앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "madera" 뜻

사전
사전
section

MADERA 의 어원학

La palabra madera procede del latín materĭa.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MADERA 의 발음

ma · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MADERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «madera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
madera

우드

Madera

나무는 나무의 트렁크 주요 내용으로 발견 된 변형 방향에 따라 다른 탄성을 가진 직교 재료입니다. 나무는 매년 자라는 줄기가 특징이며, 고리를 형성하며 리그닌이 결합 된 셀룰로오스 섬유로 이루어져 있습니다. 나무를 생산하지 않는 식물은 초본으로 알려져 있습니다. 일단 절단하고 말린 목재는 다른 영역에서 다른 용도로 사용됩니다 : ▪ 종이를 만들기위한 원료 인 펄프 또는 펄프 제조. ▪ 화재를 공급하십시오,이 경우 장작이라고하며 가장 간단한 형태의 바이오 매스 중 하나입니다. ▪ 가정 : 식기류, 칼 붙이, ... ▪ 공학, 건설 및 목공. ▪ 의학. ▪ 운송 수단 : 보트, 객차. La madera es un material ortótropo, con distinta elasticidad según la dirección de deformación, encontrado como principal contenido del tronco de un árbol. Los árboles se caracterizan por tener troncos que crecen cada año, formando anillos, y que están compuestos por fibras de celulosa unidas con lignina. Las plantas que no producen madera son conocidas como herbáceas. Una vez cortada y seca, la madera se utiliza para distintos fines en distintas áreas: ▪ Fabricación de pulpa o pasta, materia prima para hacer papel. ▪ Alimentar el fuego, en este caso se denomina leña y es una de las formas más simples de biomasa. ▪ Menaje: vajillas, cuberterías,... ▪ Ingeniería, construcción y carpintería. ▪ Medicina. ▪ Medios de transporte: barcos, carruajes.

스페인어 사전에서 madera 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 나무의 첫 번째 정의는 껍질로 덮힌 나무의 견고한 부분입니다. 사전에있는 나무의 또 다른 의미는 목공 작업에 사용되는 조각 된 나무 조각입니다. 목재는 말의 선체가 구성되는 문제이기도합니다. La primera definición de madera en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte sólida de los árboles cubierta por la corteza. Otro significado de madera en el diccionario es pieza de madera labrada que sirve para cualquier obra de carpintería. Madera es también materia de que se compone el casco de las caballerías.
스페인어 사전에서 «madera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MADERA 운과 맞는 스페인어 단어


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
panadera
pa·na·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

MADERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

madame
madamisela
madapolán
madefacción
madeira
madeja
maderable
maderación
maderada
maderaje
maderamen
maderamiento
maderar
maderera
maderería
maderero
maderiense
maderismo
maderista
madero

MADERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

스페인어 사전에서 madera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «madera» 번역

번역기
online translator

MADERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 madera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 madera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «madera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

madera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

wood
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

लकड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خشب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

дерево
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

madeira
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কাঠ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bois
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kayu
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Holz
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

木材
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나무
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kayu
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

gỗ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மரம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

लाकूड
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

odun
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

legno
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

drewno
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

дерево
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

lemn
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ξύλο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hout
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

trä
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tre
화자 5 x 백만 명

madera 의 사용 경향

경향

«MADERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «madera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
madera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «madera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MADERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «madera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «madera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

madera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MADERA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

madera 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Georg Ch. Lichtenberg
Transformar necios en genios, o madera de haya en madera de roble, es, sin duda, tan difícil como convertir el plomo en oro.
2
Pietro Metastasio
La vieja madera se enciende fácilmente, y más que las verdes ramas, se inflama y brilla.
3
William Feather
Si a la gente le gustara de veras trabajar, aún estaríamos labrando la tierra con arados de madera y cargándonos los bultos a la espalda para llevarlos de un lado para otro.
4
Sir Francis Bacon
Vieja madera para arder, viejo vino para beber, viejos amigos en quien confiar, y viejos autores para leer.

«MADERA» 단어가 포함된 스페인어 속담

A consejo de ruin, campana de madera.
Lluvia de julio hace madera.
Mucha madera, mucha tormenta.
No hay peor astilla que la de la misma madera (o del mismo palo).
No hay peor cuña que la de la misma madera.
A la mar madera, y huesos a la tierra.
A pueblo ruin, campana de madera.
Buena madera, buen oficial espera.
Cuando otro sufre, es madera que sufre.
De ruin madera, no harás buena mesa.

«MADERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 madera 의 용법을 확인하세요. madera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tecnología de la madera y del mueble
Este libro de texto es una obra valiosa para la enseñanza en las escuelas de formación profesional, en los lugares de prácticas y también en las escuelas de maestría y técnica.
‎1996
2
Construcción de estructuras de madera
En este libro se exponen los aspectos fundamentales de las propiedades de la madera y del comportamiento de los elementos estructurales construidos con la misma, tanto en madera tradicional o aserrada, como en madera laminada encolada, ...
Pascual Urbán Brotóns, 2012
3
Trabajos en madera: la técnica y el arte de la fabricación ...
El presente volumen tiene como finalidad constituir un manual práctico, tanto para la persona que se siente atraída por el tema de la carpintería de taller como para aquella que está iniciándose en el tema, sin excluir al más ...
Vicenç Gibert, Vicenç Gibert Armengol, Frederic A. Martín, 1997
4
Alrededor del trabajo de la madera
Esta obra ofrece una visión completa sobre el trabajo de la madera mediante máquinas.
Heinrich Höner, 1989
5
Tallado en madera
¿Le gustaría conocer cómo se hace el vino y obtener información sobre diferentes variedades de uvas? ¿Desea aprender cómo catar vinos y elegir el mejor para cada ocasión? ¿Está interesado en descubrir cómo armar su propia bodega?
Sordelli Leiguarda, 2009
6
Casas de madera: los sistemas constructivos a base de madera ...
los sistemas constructivos a base de madera aplicados a las viviendas unifamiliares José Enrique Peraza Sánchez. DURMIENTE TRANSVERSAL DURMIENTE LONGITUDINAL DURMIENTE TRANSVERSAL Figura 3 Figura 5 Figura 4 ...
José Enrique Peraza Sánchez, 1995
7
Puentes de madera
para puentes con sistema de arcos de madera laminada y tablero tensado 6.1 Introducción En este capítulo se describe en forma general la estructuración básica, los materiales y criterios empleados en el diseño estructural de puentes ...
‎2004
8
Disenos de Embarcaciones Pesqueras
MADERA CONTRACHAPADA Toda la madera contrachapada para uso externo se encola con la misma cola fenólica. Lleva la marca WBP ( a prueba de agua hirviendo ). La durabilidad de la madera contrachapada depende enteramente de ...
Oyvind Gulbrandsen, 2004
9
Biología de las plantas
De esta forma, la madera de compresión permite el enderezamiento expansionando o presionando el tronco o la rama hacia arriba. La madera de compresión tiene más lignina y menos celulosa que la madera normal, y la contracción ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
10
Un proyecto de Navegación. Manual y planos para la ...
Libro que recoge los planos de una embarcación kayak, con algunas técnicas para adaptar los planos y en ende la embarcación a las características y los deseos de uno.
Juan Francisco Díaz Gallego, 2009

«MADERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 madera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Casas de madera, una opción económica y segura
Lejos de ser una simple idea romántica o para gente del campo, las casas de madera se perfilan como una de las opciones más viables para dar solución a la ... «Informador.com.mx, 9월 16»
2
¿Por qué decimos 'Toco Madera'?
Todos hemos usado esta expresión en algún momento: "¡Toco madera!". Las razones: creemos que al decirla -y al hacer ese pequeño ritual de poner nuestra ... «Actitud Fem, 9월 16»
3
EGIPTO ANTIGÜEDADES Hallan piezas de madera "únicas" de una ...
Excavadores y restauradores trabajan en la restauración de una viga de madera que al parecer conformó los remos de la segunda barca solar del faraón ... «EFE, 8월 16»
4
Colegio y casas de madera, una prioridad tras el terremoto de Italia
El alcalde de Arquata también explicó que sus conciudadanos le han pedido las casas de madera prefabricadas utilizadas en ocasión de otros terremotos y "no ... «Te Interesa, 8월 16»
5
Semana de la Madera 2016 espera congregar 20 mil personas en ...
La Semana de la Madera 2016, el evento más importante de Sudamérica en su tipo, congregará a charlistas de EE.UU., Italia, Alemania y Suiza. Habrá startups ... «Plataforma Arquitectura, 8월 16»
6
​Venezolanos prueban los ataúdes de cartón ante altos costos de ...
Un ataúd de madera en el país con una de las tasas más altas de asesinatos en Latinoamérica, puede llegar a costar 280.000 bolívares (más de 12 salarios ... «NTN24, 8월 16»
7
La poderosa sierra de papel que puede cortar madera
¿El papel podrá cortar la madera?, fue la pregunta que le surgió al carpintero John Heisz, quien no quiso quedarse con la duda y decidió fabricar una sierra ... «Sopitas.com, 8월 16»
8
Venezuela: por escasez de madera entierran a muertos en urnas de ...
En el estado Lara de Venezuela se están comenzando a fabricar urnas hechas de cartón, debido a la caída de las importaciones y la producción de madera y, ... «El Canal, 8월 16»
9
Encontrado un rival de madera de Stonehenge
MOSCÚ (Sputnik) — Los científicos encontraron lo que era un círculo con diámetro de 500 metros de postes gigantescos de madera en el territorio del complejo ... «Sputnik Mundo, 8월 16»
10
Las casas de madera en Rusia, una especie en peligro de extinción
La cuenta de Instagram @oldrussianhouses publica fotografías de las típicas casas de madera que puedes encontrar por todas partes en Rusia si te alejas ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, 7월 16»

MADERA 의 이미지

madera

참조
« EDUCALINGO. Madera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/madera> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z