앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "empampirolado" 뜻

사전
사전
section

EMPAMPIROLADO 의 어원학

La palabra empampirolado procede de en- y pampirolada.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EMPAMPIROLADO 의 발음

em · pam · pi · ro · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPAMPIROLADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EMPAMPIROLADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «empampirolado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 empampirolado 의 정의

영어로 empampirolado의 정의는 자랑스럽고 자랑 스럽습니다. En el diccionario castellano empampirolado significa presuntuoso, jactancioso.

스페인어 사전에서 «empampirolado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EMPAMPIROLADO 운과 맞는 스페인어 단어


acholado
a·cho·la·do
amolado
a·mo·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
arbolado
ar·bo·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
violado
vio·la·do
volado
vo·la·do

EMPAMPIROLADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

empalletado
empalmadura
empalmar
empalme
empalomado
empalomadura
empalomar
empampar
empamparse
empampirolada
empanada
empanadilla
empanado
empanar
empandar
empandillar
empandorgar
empanizado
empanizar
empantalonar

EMPAMPIROLADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alcoholado
alveolado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empistolado
engayolado
engolado
españolado
inviolado
lanceolado
peciolado
ultraviolado

스페인어 사전에서 empampirolado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «empampirolado» 번역

번역기
online translator

EMPAMPIROLADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 empampirolado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 empampirolado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «empampirolado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我empampirolado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

empampirolado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Blown up
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं empampirolado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I empampirolado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я empampirolado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I empampirolado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি empampirolado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

J´empampirolado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya empampirolado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich empampirolado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はempampirolado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 empampirolado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku empampirolado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi empampirolado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் empampirolado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी empampirolado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben empampirolado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I empampirolado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I empampirolado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я empampirolado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I empampirolado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα empampirolado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek empampirolado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag empampirolado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg empampirolado
화자 5 x 백만 명

empampirolado 의 사용 경향

경향

«EMPAMPIROLADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «empampirolado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
empampirolado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «empampirolado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

empampirolado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMPAMPIROLADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 empampirolado 의 용법을 확인하세요. empampirolado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Embocar: tirar lejos; ir lejos y pronto.— Etnbochelar: esconder, ahorrar, guardar. — Embuchar: comer mucho; guardar las cosas.— Endilgar: meter, dar una cosa que no se quiere tener. -Empampirolado: adornado con exceso.— Empa- — 380  ...
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
2
José Trigo
... Que tú con tu cancamurria gandumbas ñiquiñaque tarugo empampirolado ya no ves ya no recuerdas estos santos campamentos atán y tan morrocotudos Tan sin comparanza Tan calumbrientos Porque ya llegó la anochecida porque esto ...
Fernando del Paso, 1982
3
Diccionario temático del español
... fastuoso orgulloso suficiente distante engreído fatuo orondo tieso como un ajo dominante entonado hinchado patitieso tontivano empampirolado envirotado inmodesto petulante ufano empinado estirado insolente pomposo vanidoso 29.14 ...
Rafael del Moral, 1998
4
Galdós y Max Aub: poéticas del realismo
Hombre vulgar, adocenado, calvo, gordo, subido de color, simpático, sonriente, abierto, amigo de producirse, empampirolado, sin abuela. Tenías que haberle visto —le viste— en el frente, por las calles, los teatros, los cines, sin caber en su  ...
Francisco Caudet, 2011
5
La otra Nueva España: la palabra marginada en la Colonia
Según el mismo Diccionario académico, papirolada es también una «salsa de pan y ajos machacados», y empampirolado sirve para designar a alguien « presuntuoso, jactancioso». Se halla bien documentada, en diversas tradiciones ...
Mariana Masera, 2002
6
Léxico del leonés actual: D-F
V. apalpar. empampirolado, da, coloq. 'abobado, atontado'; parece indicar el uso de papirote como nombre de prenda de vestir, resultante de capirote por dilación consonántica (DECH, s.v. capa, n. 8). DRAE: 'presuntuoso, jactancioso'.
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
7
El habla de Béjar: léxico
EMPAMPIROLADO: Engañado. Así Agero: «Persona a la que se tiene engañada con artes de seducción». No he logrado oír utilizar esta palabra con el significado que tiene en otros lugares de la provincia. DRA: «empampirolado (de 'en' y ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
8
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Murallón de piedra para represar el agua de -un rio. EMPAMPARSE, r. Am. ¡íer. Perderse en la pampa. EMPAMPIROLADO, DA. adj. fam. Presuntuoso. • EMPAMPIROTADO, DA. adj. Empampirolado. EMPANADA, f. Manjar encerrado en pan ...
‎1978
9
El laberinto mágico
Hombre vulgar, adocenado, calvo, gordo, subido de color, simpático, sonriente, abierto, amigo de producirse, empampirolado*, sin abuela. Tenías que haberle visto — le viste — en el frente, por las calles, los teatros, los cines, sin caber en su ...
Max Aub, Joan Oleza Simó, Luis Llorens Marzo, 2002
10
La parábola de Carmen la Reina
... la negativa rotunda de don Crispín González; Isaac Toledano sucumbió a una apoplejía la misma mañana en que su nieto comenzó la carrera de Medicina; lo habían visto partir empampirolado con un traje nuevo que acababa de regalarle  ...
Manuel Talens, 1999

참조
« EDUCALINGO. Empampirolado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/empampirolado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z