앱 다운로드
educalingo
faique

스페인어 사전에서 "faique" 뜻

사전

FAIQUE 의 어원학

La palabra faique procede del mochica faik.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FAIQUE 의 발음

fai · que


FAIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FAIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 faique 의 정의

사전에 영어 faique는 Mimosaceae의 가족의 나무를 의미합니다.


FAIQUE 운과 맞는 스페인어 단어

achique · alambique · aplique · bolchevique · boutique · cacique · caique · dique · enrique · explique · fique · jaique · lislique · meñique · pique · psique · quique · repique · tabique · tique

FAIQUE 처럼 시작하는 스페인어 단어

fagot · fagote · fagotista · fagüeño · faical · faina · fainada · fainera · fainería · faino · faisán · faisana · faisanera · faisanería · faisanero · faja · fajada · fajado · fajador · fajadora

FAIQUE 처럼 끝나는 스페인어 단어

alfeñique · arique · carrique · contradique · despotrique · esplique · estique · huarique · mastique · menchevique · menique · ñique · palique · panique · penique · salpique · sonique · tenique · trafique · trique

스페인어 사전에서 faique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «faique» 번역

번역기

FAIQUE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 faique25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «faique» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

faique
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

faique
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Faique
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

faique
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

faique
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

faique
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

faique
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

faique
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

faique
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

faique
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

faique
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

faique
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

faique
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

faique
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

faique
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

faique
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

faique
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

faique
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

faique
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

faique
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

faique
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

faique
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

faique
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

faique
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

faique
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

faique
화자 5 x 백만 명

faique 의 사용 경향

경향

«FAIQUE» 의 용어 사용 경향

faique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

faique 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAIQUE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 faique 의 용법을 확인하세요. faique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sistemas de Produccion Animal
Aunque las tasas de degradación del CPC del algarrobo (14.0 por ciento/h), zapote (12.3 por ciento/h) y overo (11.3 por ciento/h) fueron mayores que las del faique (6.8 por ciento/h), no hubo diferencias entre especies ni entre dietas basales ...
2
Informe Vii Reunion Anual
El orden de preferencia hallado es alto para faique, seguido por el overo en toda su estructura botánica, siendo rrjínima para follaje de algarrobo. Cuadro 3. Consumo selectivo de caprinos criollos al pastoreo en pradera natural Olmos, año ...
3
Informe Viii Reunion General
un año dado no pueden ser extrapolarse a otro año, porque el comportamiento de las especies, sobre todo las arbustivas como el faique y el overo, es extremadamente variable, tanto dentro del año como entre años. El suelo y la ...
4
Informe VIII reunión general
Manuel E. Ruiz, Arturo Vargas. un año dado no pueden ser extrapolarse a otro año, porque el comportamiento de las especies, sobre todo las arbustivas como el faique y el overo, es extremadamente variable, tanto dentro del año como entre ...
Manuel E. Ruiz, Arturo Vargas
5
La agroforestería en Perú, con énfasis en la Amazonía: una ...
Los valores de energía digestible (Mcal/kg) y NDT (%) fueron 2.6 y 61.5 en vainas de algarrobo; 2.5 y 54.0 en faique; 2.1 y 47.9 en chope; 2.91 y 61.5 en leucaena, respectivamente. Se concluye que: (1) las especies forrajeras estudiadas ...
López, A.M. (ed.), Cornelius, J.P. (ed.)
6
El quishihuar o el árbol de Dios
Faique (Acacia Nacrantha). Leguminosa arborescente de vainas largas, tronco rugoso, resistente, caprichosamente labrado por la naturaleza. Nace en las quiebras y ondulaciones de los valles secos. Sus vainas resistentes y largas, sirven ...
Piedad Peñaherrera de Costales, Alfredo Costales Samaniego, 1982
7
Actas Del Congreso Internacional de Lexicología y ...
V. pelicularia. flor de faique. m. Planta gramínea cuyo efecto en el arro: cuajado hace que el grano se asemeje a la flor del faique y perjudique su desarrollo. 12: Se presenta también la flor de faique (...). La flor de faique es una grama.
Marco Martos Carrera, 2006
8
Proyecto de desarrollo rural Saraguro – Yacuambi – Loja Ecuador
Especie Seleccionada y Características Principales 11 5.2.1 Faique (Acacia macracantha) 11 5.2.2 Aliso (Alnus jorulensis) 12 5.2.3 Guato (Erythrina edulis) 12 5.2.4 Algarrobo (Prosopis jurif lora) 12 5.2.5 Otras Especies 12 5.3 Provisión de ...
Iica, Fida, Msb
9
Revista forestal del Perú
Cuadro 1. Germinación de seniiias de faique. laciiana y ¡anote eegun tratamiento Faigg Ugcïiana gagotg Te T1 T2 Te T1 T2 Te T1 T2 Seeilïa gerainadaa 0 38 47 16 40 58 12 89 88 Promedio/repetición 0 9.50 11.75 4.00 10.00 14.50 3.00 ...
10
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
Faique.- En la entrada correspondiente a faique, queremos cuestionar la forma faik como etimología propuesta por el DRAE. Siguiendo a Benvenutto (1936: 88), proponemos el término fachca, 'leña', como correcta etimología de faique.
Academia Peruana de la Lengua, 2008

«FAIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 faique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Decomisan 700 unidades de leña de faique en Tambogrande
Setecientas unidades de leña de faique, taladas de manera ilegal, fueron decomisadas por la Policía Nacional del Perú (PNP) de la comisaría de Tambogrande ... «El Regional, 8월 16»
2
Piura: Premian a niños suplementados y nutridos de San Miguel de ...
... Red de Salud Morropón Chulucanas premió a niños suplementados y nutridos de San Miguel de El Faique, en la provincia de Huancabamba, región Piura. «Diario Correo, 7월 16»
3
Bloquean vía en distrito de Huancabamba para exigir mantenimiento
Decenas de vehículos, entre autos particulares y ómnibus, se encuentran varados en el sector Afiladera, en el distrito de San Miguel El Faique. Redacción. «RPP Noticias, 5월 16»
4
Paita: Decomisan más de 4 mil pies tablares de madera de faique ...
El responsable de la ATFFS Piura, Ing. Rafael Velásquez Campos, informó que el faique –usado ilegalmente para la construcción de estas embarcaciones ... «El Regional, 5월 16»
5
Construirán vía de evitamiento para transitar hacia obras del Peihap
De esta manera, la maquinaria pesada que se utilizará en la construcción de las obras no transitaría por las calles del distrito de San Miguel de El Faique, cuya ... «RPP Noticias, 2월 16»
6
Piura: entre lágrimas El Faique despidió a su alcalde | El Comercio ...
El alcalde de San Miguel de El Faique, Rodrigo Chinchay, está ausente, pero ... Añadió que los proyectos que venían trabajando los alcaldes de El Faique y El ... «El Comercio, 1월 16»
7
Alcaldes de distrito y centro poblado de Huancabamba fallecen en ...
Tras el hecho, la población del distrito San Miguel de El Faique y de la provincia de Huancabamba han quedado consternados y se reúnen en la Plaza de ... «RPP Noticias, 1월 16»
8
Piura: incendio afectó más de tres mil pinos en Huancabamba
El incendio forestal se registró en caserío Santa Rosa de Antena en el distrito San Miguel de El Faique. Redacción. 17 de diciembre del 2015 - 8:00 AM. «RPP Noticias, 12월 15»
9
Municipalidad de San Miguel de El Faique y ONG generarán ...
La Municipalidad Distrital de San Miguel de El Faique generará a partir de febrero del próximo año 200 planes de negocios. Esto gracias a un convenio suscrito ... «Diario El Tiempo de Piura, 11월 15»
10
San Miguel del Faique, pide ser sede del "Primer Festival Regional ...
Sabido es que el distrito huancabambino de San Miguel de El Faique tiene como producto bandera el café, motivo por el cual su alcalde Rodrigo Chinchay ... «El Regional, 11월 15»

FAIQUE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Faique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/faique> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO