앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "traspellar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TRASPELLAR 의 발음

tras · pe · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASPELLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRASPELLAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «traspellar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 traspellar 의 정의

traspellar는 스페인어 사전에서 닫는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano traspellar significa cerrar.

스페인어 사전에서 «traspellar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 TRASPELLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo traspello
traspellas / traspellás
él traspella
nos. traspellamos
vos. traspelláis / traspellan
ellos traspellan
Pretérito imperfecto
yo traspellaba
traspellabas
él traspellaba
nos. traspellábamos
vos. traspellabais / traspellaban
ellos traspellaban
Pret. perfecto simple
yo traspellé
traspellaste
él traspelló
nos. traspellamos
vos. traspellasteis / traspellaron
ellos traspellaron
Futuro simple
yo traspellaré
traspellarás
él traspellará
nos. traspellaremos
vos. traspellaréis / traspellarán
ellos traspellarán
Condicional simple
yo traspellaría
traspellarías
él traspellaría
nos. traspellaríamos
vos. traspellaríais / traspellarían
ellos traspellarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he traspellado
has traspellado
él ha traspellado
nos. hemos traspellado
vos. habéis traspellado
ellos han traspellado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había traspellado
habías traspellado
él había traspellado
nos. habíamos traspellado
vos. habíais traspellado
ellos habían traspellado
Pretérito Anterior
yo hube traspellado
hubiste traspellado
él hubo traspellado
nos. hubimos traspellado
vos. hubisteis traspellado
ellos hubieron traspellado
Futuro perfecto
yo habré traspellado
habrás traspellado
él habrá traspellado
nos. habremos traspellado
vos. habréis traspellado
ellos habrán traspellado
Condicional Perfecto
yo habría traspellado
habrías traspellado
él habría traspellado
nos. habríamos traspellado
vos. habríais traspellado
ellos habrían traspellado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo traspelle
traspelles
él traspelle
nos. traspellemos
vos. traspelléis / traspellen
ellos traspellen
Pretérito imperfecto
yo traspellara o traspellase
traspellaras o traspellases
él traspellara o traspellase
nos. traspelláramos o traspellásemos
vos. traspellarais o traspellaseis / traspellaran o traspellasen
ellos traspellaran o traspellasen
Futuro simple
yo traspellare
traspellares
él traspellare
nos. traspelláremos
vos. traspellareis / traspellaren
ellos traspellaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube traspellado
hubiste traspellado
él hubo traspellado
nos. hubimos traspellado
vos. hubisteis traspellado
ellos hubieron traspellado
Futuro Perfecto
yo habré traspellado
habrás traspellado
él habrá traspellado
nos. habremos traspellado
vos. habréis traspellado
ellos habrán traspellado
Condicional perfecto
yo habría traspellado
habrías traspellado
él habría traspellado
nos. habríamos traspellado
vos. habríais traspellado
ellos habrían traspellado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
traspella (tú) / traspellá (vos)
traspellad (vosotros) / traspellen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
traspellar
Participio
traspellado
Gerundio
traspellando

TRASPELLAR 운과 맞는 스페인어 단어


apellar
a·pe·llar
atropellar
a·tro·pe·llar
camellar
ca·me·llar
castellar
cas·te·llar
cellar
ce·llar
centellar
cen·te·llar
dentellar
den·te·llar
descabellar
des·ca·be·llar
destellar
des·te·llar
embotellar
em·bo·te·llar
empellar
em·pe·llar
encellar
en·ce·llar
estrellar
es·tre·llar
mellar
me·llar
querellar
que·re·llar
remellar
re·me·llar
repellar
re·pe·llar
resellar
re·se·llar
sellar
se·llar
tabellar
ta·be·llar

TRASPELLAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

traspasable
traspasación
traspasador
traspasadora
traspasamiento
traspasar
traspaso
traspatio
traspecho
traspeinar
trasp
traspiés
traspilastra
traspillada
traspillado
traspillar
traspintar
traspintarse
traspirable
traspiración

TRASPELLAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

adentellar
amellar
aquellar
arguellar
billar
borcellar
brillar
cabellar
capellar
contrasellar
desaquellar
desarrollar
desellar
encabellar
fuellar
matasellar
mostellar
pancellar
tropellar
villar

스페인어 사전에서 traspellar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «traspellar» 번역

