앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "faldulario" 뜻

사전
사전
section

FALDULARIO 의 어원학

La palabra faldulario procede de falda.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FALDULARIO 의 발음

fal · du · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALDULARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FALDULARIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «faldulario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 faldulario 의 정의

사전에있는 faldulario의 정의는지면에 불균형하게 매달려있는 옷입니다. En el diccionario castellano faldulario significa ropa que cuelga desproporcionadamente sobre el suelo.

스페인어 사전에서 «faldulario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FALDULARIO 운과 맞는 스페인어 단어


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

FALDULARIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

faldamenta
faldamento
faldar
faldear
faldellín
faldeo
faldera
faldero
faldeta
faldicorta
faldicorto
faldillas
faldinegra
faldinegro
faldistorio
faldón
faldriquera
falduda
faldudo
falena

FALDULARIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ancilario
andulario
arbolario
bucelario
bulario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

스페인어 사전에서 faldulario 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «faldulario» 번역

번역기
online translator

FALDULARIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 faldulario25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faldulario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «faldulario» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

faldulario
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

faldulario
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Faldulario
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

faldulario
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

faldulario
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

faldulario
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

faldulario
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

faldulario
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

faldulario
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

faldulario
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

faldulario
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

faldulario
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

faldulario
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

faldulario
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

faldulario
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

faldulario
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

faldulario
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

faldulario
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

faldulario
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

faldulario
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

faldulario
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

faldulario
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

faldulario
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

faldulario
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

faldulario
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

faldulario
화자 5 x 백만 명

faldulario 의 사용 경향

경향

«FALDULARIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «faldulario» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
faldulario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faldulario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FALDULARIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «faldulario» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «faldulario» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

faldulario 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FALDULARIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 faldulario 의 용법을 확인하세요. faldulario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... cera', ha sido creado en latín, según Corominas / Pascual (1981), sobre la base del diminutivo CEREOLUS. Faldulario, según Alemany Bolufer (1920:§33) puede recibir una explicación análoga a partir de un supuesto diminutivo * faldula.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FALDULARIO , s. m. Qam. u. ) Vieille jupe usée, déchirée , mal faite. FALENCIA , s. f. Défaut de certitude daus, ce qu'on dit. FALERIS , s. т. V. Fdlaris. FALEUCO, j. m. Phaleuque ou pbalence : vers latin de cinq pieds. FALIBILIDAD, s f. Manque  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Historia social y literatura: familia y clero en España ...
... o bien, dos sacristanes se dirigen el uno al otro como "Faldilla" y "Faldulario".3 La fealdad, exagerada, de muchos de los actores que ejercen de graciosos favorece la autodescalificación: el sacristán Gigorro, en el Entremés del Mortero y ...
Jacques Soubeyroux, 2004
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
FALDULARIO, f. m. La falda vieja, defaseada y defpreciable. Es voz familiár y festi va. Lat. Lacera lacinia. FALENCIA. f. f. Poca feguridad de la fubsif- tencia de lo que se assegura ù difeurre. Vie- ne del Latino Fallere. Lat. Fallacia. Veri con- ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
bandeau, bandelette \\ meule de moulin usée Faldriquera , s. f. V. Faltriquera Faldulario, s. m, vieille jupe usée Falencia , s, f. défaut de certitude Faleuco, s. m. phaleuque oupha- Ituce Falibilidad) f. manque de certitude Falible, a. fautif ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
contraria, &c. faldulario. gario. aquaiio. armario. aniverfario. fecretario. verbos en Arga* Saca de los adjeclivos tn Ario. Subftanti- Iros. VÍC*- vicario- tercianario. * leéiuario. tefbmentario. quartanario. dietario, diario. Fanfarria. Alcarria.
Juan Díaz Rengifo, 1755
7
Ciudades
El sacerdote, con dejo piamontés y hurgando el faldulario, manifestó: — Tengo conmigo los fondos de una colecta para la pila bautismal de Campo Andino. Y me sobresalta el llevar encima ese capital. — Pues en la caja de hierro del Alkázar ...
Mateo Booz, 1999
8
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
ARGÜE. cargo , v. desembargo, n.v. v. Argos , 3. * alargo , &c. diaria. indulgencia. plenaria. * contraria , &c. faldulario. gario. aquario. armario. aniversario. secretario. vica- Saca de los v. en Arda, Saca de los v. en Arda. Saca de los v. en Arga.
Juan Diaz Rengifo, 1752
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
FALDULARIO. s. m. La falda vieja, desaseada y dcspreciablc. Es voz familiár y festiva. Lat. Lacera lacinia. FALENCIA. f. f. Poca feguridad de la fubsis- tencia de lo que se aísegura ù discurre. Vie- ne del Latino Fallere. Lat. Fallacia.
10
Cuatro comedias celestinescas
1465 Pardiós, no lleguéis mañana con aquesse faldulario. Si queréis andar de gana, quitahos el escapulario. Bien está; 1470 dezíme, si queréis ya, quál destos es el camino. ¡ Voto a mí queb se nos dirá! Escuchadme con buen tino: lo ...
Miguel Ángel Pérez Priego, 1993

참조
« EDUCALINGO. Faldulario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/faldulario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z