앱 다운로드
educalingo
disonancia

스페인어 사전에서 "disonancia" 뜻

사전

DISONANCIA 의 어원학

La palabra disonancia procede del latín dissonantĭa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DISONANCIA 의 발음

di · so · nan · cia


DISONANCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DISONANCIA 의 뜻은 무엇인가요?

불응 화

불응 화는 귀가 긴장으로인지하는 소리의 집합이며, 그 이유 때문에 불쾌감이 그들을 거부하는 경향이 있습니다. 음악에서 불협화음은 귀에서 "불쾌한"하모니 규칙에 의해 정의되는 간격입니다. 먼 조화로 정의되는 경우가 많으며, 멀리있는 고조파 소리입니다. 일반적으로 사소한 두 번째, 두 번째 주요, 네 번째 또는 다섯 번째 간격은 불협화음, 부전공 일곱 번째 및 주요 일곱 번째로 간주됩니다. 그들로부터 파생 된 화합물 범위는 또한 불협화음으로 간주됩니다. 불협화음을 일으키는 긴장감은 심리적으로 결의안을 '묻는다'. 즉 결단력을 증가 시키거나 감소시켜 결의안이된다. 불협화음의 개념과 반대되는 개념은 그 때 조화의 개념입니다.

스페인어 사전에서 disonancia 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 부조화에 대한 첫 번째 정의는 불쾌한 소리입니다. 사전에 부조화의 또 다른 의미는 자연스럽게 무언가를 가져야하는 적합성 또는 비율의 부족입니다. 불협화음은 자음 코드가 아닙니다.

DISONANCIA 운과 맞는 스페인어 단어

abundancia · ambulancia · circunstancia · concordancia · constancia · distancia · elegancia · estancia · fragancia · francia · ganancia · ignorancia · importancia · infancia · instancia · relevancia · resonancia · sustancia · tolerancia · vigilancia

DISONANCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

disociable · disociación · disociador · disociadora · disociar · disolubilidad · disoluble · disolución · disoluta · disolutiva · disolutivo · disoluto · disolvente · disolver · disón · dísona · disonante · disonar · dísono · disosmia

DISONANCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alternancia · arrogancia · capacitancia · comandancia · consonancia · discrepancia · flagrancia · impedancia · intolerancia · lactancia · militancia · observancia · perseverancia · preponderancia · protuberancia · redundancia · repugnancia · substancia · vagancia · videovigilancia

스페인어 사전에서 disonancia 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DISONANCIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «disonancia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «DISONANCIA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «disonancia» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «disonancia» 번역

번역기

DISONANCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 disonancia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disonancia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «disonancia» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

不和谐
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

disonancia
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

dissonance
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मतभेद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تنافر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

диссонанс
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

dissonância
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অনৈক্য
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

dissonance
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

percanggahan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Dissonanz
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

不一致
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

불협화음
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

dissonance
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không hợp điệu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

dissonance
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

uyumsuzluk
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

dissonanza
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

dysonans
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

дисонанс
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

disonanță
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παραφωνία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onenigheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

dissonans
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

dissonans
화자 5 x 백만 명

disonancia 의 사용 경향

경향

«DISONANCIA» 의 용어 사용 경향

disonancia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disonancia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

disonancia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISONANCIA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

disonancia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Frédéric Chopin
La vida es una inmensa disonancia.
2
Pitágoras
El alma es un acorde; la disonancia, su enfermedad.

«DISONANCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 disonancia 의 용법을 확인하세요. disonancia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Disonancia acorde: la significación teológica de la historia ...
La presente monografía estudia la obra de Robert Charles Zaehner desde la perspectiva del significado teológico de la historia de las religiones: un tipo especial de inclusivismo que ha venido denominándose “modelo del cumplimiento” ...
Pedro Rodríguez Panizo, 2007
2
Los Tobas argentinos: armonía y disonancia en una sociedad
Son examinadas con detenimiento las circunstancias y experiencias de los tobas del nordeste argentino durante la conquista y el período colonial, en particular a partir de la definitiva anexión militar del Chaco.
Elmer S. Miller, 1979
3
Comportamiento organizacional
disonancia cognoscitiva Cualquier incompatibilidad entre dos o más actitudes o entre las actitudes y el comportamiento. A finales de la década de 1950, Leon Festinger propuso la teoría de la disonancia cognoscitiva,32 con la que pretendía ...
Stephen P. Robbins, 2004
4
Psicología social
Discrepancia actitud-conducta y disonancia cognitiva La teoría de la disonancia cognitiva es un buen ejemplo del abordaje cognitivo en psicología social, que pone el acento en las creencias como componente central de una actitud.
Michael A. Hogg, Graham M. Vaughan, 2010
5
Fundamentos de administración: conceptos esenciales y ...
disonancia cognoscitiva Toda incompatibilidad que existe entre dos o más actitudes, o entre el comportamiento y las actitudes A finales de la década de 1950, Leon Festinger propuso la teoría de la disonancia cognoscitiva para explicar la ...
Stephen P. Robbins, David A. De Cenzo, 2009
6
La hoguera y el viento: José Emilio Pacheco ante la crítica
Disonancia. y. desmitificación. en. Las. batallas. en. el. desierto. Una característica distintiva de la narrativa hispanoamericana de los sesenta fue el desarrollo de la dimensión autorreferencial del discurso literario, de un modo de narrar que ...
Hugo J. Verani, 1993
7
El debate sobre el desarrollo y el futuro de las ONG
Disonancia. o. diálogo: las. relaciones. con. el. sector. empresarial. están. cambiando. Judy Henderson Durante la última década, la influencia que los tres principales actores globales (gobiernos, sociedad civil y sector privado) ejercen sobre ...
Deborah Eade, Ernst Ligteringen, 2004
8
Ficción e identidad. Ensayos de cultura postmoderna
la consonancia; 2) Cuando la disonancia está presente, además de intentar reducirla, la persona evita activamente las situaciones e informaciones que podrían probablemente aumentarla». Como consecuencia, se siguen cambios de ...
Ana Marta González, 2009
9
Roberto Arlt: Una Poética de la Disonancia
Considerado un autor decisivo de la tradici n literaria argentina del siglo XX, Roberto Arlt (1900-1942) ha logrado escapar de los lugares fijos en que muy pronto la cr tica quiso encerrarlo y su obra ha llegado hasta el d a de hoy como una ...
Rose Corral, 2009
10
La práctica armónica en la música tonal
En el capítulo 7 introdujimos el retardo como una nota ornamental acentuada cuya disonancia se prepara mediante una nota común y se resuelve descendentemente por grados conjuntos. Debido a que la colocación métricamente fuerte de ...
Robert Gauldin, 2009

«DISONANCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 disonancia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cuarteto Disonancia hará presentación en Neiva
Este sábado se presentará en concierto en Neiva el cuarteto musical Disonancia, el cual ofrecerá un repertorio clásico así como algunas obras variadas como ... «Opanoticias, 8월 16»
2
Disonancia ludonarrativa
No obstante, estas disonancias suelen ser pasadas por alto a ojos de los usuarios finales del programa. La mayoría no se percata de estas incoherencias y las ... «GTM - Games Tribune Magazine, 7월 16»
3
PODEMOS CONCLUYE QUE LA "DISONANCIA" ENTRE EL ...
Podemos concluyó este sábado que la "disonancia" entre el lenguaje que utilizó la formación morada durante su trabajo en el Congreso de los Diputados y el ... «Te Interesa, 7월 16»
4
Podemos achaca su pérdida de votos a la "disonancia" entre el ...
La formación morada ha llegado a la conclusión de que las negociaciones en el Congreso tras el 20D y su gestión en el Parlamento, así como la campaña del ... «Expansión.com, 7월 16»
5
La ciencia detrás de por qué seguimos tomando decisiones estúpidas
Los seres humanos tendemos a evitar a toda costa lo que los psicólogos llaman disonancia cognitiva. Cuando los hechos no encajan con nuestras creencias, ... «Playground Magazine, 7월 16»
6
Disonancia en movimiento estudiantil
Resultó sorpresivo que la mayoría de los alumnos de la Universidad de Santiago (Usach), y los estudiantes de Derecho de la Universidad de Chile, rechazaran ... «LaTercera, 6월 16»
7
Uncharted 4: Disonancia Ludonarrativa Vs. Realidad Estilizada
Ah, la disonancia ludonarrativa, ese concepto tan elaborado que nuestro buen amigo Dayo popularizó en los países latinos y que en manos del vulgo, como ... «Mundogamers, 6월 16»
8
Uncharted 4 y su “disonancia ludonarrativa”. ¿Es Nathan Drake un ...
Al acabar con 1.000 enemigos se nos da un trofeo llamado 'La disonancia ludonarrativa', con el que bromean sobre la coherencia de un explorador matando a ... «JuegoReviews, 5월 16»
9
La disonancia
Leon Festinger introdujo el constructo de “disonancia cognitiva“, que hace referencia a la desarmonía y la tensión interna del sistema de ideas, creencias o ... «Rebelión, 3월 16»
10
Podemos ve "total disonancia" entre lo que dice Sánchez y el texto ...
Díaz ha señalado que optaron por abandonar cuando comprobaron que "lo que decía Sánchez era totalmente disonante con el texto del acuerdo". "Donde hay ... «El Mundo, 2월 16»

DISONANCIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Disonancia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/disonancia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO