스페인어에서 DESARBOLADO 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «desarbolado» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 desarbolado 의 정의
스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 desarbolado의 첫 번째 정의는 제거되거나 나무가 없습니다. 사전에있는 desarbolado의 또 다른 의미는 장식물이 부족하여 버려지고 황폐합니다. 무기가없는 것도 부서지며, 쓰러지 다. La primera definición de desarbolado en el diccionario de la real academia de la lengua española es despojado o libre de árboles. Otro significado de desarbolado en el diccionario es desangelado, desierto, por falta de objetos que adornen. Desarbolado es también roto, destartalado.
스페인어 사전에서 «desarbolado» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«DESARBOLADO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
desarbolado 의 용법을 확인하세요.
desarbolado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... de marinarlo, trayéndose á su bordo la gente de él, se dirigió al bergantin , que
como, desarbolado durante la acción se h;ibia sotaventado á larga distancia,)' Lo
marinó á las 10 de la misma noche, dirigiéndose en seguida al puerto.
El Victoria, de ciento veinte, desarbolado de todos sus palos en el combate. El
Real Soberano, de ciento veinte, perdido, con doscientas mil libras esterlinas
que llevaba. El Spencer, de setenta y cuatro, desarbolado y llevado de remolque
a ...
Manuel de Godoy (príncipe de la Paz), Emilio La Parra López, Elisabel Larriba, 2008
74 ) L'Achfle 74 j Minotaur 74 Colossus 74 Mars 74 1 Desarbolado de todos sus
Palos, en el acto de cortar la linea combinada: herido el Vice- Almirante Nelson,
habiendo muerto á las siete horas de con- , cluido el combate. A pique en el ...
José Gómez de Arteche, 1692
4
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
Algunos aconsejan cuando un buque está desarbolado de todos sus palos, y
muy inmediato á la costa con viento ¡mar de travesía, echar al agua por el
costado de tarlovento una mayor ó gavia envergada en su correspondiente
verga, ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
5
Los hijos del pueblo ... historia de veinte siglos ...
El que abre la marcha remolca el bergantin desarbolado y rompe el fuego contra
los reductos... No, no han enmudecido los cañones del capitan Nirant. En efecto,
el bergantin remolcador entró intrepidamente en el paso , haciendo fuego de ...
6
Cuenta dada de su vida política por Don Manuel Godoy, ...
... ingleses despues de la accion , en la playa de San Lucar ; El Esparciata , de
setenta y cuatro , á pique despues del combate ; El Victoria , de ciento viente,
desarbolado de todos sus palos en el combate ; El Real Soberano, de ciento
veinte, ...
Manuel de Godoy (príncipe de la Paz), 1837
7
Memorias: O sea cuenta dada de su vida politica: par servir ...
... El Victoria , de ciento veinte, desarbolado de todos sus palos en el combate ;
El Real Soberano, de ciento veinte, perdido, con doscientas mil libras esterlinas
que llevaba; El Spencer, de setenta y cuatro, desarbolado y llevado de remolque
...
8
Cuenta dada de su vida política por don Manuel Godoy, ó sean ...
... El Esparciata , de setenta y cuatro , á pique despues del combate ; 'El Victoria ,
de ciento viente, desarbolado de lodos sus palos en el combate ; El Real
Soberano, de ciento veinte , perdido , con doscientas mil libras esterlinas que
llevaba ...
Manuel de Godoy y Alvarez de Faria, 1837
9
Huracan de 1846: reseña de sus estragos en la isla de Cuba : ...
Idem brasileño Fantasma, capitan Noville, descargando tasajo, desarbolado y
otras averias. Idem bnmes Herschel, capitan Lanker, á la carga para Breraen,
desarbolado. En lastre. Idem americano Lishon, capitan Messer, descargando
de ...
10
Memorias ... o sean Cuenta dada de su Vida politica para ...
Inglesea despues de la accion, en l. playa de San Lucar; El' Esparciata, de
setenta y cuatro, á pique despues del combate; l ' El Victoriah'de ciento veinte,
desarbolado de todos sus palos en el combate ; El Real Soberano, de ciento
veinte, ...
«DESARBOLADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
desarbolado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Corredor a ninguna parte
El Partido Popular, el más votado, está desarbolado en el País Valenciano y desacreditado en el conjunto de los suyos en España. Tres expresidentes de la ... «levante.emv.com, 7월 16»
Ascanio: "CC sigue actuando como si tuviese mayoría absoluta"
El líder de USP destaca la "inestabilidad política" al hacer balance del primer año de mandato "El PSOE está desarbolado desde el punto de vista ideológico", ... «eldia.es, 7월 16»
Cavaliers masacran a unos desarbolados Raptors y rozan la Final
En los desarbolados Raptors, tan solo DeMar DeRozan (14) y Kyle Lowry (13) alcanzaron dobles dígitos de anotación, en un equipo apabullado como también ... «Hechos de Hoy, 5월 16»
José Heriberto Izquierdo, campeón con Brujas de la Liga de Bélgica
Con el Anderlecht desarbolado, el conjunto local redondeó su goleada tras el descanso. Hans Vanaken marcó a la hora de juego y Timmy Simons, de penalti, ... «Futbolred, 5월 16»
Críticos del PCE acusan a Centella de dejar un partido de “caricatura”
... carta a Centella, los críticos le acusan de haber llevado al PCE “a su más mínima expresión: políticamente inerte e insignificante, federalmente desarbolado, ... «nuevatribuna.es, 4월 16»
Video: River Plate le propina goliza a The Strongest: 6-0
Si el primer tiempo dejó desarbolado al The Strongest con una desventaja de cuatro goles, en el segundo la presión del River se hizo nota con el último gol del ... «La Opinión, 4월 16»
El Barcelona arrolla (6-0) a un Getafe desarbolado
Los pupilos de Luis Enrique tuvieron suficiente con un completo primer tiempo para dejar el partido sentenciado con los tantos de Juan Rodríguez, en propia ... «Qué.es, 3월 16»
Los alcaldes y sus laberintos
Ahora el patio del comercio es una bullanga laberíntica con un PP desarbolado por los obuses de la Justicia a sus palos mayores y velámenes, los pequeños ... «El Mundo, 2월 16»
UCAM Murcia: Golpe de autoridad ante un desarbolado Fuenlabrada
Sadiel Rojas UCAM vence y convence ante su parroquia ante un Fuenlabrada que solo estuvo en el partido los primeros 5 minutos (99-75). Después se ... «enCancha.com, 1월 16»
Lacturale Gurpea Orvina es desarbolado en la segunda parte por el ...
El Ourense Envialia desarboló en la segunda parte a un Lacturale Gurpea Orvina que aguantó bien en el primero, pero que se quedó sin gasolina en la ... «Navarra.com, 12월 15»
