넓은 의미에서 차별은 다른 단체를 주문하고 분류하는 방법입니다. 모든 범위를 참조 할 수 있으며 모든 기준을 사용할 수 있습니다. 예를 들어 우리가 인간에 관해 말하면 나이, 피부색, 교육 수준, 사회적 수준, 지식, 부, 다른 눈 색깔, 성적 취향 등 다른 기준을 차별 할 수 있습니다. 그러나 우리는 또한 에너지 원, 문학 작품, 동물 작품 등을 차별화 할 수 있습니다. 차별을 예방하고 제거하는 연방법에서 차별은 "민족적 또는 민족적 출신, 성별, 나이, 작은 크기, 장애, 사회적 또는 경제적 상태에 근거한 모든 구별, 제외 또는 제한" . La discriminación es un acto de una persona o un grupo de personas a partir de criterios determinados. Creerse superior a otra persona y así, maltratarla física y/o mentalmente causando efectos negativos en la otra persona. En su sentido más amplio, la discriminación es una manera de ordenar y clasificar otras entidades. Puede referirse a cualquier ámbito, y puede utilizar cualquier criterio. Si hablamos de seres humanos, por ejemplo, podemos discriminarlos entre otros criterios, por edad, color de piel, nivel de estudios, nivel social, conocimientos, riqueza, color de ojos diferente, orientación sexual, etc. Pero también podemos discriminar fuentes de energía, obras de literatura, animales etc. En la Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación, se considera discriminación a "toda distinción, exclusión o restricción que, basada en el origen étnico o nacional, sexo, edad, talla pequeña, discapacidad, condición social o económica, condiciones de...

스페인어 사전에서 discriminación 의 정의

사전에서의 차별의 정의는 행동과 차별입니다. En el diccionario castellano discriminación significa acción y efecto de discriminar.
스페인어 사전에서 «discriminación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISCRIMINACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DISCRIMINACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

discrasia
discreción
discrecional
discrecionalidad
discrepancia
discrepante
discrepar
discreta
discretamente
discretear
discreteo
discreto
discretorio
discrimen
discriminador
discriminante
discriminar
discriminatorio
discromatopsia
discromía

DISCRIMINACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 discriminación 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DISCRIMINACIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «discriminación» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
discriminación 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «DISCRIMINACIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «discriminación» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
discriminación 의 스페인어 반의어

25개국어로 «discriminación» 번역

번역기
online translator

DISCRIMINACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 discriminación25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 discriminación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «discriminación» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

区别
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

discriminación
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

discrimination
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

भेदभाव
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تمييز
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

дискриминация
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

discriminação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বৈষম্য
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

discrimination
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

diskriminasi
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Unterscheidung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

差別
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

차별
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

diskriminasi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

phân biệt
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பாகுபாடு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

भेदभाव
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ayırt etme
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

discriminazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

dyskryminacja
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

дискримінація
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

discriminare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

διάκριση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

diskriminasie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

diskriminering
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

diskriminering
화자 5 x 백만 명

discriminación 의 사용 경향

경향

«DISCRIMINACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «discriminación» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
discriminación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «discriminación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISCRIMINACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «discriminación» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «discriminación» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

discriminación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISCRIMINACIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

discriminación 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Martin Luther King
La discriminación de los negros está presente en cada momento de sus vidas para recordarles que la inferioridad es una mentira que sólo acepta como verdadera la sociedad que los domina.
2
Juan Pablo II
Los creyentes de todas las religiones, junto con los hombres de buena voluntad, abandonando cualquier forma de intolerancia y discriminación, están llamados a construir la paz.
3
Simone de Beauvoir
El hecho de que exista una minoria privilegiada no compensa ni excusa, la situación de discriminación en la que vive el resto de sus compañeros.

«DISCRIMINACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 discriminación 의 용법을 확인하세요. discriminación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sexismo lingüístico: análisis y propuestas ante la ...
La lengua contribuye a forjar una imagen negativa de las mujeres al transmitir mensajes que refuerzan la posición postergada que éstas tienen en la mentadlidad de los hispanohablantes.
María Ángeles Calero Fernández, 1999
2
Igualdad, no discriminación y discapacidad: una visión ...
No hay duda de que uno de los temas que suscita mayor inter‚s en los £ltimos a¤os en nuestras sociedades es el de la plena inclusi¢n de personas y grupos que, a causa del modelo social imperante, tradicionalmente han estado, y en muy ...
Ignacio Campoy Cervera, Agustina Palacios, 2007
3
La discriminación racial: propuestas para una legislación ...
La discriminación racial es una de las principales lacras que en las sociedades democráticas impiden a muchas personas el ejercicio de los derechos que tienen reconocidos.
‎2003
4
La discriminación étnica hacia la población inmigrante: un ...
La reducción notable del flujo de inmigrantes a partir de 2009, en un contexto de crisis y estancamiento económico, ha hecho que se reduzca notablemente la atención sobre el proceso migratorio que venían prestando la opinión pública, ...
‎2012
5
Pueblos indígenas, desarrollo humano y discriminación en el ...
Los pueblos indígenas del Ecuador continúan entre los grupos sociales más afectados por la inequidad social, la pobreza económica y la exclusión, a pesar de su indiscutible peso político alcanzado a partir de 1990 y de su acceso a ...
‎2007
6
Niñas, mujeres y superdotación: un desafío a la ...
La cuestión del género y la inteligencia es una maraña que compromete a la familia, al sistema educativo y a la sociedad en general.
Julie L. Ellis, John Willinsky, 1999
7
Discriminación, multiculturalidad e interculturalidad en ...
Los motivos por los que se genera la discriminación pueden ser criterios suficientes para definir también las clases de este fenómeno. Por ello, hablamos de discriminación racial, discriminación religiosa, discriminación laboral, entre otras ...
Pierre Paulin Onana Atouba, 2006
8
Entre la discriminación y el mérito: Las profesoras en las ...
No obstant això, l'estudi d' Esther Escolano trenca aquest tòpic i descobreix la persistència de concepcions i pràctiques sexistes en la cultura acadèmica.
Esther Escolano Zamorano, 2011
9
Guatemala: entre el dolor y la esperanza
Líderes indígenas guatemaltecos escribieron en 1980 que, con la conquista, « empezó la vida de explotación, desprecios, discriminación y persecución, llegando al colmo de afirmar que nuestros antepasados no eran seres humanos ».1 El ...
Centro de Estudios de Guatemala, 1995
10
Derecho penal y discriminación de la mujer: anuario de ...
DERECHO PENAL Y DISCRIMINACIÓN DE LA MUJER - ANUARIO DE DERECHO PENAL 1999-2000 ACERCA DE LA «DISCRIMINACIÓN DE GÉNERO» EN EL CÓDIGO PENAL PERUANO DE 1991 DINO CARLOS CARO CORIA ...
José Hurtado Pozo, 2001

«DISCRIMINACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 discriminación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Estudio revela discriminación hacia indígenas en México
La marginación, la pobreza, la exclusión y el analfabetismo son otros de los obstáculos que mencionan los mexicanos como parte de tener raíces originarias. «teleSUR TV, 7월 16»
2
Mancera: Constitución CDMX tendrá medidas vs. la discriminación
CIUDAD DE MÉXICO, México, jul. 18, 2016.- Ante las actitudes de discriminación que prevalecen en el país y hasta en la capital, la Constitución de la Ciudad ... «Noticieros Televisa, 7월 16»
3
Jorge Rial y un duro descargo sobre la discriminación que sufrió su ...
Un relato, que por momentos fue intenso y que hizo foco en la discriminación que sufrió su hija. Pero también, pidió un cambio de actitud en la sociedad. «Clarín.com, 7월 16»
4
La Asamblea aprueba la ley contra la discriminación por diversidad ...
La Asamblea de la Comunidad de Madrid ha aprobado este jueves por unanimidad la ley de protección integral contra la discriminación por diversidad sexual y ... «El Mundo, 7월 16»
5
Jorge Rial: "La discriminación fue el punto de partida para esta ...
El conductor de Intrusos contó en primera personas el paso a paso de la operación de by pass gástrico de su hija Morena. La discriminación que dejó atrás la ... «BigBang, 7월 16»
6
Reafirma el Gobierno federal compromiso en combate a la ...
El gobierno federal ha emprendido diversas acciones para erradicar la discriminación y la homofobia, y refrenda su compromiso decidido para combatir este ... «Excélsior, 5월 16»
7
CNDH pide atender problemas de discriminación por homofobia
La CNDH también subrayó la importancia de impulsar la cultura de la legalidad y de reconocer el problema de la discriminación sexual —y darle la adecuada ... «El Universal, 5월 16»
8
América avanza con leyes para colectivo LGTBI, pero persiste ...
Con una modificación del artículo 4 constitucional se reconocerá como "un derecho humano que las personas puedan contraer matrimonio sin discriminación ... «holaciudad.com, 5월 16»
9
Obama sube la apuesta contra la discriminación de transexuales
"No hay espacio en nuestras escuelas para la discriminación de ningún tipo, incluida la discriminación contra estudiantes trangénero a causa de su sexo", dijo ... «swissinfo.ch, 5월 16»
10
Niño de 4 años gana demanda por discriminación en Sonora
En septiembre del 2015, la dependencia atendió la petición presentada por la madre del menor sobre el acto de discriminación en contra del niño de Axan a ... «El Universal, 5월 16»

DISCRIMINACIÓN 의 이미지

discriminación

참조
« EDUCALINGO. Discriminación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/discriminacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z