앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "equipolado" 뜻

사전
사전
section

EQUIPOLADO 의 어원학

La palabra equipolado procede del francés équipollé.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EQUIPOLADO 의 발음

e · qui · po · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUIPOLADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EQUIPOLADO 운과 맞는 스페인어 단어


acholado
a·cho·la·do
amolado
a·mo·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
arbolado
ar·bo·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
violado
vio·la·do
volado
vo·la·do

EQUIPOLADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

equipación
equipaje
equipal
equipamiento
equipar
equiparable
equiparación
equiparar
equipera
equipero
equipo
equipolencia
equipolente
equiponderancia
equiponderar
equipotencial
equipotente
equis
equisetácea
equisetáceo

EQUIPOLADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alcoholado
alveolado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empampirolado
empistolado
engayolado
engolado
españolado
inviolado
lanceolado
ultraviolado

스페인어 사전에서 equipolado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «equipolado» 번역

번역기
online translator

EQUIPOLADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 equipolado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 equipolado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «equipolado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我equipolado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

equipolado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Equipment
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं equipolado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I equipolado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я equipolado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I equipolado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি equipolado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

J´equipolado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya equipolado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich equipolado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はequipolado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 equipolado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku equipolado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi equipolado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் equipolado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी equipolado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben equipolado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I equipolado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I equipolado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я equipolado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I equipolado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα equipolado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek equipolado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag equipolado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg equipolado
화자 5 x 백만 명

equipolado 의 사용 경향

경향

«EQUIPOLADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «equipolado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
equipolado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «equipolado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EQUIPOLADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «equipolado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «equipolado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

equipolado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EQUIPOLADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 equipolado 의 용법을 확인하세요. equipolado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
Campaña de sinople. (Nobiliario Español, 576) 2509. OCAMPO (A Coruña) I: : Escudo equipolado, de ocho escaques de plata y siete de gules. Bordura de oro cargada de ocho cruces de san Andrés de oro. (Blasones y Linajes de Galicia, ...
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
2
Introducción a la sigilografía
Punto equipolado. — Véase «Equipolado», «Equipolados». Púrpura. — Color heráldico que corresponde al morado y que en escudos no pintados se representa por líneas diagonales trazadas del ángulo izquierdo al derecho. Q Quijote.
Ángel Riesco Terrero, 1978
3
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
p. p. y adj. Equiparado : (blas.) Equipolado: se dice del tablero de axedrez, que solo tiene nueve escaques. Equipollence. s. f. (didasc.) Equipolencia. Equipollent,ente. adj. Equivalente: úsase también como substantivo. A l' équipollent. adv.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... Leones , y otras figuras , cuando se componen de piezas cuadradas alternadamente á modo de ajedréz 5 pcro teniendo por lo menos vein- te y cuatro cuadros de ajedréz , pues habiendo solo nueve , se dice equipolado; y teniendo quince, ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Adarga catalana, 1: arte heraldica y practicas reglas del blason
... dos lebreles al natural , acollarados de gules. Efe. 1 1. Los Barones de Lismalè , en F landes , fu apellido Lopez^de Ulloa , trahen equipolado de gules , y de plata con tres faxas del primero ; timbrado el Efcudo de la corona de Baron ...
Francisco Xavier de Garma y Durán, 1753
6
Diccionario de la lengua castellana
EQUIPOLADO, adj. Blas. Se dice del tablero agedrezado, que solo tiene nueve escaques. EQUIPOLENCIA, s. f. Lóg. V. equ- VALBKCIA. EQUIPOLENTE, adj. Lós. V. bqdi. VALE3TE. EQUIPONDERADO, p. p. de «qdi- VAPOflDEBAR.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la Academia Española
/Equiparare. EQUIPOLADO. adj. Blas. Se dice del ta hiero ajedrezado que solo tiene nueve escaques. Alveus novan tesselis dis-, linctus. EQUIPOLENCIA. s. f. Lóg. Equivalencia. EQUIPOLENTE, adj. Log- Equivalente. EQUIPONDERANTE ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Blasonario de la consanguinidad ibérica: 1996-1997
... radicado en Milán (Italia), y una de cuyas líneas descendentes contemporáneas está representada por don Angelo Artur Rossi Toson, vecino de Bassano del Grappa (VI), Italia. Gentil Valverde GENTIL Equipolado de nueve puntos, cinco ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, 1996
9
Rasgo heroyco: declaración de las empresas, armas y blasones ...
... que fon Eicudo quartelado , y contrapuefto : en primero , de Plata, Creciente equipolado de Sable , y Oro : en fegundo, de Oro , tres Fajas azules , y en la Bordura , de Azur, ocho Camilos de Oró. En efta difpoíicion fe muef- tran los Efcudos ...
Antonio de Moya, 1756
10
Diccionario manual castellano-catalán
Equipolado, adj. Blas. equi- pol-lad. (lenda. Equipolencia, f. Log. equipol- Equipolente, adj. Log. equi- pol-lent. Equiponderar, v. a. equiponderar, equipesar. Equitacion, f. equitació. Equitativo, va. adj. equitatiu. Equivalencia, f. equivalencia.
Magí Ferrer i Pons, 1836

EQUIPOLADO 의 이미지

equipolado

참조
« EDUCALINGO. Equipolado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/equipolado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z