앱 다운로드
educalingo
escarpia

스페인어 사전에서 "escarpia" 뜻

사전

ESCARPIA 의 어원학

La palabra escarpia procede de origen incierto.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ESCARPIA 의 발음

es · car · pia


ESCARPIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESCARPIA 의 뜻은 무엇인가요?

Alcayata

alcayata 또는 escarpia는 일반적으로 금속으로 된 조각으로 벽이나 그와 유사한 물건에 물건을 올려 놓으려고 할 때 높이로 사용됩니다.

스페인어 사전에서 escarpia 의 정의

사전에있는 "escarpia"의 정의는 교수형을 고정시키는 역할을하는 코키 머리를 가진 못입니다.

ESCARPIA 운과 맞는 스페인어 단어

aromaterapia · chirpia · copia · endoscopia · etiopia · fisioterapia · fotocopia · laparoscopia · limpia · mesoterapia · musicoterapia · pancarpia · propia · psicoterapia · quimioterapia · radioterapia · sepia · tapia · terapia · utopia

ESCARPIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

escarolar · escarótica · escarótico · escarpa · escarpada · escarpado · escarpadura · escarpar · escarpe · escarpelo · escarpiador · escarpiar · escarpidor · escarpín · escarpión · escarramán · escarramanada · escarramanado · escarramanchones · escarranchar

ESCARPIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

artroscopia · colposcopia · crioterapia · cromoterapia · electroterapia · fitoterapia · fototerapia · hemoterapia · hidroterapia · hipnoterapia · impropia · magnetoterapia · masoterapia · oxigenoterapia · ozonoterapia · presoterapia · rupia · talasoterapia · tilapia · topia

스페인어 사전에서 escarpia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escarpia» 번역

번역기

ESCARPIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 escarpia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escarpia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «escarpia» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

escarpia
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

spike
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कील
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مسمار
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

колос
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

prego
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

গজাল
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

épi
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

spike
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Spitze
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

スパイク
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

스파이크
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

spike
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mũi nhọn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஸ்பைக்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अणकुचीदार टोकाने भोसकणे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

başak
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

spuntone
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kolec
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

колос
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

vârf ascuțit
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ακίδα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

piek
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

spik
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

spike
화자 5 x 백만 명

escarpia 의 사용 경향

경향

«ESCARPIA» 의 용어 사용 경향

escarpia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escarpia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escarpia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCARPIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 escarpia 의 용법을 확인하세요. escarpia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Construcción y mantenimiento de puertos y desembarcaderos ...
Un extremo de la cuerda flotadora se deberá anclar a la escarpia bajo el teodolito y el extremo opuesto secuencialmente a cada una de las boyas que forman el abanico. Al conocer la posición de la escarpia en tierra y su ángulo con ...
J. A. Sciortino, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1996
2
Historia de las fortificaciones en Nueva España
La cortina que corre desde este caballero hasta el del Príncipe tiene de alto de pared en nivel tres varas y de escarpia cinco, de manera que desde el suelo hasta arriba tiene ocho varas, y de largo, cuarenta y cuatro. El caballero del Príncipe ...
José Antonio Calderón Quijano, 1984
3
Ocultismo Medieval
El paso de aprendiz a compañero (compagnon) se realizaba con dos herramientas: la escarpia y el mallete. La escarpia es pasiva, símbolo por lo tanto femenino; el mallete, en cambio, es masculino al ser un utensilio activo. El mallete ...
Xavier Musquera Moreno, 2010
4
Tesoros de la Real Academia de la Historia
Escarpia. en. forma. de. dedo. del. Puente. de. Alcántara. N°lnv.: 175. Fecha: 103 - 106 d.C. Dimensiones: 2,5 x 8,5cm. Procedencia: Puente de Alcántara, Cáceres . El Puente de Alcántara es una de las obras más soberbias de arquitectura ...
Real Academia de la Historia (Spain), 2001
5
El hombre físico o anatomía humana físico-filosófica
La razon de este último se entiende claramente con el símil de un peso que esté colgado de una escarpia. Si de una cuerda que esté atada á una escarpia , colgamos un peso de treinta y cinco mil libras , es necesario confesar que la ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
6
El hombre físico, ó Anatomía humana físico-filosofica
... un peso que esté colgado de una escarpia. Si de una cuerda que esté atada á una escarpia , col— gamos un peso de treinta y cinco mil libras , es necesario confesar que la escarpia por su parte tira tam— bien de la cuerda con una fuerza  ...
Lorenzo Hervás, 1800
7
Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo del Ayuntamiento ...
Un clavo-escarpia fragmentado y remachado de cabeza y sección cuadradas (6, 3 por 0,7 cm.). Un clavo-escarpia de sección cuadrada (7,8 por 0,7 cm.). Un clavo sin cabeza de sección cuadrada (9 por 0,8 cm.). Un clavo-escarpia de sección ...
Madrid (Spain). Ayuntamiento, 1980
8
Vocabulariu de la minería: (Llaciana y Degaña)
No aparece en los diccionarios castellanos y asturianos consultados. Del verbo minero entopetar. En la segunda acepción aparece siempre con el verbo estar. entrasterar: verbo. = Enrastrerar. escarpia: f. Tornillo enroscado en la traviesa del  ...
Armando Murias Ibias, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2000
9
Las ordenanzas municipales de Chinchilla en el siglo XV
Asy mismo que todos los cacadores cosarios e no cosarios, vezinos desta cibdad que cagaren caga para vender, la traygan a esta dicha gibdad, y la saque a ven der a la plaga publica della, y la pongan en la escarpia ques el lugar acostun ...
Chinchilla de Monte Aragón (Spain), Amparo Bejarano Rubio, Angel-Luis Molina Molina, 1989
10
ALDEA 1936
ABÍA UNA escarpia clavada en el muro de adobes, a mano izquierda de la puerta. La tarde agonizaba en las esquinas de la aldea y pintaba de un rojo melancólico los tejados. Hacía frío. El gato negro desapareció como un escopetazo por la ...
José López Rueda, 2011

«ESCARPIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escarpia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
León Felipe, el poeta libre
... eso sí, siempre el marco teñido de nogal, no deja de ser un residuo del Rastro Madrileño, así tratan de comprarte para tenerte en la escarpia oxidada, donde ... «El Buzón, 7월 16»
2
Diez trucos de magia que salieron rematadamente mal
... nada eso, las energías brujeriles se conjuraron contra ella y la hicieron pagar su atrevimiento pizpireta atravesándole la palma de la mano con la escarpia. «Público, 7월 16»
3
Accidentes ferroviarios en la Almería de los 40
... escarpia (clavo grande en forma de gancho) puesta en la junta de un carril con la idea de conseguir que el tren descarrilara. Jamás se pudo probar la autoría. «La Voz de Almería, 7월 16»
4
“La cuarta no hizo tanta 'oda' como la quinta”
—A Tosca, con uno de sus personajes: Escarpia… Imagínense cuál es el Escarpia aquí. —¿Un militar que lo haya hecho reír? —Mi primer suegro, que era ... «El Nacional.com, 6월 16»
5
Las palabras tienen la palabra
Busco y encuentro que la alcayata es una escarpia, o sea, que saber eso no me saca de apuros. Entonces, busco escarpia y me dice que la escarpia es un ... «El Siglo de Torreón, 6월 16»
6
Razer ManO'War, analizamos los épicos auriculares inalámbricos ...
Ciertamente lo que pretenden los Razer ManO'War es poner también la piel de escarpia, aunque no con el tema de un grupo de música, sino con todo aquello ... «ESPCIALIZADOS - Android, Smartphones, Apps APK y Tecnología Móvil, 6월 16»
7
Honda se mueve a espaldas de Ron Dennis, McLaren y Fernando ...
Ron Dennis escucha esto y se le ponen los pelos de los brazos como escarpia. "Si quieres ganar mundiales tienes que ser la prioridad de tu fabricante, ir codo ... «Diario Gol, 5월 16»
8
'Uncharted 4', la aventura más grande jamás jugada
Como novedades contaremos con un gancho para balancearse y una escarpia para trepar. Podremos escoger entre acabar con nuestros enemigos uno a uno, ... «Heraldo.es, 5월 16»
9
Los cuatro albañiles
Éste no hizo el gesto de fornicar el aire, como el joven, sino que cerró el puño y lo movió varias veces, como si se estuviera clavando una escarpia en el pecho, ... «El Mundo, 4월 16»
10
Carles Puigdemont: "Podemos negociar la fecha y pregunta del ...
Tenemos que usar mucho bisturí en el lenguaje y poca escarpia y martillo. Estamos en la última milla, que es la más difícil siempre. ¿Una milla cuesta arriba? «El Periódico, 3월 16»

ESCARPIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Escarpia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/escarpia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO