앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "sajar" 뜻

사전
사전
section

SAJAR 의 어원학

La palabra sajar procede de origen incierto.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SAJAR 의 발음

sa · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAJAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SAJAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «sajar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 sajar 의 정의

사전에있는 sajar의 정의는 육체에서 잘립니다. En el diccionario castellano sajar significa cortar en la carne.

스페인어 사전에서 «sajar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 SAJAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sajo
sajas / sajás
él saja
nos. sajamos
vos. sajáis / sajan
ellos sajan
Pretérito imperfecto
yo sajaba
sajabas
él sajaba
nos. sajábamos
vos. sajabais / sajaban
ellos sajaban
Pret. perfecto simple
yo sajé
sajaste
él sajó
nos. sajamos
vos. sajasteis / sajaron
ellos sajaron
Futuro simple
yo sajaré
sajarás
él sajará
nos. sajaremos
vos. sajaréis / sajarán
ellos sajarán
Condicional simple
yo sajaría
sajarías
él sajaría
nos. sajaríamos
vos. sajaríais / sajarían
ellos sajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sajado
has sajado
él ha sajado
nos. hemos sajado
vos. habéis sajado
ellos han sajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sajado
habías sajado
él había sajado
nos. habíamos sajado
vos. habíais sajado
ellos habían sajado
Pretérito Anterior
yo hube sajado
hubiste sajado
él hubo sajado
nos. hubimos sajado
vos. hubisteis sajado
ellos hubieron sajado
Futuro perfecto
yo habré sajado
habrás sajado
él habrá sajado
nos. habremos sajado
vos. habréis sajado
ellos habrán sajado
Condicional Perfecto
yo habría sajado
habrías sajado
él habría sajado
nos. habríamos sajado
vos. habríais sajado
ellos habrían sajado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo saje
sajes
él saje
nos. sajemos
vos. sajéis / sajen
ellos sajen
Pretérito imperfecto
yo sajara o sajase
sajaras o sajases
él sajara o sajase
nos. sajáramos o sajásemos
vos. sajarais o sajaseis / sajaran o sajasen
ellos sajaran o sajasen
Futuro simple
yo sajare
sajares
él sajare
nos. sajáremos
vos. sajareis / sajaren
ellos sajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sajado
hubiste sajado
él hubo sajado
nos. hubimos sajado
vos. hubisteis sajado
ellos hubieron sajado
Futuro Perfecto
yo habré sajado
habrás sajado
él habrá sajado
nos. habremos sajado
vos. habréis sajado
ellos habrán sajado
Condicional perfecto
yo habría sajado
habrías sajado
él habría sajado
nos. habríamos sajado
vos. habríais sajado
ellos habrían sajado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
saja (tú) / sajá (vos)
sajad (vosotros) / sajen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sajar
Participio
sajado
Gerundio
sajando

SAJAR 운과 맞는 스페인어 단어


agasajar
a·ga·sa·jar
ajar
jar
alhajar
al·ha·jar
atajar
a·ta·jar
atrabajar
a·tra·ba·jar
aventajar
a·ven·ta·jar
bajar
ba·jar
barajar
ba·ra·jar
cuajar
cua·jar
encajar
en·ca·jar
fajar
fa·jar
majar
ma·jar
pajar
pa·jar
rajar
ra·jar
rebajar
re·ba·jar
relajar
re·la·jar
tajar
ta·jar
trabajar
tra·ba·jar
ultrajar
ul·tra·jar
viajar
via·jar

SAJAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

sainetero
sainetesca
sainetesco
sainetista
saíno
saja
sajada
sajado
sajador
sajadura
sajelar
sajía
sajino
sajón
sajona
sajonia
sajumaya
sajurín
sake
sal

SAJAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abajar
abarajar
almajar
amortajar
atasajar
aterrajar
descalandrajar
descerrajar
descobajar
desencajar
desgajar
despajar
encorajar
entrapajar
estajar
mortajar
pintarrajar
resquebrajar
retajar
sobajar

스페인어 사전에서 sajar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SAJAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «sajar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sajar 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «SAJAR» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «sajar» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sajar 의 스페인어 반의어

25개국어로 «sajar» 번역

번역기
online translator

SAJAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sajar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sajar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sajar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

sajar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

sajar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Sajar
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

sajar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

sajar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

sajar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sajar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

sajar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

sajar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sajar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

sajar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

sajar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

sajar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sajar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sajar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சாஜர்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

sajar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sajar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sajar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

sajar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

sajar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sajar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

sajar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sajar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sajar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sajar
화자 5 x 백만 명

