앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "empellar" 뜻

사전
사전
section

EMPELLAR 의 어원학

La palabra empellar procede de empeller.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EMPELLAR 의 발음

em · pe · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPELLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EMPELLAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «empellar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 empellar 의 정의

사전에 영어 empellar는 밀고, 밀치는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano empellar significa empujar, dar empellones.

스페인어 사전에서 «empellar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 EMPELLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empello
empellas / empellás
él empella
nos. empellamos
vos. empelláis / empellan
ellos empellan
Pretérito imperfecto
yo empellaba
empellabas
él empellaba
nos. empellábamos
vos. empellabais / empellaban
ellos empellaban
Pret. perfecto simple
yo empellé
empellaste
él empelló
nos. empellamos
vos. empellasteis / empellaron
ellos empellaron
Futuro simple
yo empellaré
empellarás
él empellará
nos. empellaremos
vos. empellaréis / empellarán
ellos empellarán
Condicional simple
yo empellaría
empellarías
él empellaría
nos. empellaríamos
vos. empellaríais / empellarían
ellos empellarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empellado
has empellado
él ha empellado
nos. hemos empellado
vos. habéis empellado
ellos han empellado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empellado
habías empellado
él había empellado
nos. habíamos empellado
vos. habíais empellado
ellos habían empellado
Pretérito Anterior
yo hube empellado
hubiste empellado
él hubo empellado
nos. hubimos empellado
vos. hubisteis empellado
ellos hubieron empellado
Futuro perfecto
yo habré empellado
habrás empellado
él habrá empellado
nos. habremos empellado
vos. habréis empellado
ellos habrán empellado
Condicional Perfecto
yo habría empellado
habrías empellado
él habría empellado
nos. habríamos empellado
vos. habríais empellado
ellos habrían empellado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empelle
empelles
él empelle
nos. empellemos
vos. empelléis / empellen
ellos empellen
Pretérito imperfecto
yo empellara o empellase
empellaras o empellases
él empellara o empellase
nos. empelláramos o empellásemos
vos. empellarais o empellaseis / empellaran o empellasen
ellos empellaran o empellasen
Futuro simple
yo empellare
empellares
él empellare
nos. empelláremos
vos. empellareis / empellaren
ellos empellaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empellado
hubiste empellado
él hubo empellado
nos. hubimos empellado
vos. hubisteis empellado
ellos hubieron empellado
Futuro Perfecto
yo habré empellado
habrás empellado
él habrá empellado
nos. habremos empellado
vos. habréis empellado
ellos habrán empellado
Condicional perfecto
yo habría empellado
habrías empellado
él habría empellado
nos. habríamos empellado
vos. habríais empellado
ellos habrían empellado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empella (tú) / empellá (vos)
empellad (vosotros) / empellen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
empellar
Participio
empellado
Gerundio
empellando

EMPELLAR 운과 맞는 스페인어 단어


apellar
a·pe·llar
atropellar
a·tro·pe·llar
camellar
ca·me·llar
castellar
cas·te·llar
cellar
ce·llar
centellar
cen·te·llar
dentellar
den·te·llar
descabellar
des·ca·be·llar
destellar
des·te·llar
embotellar
em·bo·te·llar
encellar
en·ce·llar
estrellar
es·tre·llar
matasellar
ma·ta·se·llar
mellar
me·llar
querellar
que·re·llar
remellar
re·me·llar
repellar
re·pe·llar
resellar
re·se·llar
sellar
se·llar
tabellar
ta·be·llar

EMPELLAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

empeguntar
empeine
empeinosa
empeinoso
empelar
empelazgar
empelazgarse
empelechar
empella
empellejar
empeller
empellicar
empellón
empelotamiento
empelotar
empelotarse
empeloto
empelte
empeltre
empelucado

EMPELLAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

adentellar
amellar
aquellar
arguellar
billar
borcellar
brillar
cabellar
capellar
contrasellar
desaquellar
desarrollar
desellar
encabellar
fuellar
mostellar
pancellar
traspellar
tropellar
villar

스페인어 사전에서 empellar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «empellar» 번역

번역기
online translator

EMPELLAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 empellar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 empellar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «empellar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

empellar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Impale
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

shoving
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تدافع
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