번역기
online translator

TRASPELLAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 traspellar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traspellar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «traspellar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

traspellar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

traspellar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To translate
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

traspellar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

traspellar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

traspellar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

traspellar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

traspellar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

traspellar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

traspellar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

traspellar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

traspellar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

traspellar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

traspellar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

traspellar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

traspellar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

traspellar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

traspellar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

traspellar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

traspellar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

traspellar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

traspellar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

traspellar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

traspellar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

traspellar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

traspellar
화자 5 x 백만 명

traspellar 의 사용 경향

경향

«TRASPELLAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «traspellar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
traspellar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traspellar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

traspellar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRASPELLAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 traspellar 의 용법을 확인하세요. traspellar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cervantes:
Recordaré algunos de ellos: Diego Enríquez del Castillo dice en la Crónica de Enrique IV que el rey tenía 'los dientes espesos y traspellados';32 Juan de Castellanos, en sus Elegías de varones ilustres de Indias, 'volver los ojos, traspellar los ...
Jeremy Robbins, Edwin Williamson, 2005
2
Diccionario de la lengua castellana
TRASPELLADO, DA. p. p. de traspellar. TRASPELLAR, v. a. ant. cerrar. TRASPIE , s. m. El resbalón ó tropiezo de los pies. Pedum tituba tiv, velvacillatio. traspié. Ardid ó treta que usan los luchadores para derribar en el suelo á su contrario, ...
3
Obras... Que contienen: Idea de un Principe Politico ...
2 injusta tcmbiscniirc pretenfion fuera del que manda , g:: {cïifásïo querer traspellar con candados chauu..., los labios de los Subditos , y que TaI-l-I-Hísi- no se quejen, y murmuren debajo del yugo de la servidumbre. Dejaldos murmurar , pues ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1677
4
Obras de Don Diego de Saavedra ... en dos tomos divididas
2 Injusta pretenfion fuera del que manda , querer traspellar con candados los labios de los Subditos , y que no se quejen , y murmuren de bajo del yugo de la servidumbre. Dejaldos murmurar , pues nos dejan mandar , dezia Sixto Winto à ...
Diego de Saavedra-Faxardo, 1681
5
Interpretación del 'Las Elegías' de Juan de Castellanos
trastornar seso más sano Con aquellos pesados accidentes, Aquel herir de pie, herir de mano, Volver los ojos, traspellar los dientes, Aquel estremecer tan inhumano, Bramuras que confunden los presentes, Despedazarse carnes y vestidos ...
Francisco Javier Rodriguez Perez
6
Idea de un principe politico christiano, representada en ...
Feliz aquella , dondese puede sentir lo que se. . . quiere”, y Íleziralo-que se siente. z-Inj,Lista"pretensíon Fuera 2.* R-{utemponó _ › - - e › ~ - . o , e - - click-ire iibiflndel que mandafluerer traspellar con candados los labios ¡¡rama ...
Diego de Saavedra Faxardo, 1659
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
TRASPELLAR, v. a. ant. V. CERRAR. TRASPIÉ, s. m. El resbalón ó tropiezo de los pies. || Ardid ó treta que usan los tachadores para derribar en el suelo A su contrario. || DAR TRASPIÉS, Tropezar sin caer. |[ BCHAR ó DAS T»»S- HKS, met .
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Traspapelarse 1 Trasparentarse 1 Traspasar 1 Traspeinar 1 Traspellar 1 Traspillar 1 Traspirar 1 Trasplantar 1 Trasponer 44 Trasportar 1 Trasquilar 1 Trastabillar 1 Trastear 1 Trastejar 1 Trastocar 10(1) Trastornar 1 Trastrocar 61 Trastumbar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
9
Idea de un principe politico christiano representada en cien ...
Felíz aquella, donde sc uede sentir lo que se quiere , y dezir lo que se lente. (b) Injusta pretenfion fuera* del que manda, querer (1-) Rara temporum felicirare , ubi \entire qux velis, ec __————_. A; querer traspellar con candados loslabios  ...
Diego Saavedra Fajardo, 1664
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. traspalar......................62 reg. traspalear....................62 reg. traspapelar ......... ........ 62 reg. trasparecer......................... 69 trasparentar ................ 62 reg. traspasar ..................... 62 reg. traspeinar ................... 62 reg. traspellar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

TRASPELLAR 의 이미지

traspellar

참조
« EDUCALINGO. Traspellar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/traspellar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z