스페인어에서 ESPACIAR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «espaciar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 espaciar 의 정의
스페인어의 실제 아카데미 사전에서 공간의 첫 번째 정의는 사물 사이에 공간을 두는 것입니다. 사전에 간격을 두는 또 다른 의미는 전파하는 것입니다. 공간도 넓어집니다. La primera definición de espaciar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner espacio entre las cosas. Otro significado de espaciar en el diccionario es esparcir. Espaciar es también difundir.
스페인어 사전에서 «espaciar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 ESPACIAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espacio
tú espacias / espaciás
él espacia
nos. espaciamos
vos. espaciáis / espacian
ellos espacian
Pretérito imperfecto
yo espaciaba
tú espaciabas
él espaciaba
nos. espaciábamos
vos. espaciabais / espaciaban
ellos espaciaban
Pret. perfecto simple
yo espacié
tú espaciaste
él espació
nos. espaciamos
vos. espaciasteis / espaciaron
ellos espaciaron
Futuro simple
yo espaciaré
tú espaciarás
él espaciará
nos. espaciaremos
vos. espaciaréis / espaciarán
ellos espaciarán
Condicional simple
yo espaciaría
tú espaciarías
él espaciaría
nos. espaciaríamos
vos. espaciaríais / espaciarían
ellos espaciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he espaciado
tú has espaciado
él ha espaciado
nos. hemos espaciado
vos. habéis espaciado
ellos han espaciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había espaciado
tú habías espaciado
él había espaciado
nos. habíamos espaciado
vos. habíais espaciado
ellos habían espaciado
Pretérito Anterior
yo hube espaciado
tú hubiste espaciado
él hubo espaciado
nos. hubimos espaciado
vos. hubisteis espaciado
ellos hubieron espaciado
Futuro perfecto
yo habré espaciado
tú habrás espaciado
él habrá espaciado
nos. habremos espaciado
vos. habréis espaciado
ellos habrán espaciado
Condicional Perfecto
yo habría espaciado
tú habrías espaciado
él habría espaciado
nos. habríamos espaciado
vos. habríais espaciado
ellos habrían espaciado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espacie
tú espacies
él espacie
nos. espaciemos
vos. espaciéis / espacien
ellos espacien
Pretérito imperfecto
yo espaciara o espaciase
tú espaciaras o espaciases
él espaciara o espaciase
nos. espaciáramos o espaciásemos
vos. espaciarais o espaciaseis / espaciaran o espaciasen
ellos espaciaran o espaciasen
Futuro simple
yo espaciare
tú espaciares
él espaciare
nos. espaciáremos
vos. espaciareis / espaciaren
ellos espaciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube espaciado
tú hubiste espaciado
él hubo espaciado
nos. hubimos espaciado
vos. hubisteis espaciado
ellos hubieron espaciado
Futuro Perfecto
yo habré espaciado
tú habrás espaciado
él habrá espaciado
nos. habremos espaciado
vos. habréis espaciado
ellos habrán espaciado
Condicional perfecto
yo habría espaciado
tú habrías espaciado
él habría espaciado
nos. habríamos espaciado
vos. habríais espaciado
ellos habrían espaciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
espacia (tú) / espaciá (vos)
espaciad (vosotros) / espacien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ESPACIAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
espaciar 의 용법을 확인하세요.
espaciar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletín de Población de las Naciones Unidas 2002: ...
Aunque en un modelo resumido se podrían fusionar el espaciamiento y la
terminación de los nacimientos, su delimitación es importante, ya que existe una
diferencia sustantiva entre finalizar y espaciar los nacimientos, en lo que
respecta ...
2
La experiencia estética y su poder formativo
Habla de espaciar. Esto significa: roturar, desescombrar el bosque. Espaciar
aporta ámbitos libres, abiertos para el establecimiento y la morada del hombre.
Espaciar es, rigurosamente pensado, apertura de lugares en los cuales los
destinos ...
Alfonso López Quintás, 2009
3
Iniciación al diseño gráfico: QuarkXPRESS 7 y Photoshop CS2
Espaciar bordes izquierdos Espaciar centros 8 Espaciar bordes derechos Deja
el mismo espacio entre los centros de los elementos. Deja el mismo espacio
entre los bordes derechos de los elementos. Distribuir los elementos
verticalmente ...
4
La idea de espacio en la arquitectura y el arte ...
Espaciar. con. la. luz. Dentro de esta corriente de los artistas que se apropian del
espacio virtualmente, es decir, sin irrumpir en él con elementos que constituyan
fronteras físicas, que lo interrumpan o impidan su acceso, se encuentra Dan ...