sajar 의 사용 경향

경향

«SAJAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sajar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sajar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sajar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SAJAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sajar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «sajar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sajar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAJAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sajar 의 용법을 확인하세요. sajar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Valencia musulmana
Vicente Coscollá Sanz. Báb ibn Sajar Sajar significa roca pero es posible que la traducción haya sido equivo- o Báb Sajar cada porque al parecer, en la época romana era llamada de Oriente, de la Aurora, del Sol. Aurora, en árabe, es sahar , ...
Vicente Coscollá Sanz, 2003
2
El Codice de Cyrurgia de Teodorico de la Biblioteca ...
Dejar enfriar y pulverizar el residuo que será el arsénico sublimado. Lupias ( lobanillos) y glándulas En las lupias a veces es necesario sajar y en otras no. En caso de que no fuera ne- necesario ¡abrirlas;, se hará una fuerte compresión sobre ...
José Luis Valverde, Teresa Bautista, 1984
3
Vocabvlario De La Lengva Tagala, Trabaxado Por Varios ...
Aßangi. Copain. pc, Sahumeriofpa'ra fudar. .Loopppî Sahumerio con засадам "l 3134111414. pp.'Sajar. ` ' сыт pc. Sajar con fuerza. «'« шт. pp? Sajar alguna-. parte del cuerpo. Tahar. реа— . „ 1.,'. si 'se : [Нуклид pr; Sajar :iloV largo. Tan'. pp .
Juan de Noceda, Pedro de San Lucar, 1754
4
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Sajar, cárlis. pe. Cadlit. pe. Sajar con fuerza, dauil. pp. Sajar alguna parle del cuerpo. Tabar. pe. Carlit. pe. Sajar á lo largo, tari. pp. Sal. Asin. pe. Sala. Gabahayan. pp. Sale de justicia. Hocoman. pp. Salado. Alai. pp. borali pp. Maalat. pp.
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
5
Encuesta nacional de hogares, empleo y desempleo
... 1££*021 A N0I03H *VNOZ NOD N0I0V13H 3Í3T 13 sivd iaa iviox sajar sajar °N ONvann sajar sajar °tí 1VHÍ1H sajar sajar ofj wvinodOHxaw vanv sajar sajar on ivaiNao anvA S3J3f sajar on sivd iaa oiS3H sajar 83J3f Ofl Coll 00 r-l. 00 00 r>.
6
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
454, <De las Ventosas, Quando se quisieren sajar las ventosas , fe por.e en les ft&* cos de pocas carnes primeramente unavcBtosa seca, al modo dicho , y en el mismo lugar que bnvíerc señalado la tal ventosa seca , se hacen las fajas con el  ...
Juan de Esteyneffer, 1729
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Escalpelo: instrumento para sajar, disecar. SC AL per, v. a. Desollar la cabeza. scammonée, s. f. (bot.) Escamonea : planta purgante. | El jugo que se saca de la escamonea. SC ANDALE, t. m. Escándalo: lo que es ocasión de perjuicio en las  ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Curso teórico-práctico de operaciones de cirugia...: parte ...
Las sajas en la boca del útero se curarán con facilidad , y por ningún caso tienen peligro ; pero el sajar el vientre , y útero, es herida mortal , en opinión de quantos Médicos y Cirujanos hay en el dia, ménos Francisco Rouseto , y sus ...
Diego Velasco, Francisco Villaverde, 1807
9
Informacion y curacion de la peste de Caragoca y ...
Ni menos conuiene íàjar en esta peste de çaragoça, ni en orra semejantequella, conformeaesta auctondad de Galeno: porquel sajar no conuienesino quâdo hayplenitud de fan , grc.y enesta peste de çaragoça núca la huuo.ni menos a- ...
Juan Tomás Porcell, 1565
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Esta forma es la unica en que el operante puede sajar pronta y profundamente en un punto circunscripto, lo cual suele ser necesa rio muchas veces en los casos que acabamos de citar. Haciendo pa sar sucesivamente los diversos puntos ...

«SAJAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sajar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EEUU ataca depósitos de armas de fuerzas populares en Irak
... destruyó un arsenal de las fuerzas populares, conocidas como Al-Hashd Al-Shabi, que estaba ubicado en Yurf al-Nasr (oficialmente Yurf al-Sajar), en el norte ... «Hispan TV, 9월 16»
2
El nen soldat de les tribus sunnites contra l'Estat Islàmic
Aquest adolescent que ha hagut de créixer contra rellotge és el més jove dels vint reclutes menors d'edat de la milícia del xeic Nazhan Sajar, un dels molts ... «ARA, 9월 16»
3
El lopeteguismo va a llegar
La controversia casillil acabó formando un coágulo en la portería de la nación que don Vicente no se atrevió a sajar, pese a haber optado ya por De Gea. «El Mundo, 9월 16»
4
Manos arriba, esto es un dictamen
Y digo sajar porque es exactamente lo que la Unión Europea pretende hacer con la empresa de la manzana, obligarles manu militari a desembolsar ese ... «Vozpopuli, 9월 16»
5
PlayStation Plus nos trae Journey y Lords of the Fallen en septiembre
Dos de los títulos que llaman la atención son Lords of the Fallen y Journey, por lo que si tenemos ganas de sajar y rajar hordas de demonios, o relajarnos en un ... «GTM - Games Tribune Magazine, 9월 16»
6
Iraq: Fallujah Abuses Inquiry Mired in Secrecy
... members of the Federal Police and the PMF executed more than a dozen civilians from the Jumaila tribe who were fleeing Sajar, a village north of Fallujah. «Human Rights Watch, 7월 16»
7
Iraq: Fallujah Abuses Test Control of Militias
Another person who said he was in the Sajar area, 7 kilometers northeast of Fallujah, at the time told Human Rights Watch that on May 28, he saw Federal ... «Human Rights Watch, 6월 16»
8
La madurez del melón
... hace el cuchillo al sajar la carne apetitosa hasta la esperanza con que siempre se piensa que será el mejor del verano. La desnaturalización de la agricultura ... «ABC.es, 6월 16»
9
Iraqi security forces liberate Bakara village north of Fallujah
The officials rported that “The Federal Police Command liberated the village of Bakara north of Sajar,” pointing out that, “The [security] forces are still advancing ... «Ahlul Bayt News Agency, 5월 16»
10
Iraqi airstrikes kill 3 senior Daesh commanders in Mosul
Pro-government forces fire a rocket in the town of Sajar, in Iraq's Anbar province, on May 27, 2016, as they take part in a major assault to retake the city of ... «Press TV, 5월 16»

SAJAR 의 이미지

sajar

참조
« EDUCALINGO. Sajar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sajar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z