пихание
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

empurrões
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ঠেলাঠেলি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bousculades
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

shoving
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Gedrängel
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

押し合います
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

밀치
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

shoving
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Thọc
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பேச்சோ
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

shoving
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

dürten
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

spintoni
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

popychanie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

піханія
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

shoving
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σπρώξιμο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gestamp
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

knuffande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

shoving
화자 5 x 백만 명

empellar 의 사용 경향

경향

«EMPELLAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «empellar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
empellar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «empellar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EMPELLAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «empellar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «empellar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

empellar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMPELLAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 empellar 의 용법을 확인하세요. empellar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario valenciano-castellano
Ingertando. Empellar. Ingerlar ó ingerir. Empellar la pigóla. Vacunar ó inocular. Empellar mentires. Inventur ó fingir , discurrir ó hablar de propósito fallando á la verdad. Empeltdl . td, da. Ingertado, da. Empelucdl , cd, da adj. Empericado, da.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Ingertando. Empellar, lngei lar ó ingerir. Empellar la pigola. Vacunar ó inocular. Empellar mentires. Inventar ó fingir , discurrir ó hablar de propósito fallando á la verdad. Empelldt, tá, da. Ingertado, da. Empelucál , eá , da adj. Empericado , da.
José Escrig, 1851
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Empeguir, a. ant. envergonyir Empeguit, da, adj. ant. empegit. í— empegar. Empeguntar, a. untar abpega Empeít, m. árbre empeltat — ingerto \) part ahbnt se ha empeltat — engeridura || »e. y ef. de empellar — en- gerlaciun. Empelladór , ra ...
‎1861
4
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Empellar, a. Empujar, dar «-mpe - Uones. [con peMejoa.-i Empellejar, a . Cubrir o » forre» J Empeller, a. Empellar 6 empujar. Empellón, m tiolpereoioque seda con el cuerpo. || A empellones , mod. adv. Met. Con violencia. Injuriosamente, [con ...
‎1862
5
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Kmpeguir, a. ant. envergonylr. Kmpcguit, da, odj. anl. om- _ peg"- [—empegar « □«•peguntar, a. untar ab pega Empelt, m. árbre empeltat — ingerlo\\ part ahónt se ha empeltat — engeridura \] ac. y ef. de empellar — ««- gertacion. Empelladór  ...
‎1847
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
O La pala ó parte del zapato que cubre rl pié desde la punta basta la inilnil. Citlceipart anterior. EMPELLADA, f. nnt. EMPELLÓN. EMPELLAR, a. Empujar, dar empellones. Impeliere. EMPELLEJAR, a. Cubrir 6 aforrar con pellejos alguna cosa.
Real Academia Española, 1837
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
v. a. empegdntar. EMPEGDIR. v. a. ant. acorrer, envergonyib. EMPEGDIT, DA. adj. ant. empegit. EMPEGDNTAR. v. a. Untar ab pega. Empegar. Oppico, impico, as. EMPEGTJNTAT, DA. p. p. Empegado. Picatas. EMPELLAR, v. a. Posar pell las ...
Pere Labernia, 1864
8
Diccionario de dudas: A-H
... empiedre y empiedren, pero empedremos, empedréis; imperativo: empiedra ( tú), pero empedrad (vosotros). empellar o empeller Se prefiere la forma empellar a la forma empeller, que es irregular. empeller Se prefiere la variante empellar...
Antonio Fernández Fernández, 2007
9
Diccionario universal Español -Latino
Empellar, v. n. Empujar , dar empellones. Impelió , is. Empellejar, v. a. Cubrir , aforrar con pellejos. Pellicula , as i pellibus tegere, cooper ire. Empeller, v. a. v. Empellar. Empellón, m. Empujón. Dejectio , acrior imp actio .vehement illisus.
Manuel de Valbuena, 1822
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMPELLADO, p. p. V. Lmpellar. EMPELLAR, v. a. Pousser. V. Empujar, Impeler. EMPELLEJADO, p. p. V. Empellejar. EMPELLPAR , v. a. Couvrir de peau doublerde peau quelque chose. '»»• EMPELLER, v. a. Pousser. V. Empellar, Empujar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

EMPELLAR 의 이미지

empellar

참조
« EDUCALINGO. Empellar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/empellar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z