Javier Maderuelo Raso, 2008
5
Ofimática Profesional Word 2010:
Alinear/espaciar objetos En esta parte se muestra cómo alinear objetos y/o
uniformizar el espacio que existe entre cada objeto seleccionado. {l Seleccione
los objetos que desea alinear o espaciar. {l En la ficha Formato, haga clic en el
icono ...
6
QuarkXPress 7: para PC/MAC
Espaciado horizontal Espaciar bordes izquierdos Espaciar centros horizontales
Espaciar bordes derechas pj Distribuir los elementos verticalmente fiy Deja el
mismo espacio entre los bordes izquierdos de los elementos. |M] Deja el mismo
...
Nathalie Massey-de Saint-Denis, 2007
7
Topofilia o la dimensión poética del habitar
No es que «habitar» y «espaciar» sean sinónimos, sino que en tanto
existenciarios constitutivos del ser-ahí del ser, éste, en su naturaleza espacial, «
espacía», a la vez que tal «espaciamiento», abierto por la propia dimensión
espacial del ...
Carlos Mario Yory García, Carlos Mario Yory, 1999
8
AutoCad 2009 Diseno, dibujo y presentacion detallada
O Seleccione una cota y compruebe que el menú contextual le permite actuar
sobre la posición del texto de cota, sobre la precisión del texto de cota y también
sobre el estilo de cota. AutoCAD 2009 permite asimismo espaciar de manera ...
9
Studio Factory Flash Professional CS5 para PC/Mac - Crear ...
Transformación de objetos Los objetos se distribuyen correctamente: f': Espaciar
los objetos El hecho de espaciar objetos permite colocarlos de forma que haya
un espacio igual entre ellos. El Seleccione los objetos que desea espaciar.
10
Ofimática Profesional WORD 2003
Alinear/espaciar objetos En este caso, se trata de alinear objetos y/o uniformizar
el espacio existente entre cada objeto seleccionado. a Seleccione los objetos
que desee alinear o espaciar. a Abra la lista Dibujar de la barra de herramientas
...
«ESPACIAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
espaciar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Marquense se hace respetar en casa
... pero los coloniales encontraron la fórmula para espaciar las acciones de riesgo cerca de su área y pasar al frente para buscar hacer daño en la meta local. «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, 7월 16»
Elevada demanda obliga a espaciar citas en las especialidades del ...
Elevada demanda obliga a espaciar citas en las especialidades del IHSS. 06 Jul 2016 / 11:46 PM / Stanzi Claudé Pérez 2016-07-06. Las especialidades con ... «La Prensa de Honduras, 7월 16»
Eduard Barceló: “Es necesario espaciar más las carreras y planificar ...
Eduard Barceló cree que "lo que más mueve a muchos corredores a hacer demasiadas carreras es la satisfacción interior que se siente una vez terminada la ... «CMDsport, 6월 16»
La federación LGTB lanza una campaña para reducir riesgos en las ...
Por eso explican en el vídeo la importancia de espaciar las sesiones, conocer las sustancias que se usarán y sus mezclas, espaciar las dosis durante la fiesta, ... «La Vanguardia, 5월 16»
Los dermatólogos recomiendan usar emolientes específicos a los ...
El uso habitual de estas terapias complementarias al tratamiento farmacológico alivia el picor, mejora la elasticidad y ayuda a espaciar los brotes. «IM Médico Hospitalario, 4월 16»
Controlar la natalidad con píldoras anticonceptivas, el nuevo ...
Espaciar los nacimientos permite criar a niños "en buena salud", asegura la mulá. ... Para que los niños se integren bien en la sociedad, hay que espaciar los ... «Diario Pagina Siete, 4월 16»
Espaciar las infusiones, una meta cada vez más cercana en hemofilia
Por un lado, los trastornos de la coagulación, las coagulopatías congénticas, la hemostasia; por otro, la trombosis. Sobre estos conceptos tiene mucho que ... «Gaceta Médica, 4월 16»
Defina metas claras para alcanzar sus objetivos
Sustituir o espaciar gastos. Habrá algunos gastos como la renta o servicios que no se pueden posponer y para ello debe tener muy claro sus ingresos y gastos, ... «EL Peruano, 2월 16»
¿Estás pensando en hacerte la depilación láser? ¡Ahora es el ...
... el tiempo que el paciente se mantiene libre de pelo es cada vez más prolongado, de forma que las sesiones se pueden (y se deben) espaciar cada vez más ... «Hola, 11월 15»
Piden 27 años por atacar con artefactos incendiarios inmuebles en ...
... mixto (incendiario y explosivo) en el que introdujo varios clavos a modo de metralleta e incluso diseñó un sistema temporizador para espaciar en unos quince ... «El Mundo, 11월 15»
