앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "carcelario" 뜻

사전
사전
section

CARCELARIO 의 어원학

La palabra carcelario procede del latín carcerarĭus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CARCELARIO 의 발음

car · ce · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARCELARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CARCELARIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «carcelario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
carcelario

교도소

Prisión

감옥이나 감옥은 대개 정부가 승인 한 기관입니다. 그것은 수감자가 투옥되고 국가 또는 국가의 사법 시스템의 일부인 곳입니다. 그들은 전쟁 포로가 수감되어있는 형무소 시설이 될 수 있습니다. 그것들은 감옥과 그것들을 관리하는 각각의 조직의 집합 인 교도소의 일부입니다. 지방 감옥의 오래 된 포스터입니다. 텍사스 주 헌츠빌에있는 텍사스 형사 법무부의 감옥 인 헌츠빌 부대. 구금 시설이나 구금 시설의 목적은 시대에 따라 다르며 무엇보다도 사회에 따라 다릅니다. 주요 임무는 다음과 같습니다. ▪ 위험한 요소로부터 사회를 보호하십시오. ▪ 법에 위배되는 행동을 취하는 사람들을 억제하십시오. ▪ 수용자가 사회에 포용 될 수 있도록 재교육. ▪ 정치적 반대자들을 침묵시킨다. 이러한 상황은 특히 독재 국가에서 발생하지만 정치범이 민주주의 국가에 존재할 수도 있습니다. La prisión o cárcel por lo común es una institución autorizada por el gobierno. Es el lugar donde son encarcelados los internos y forma parte del sistema de justicia de un país o nación. Pueden ser instalaciones en las que se encarcele a los prisioneros de guerra. Forman parte del sistema penitenciario, que es el conjunto de prisiones y la organización respectiva que las administra. Antiguo cartel de una cárcel local. La Unidad de Huntsville, una prisión del Departamento de Justicia Criminal de Texas en Huntsville, Texas, Estados Unidos. El objetivo de las prisiones o cárceles varía según las épocas y, sobre todo, las sociedades. Su principal cometido es: ▪ proteger a la sociedad de los elementos peligrosos ▪ disuadir a quienes pretenden cometer actos contrarios a la ley. ▪ reeducar al detenido para su inserción en la sociedad. ▪ acallar a los oponentes políticos. Esta circunstancia se produce, de manera especial, en las dictaduras, aunque también en las democracias pueden existir prisioneros políticos.

스페인어 사전에서 carcelario 의 정의

사전에있는 carcelario의 정의는 감옥과 관련이 있습니다. 감옥 열. En el diccionario castellano carcelario significa perteneciente o relativo a la cárcel. Fiebre carcelaria.
스페인어 사전에서 «carcelario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARCELARIO 운과 맞는 스페인어 단어


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
bulario
bu·la·rio
candelario
can·de·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

CARCELARIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

carcavinar
cárcavo
carcavón
carcavonera
carcavuezo
carcax
carcaza
cárcel
carcelaje
carcelaria
carcelazo
carcelera
carcelería
carcelero
carchense
carchi
carcinogénico
carcinógeno
carcinología
carcinológica

CARCELARIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ancilario
andulario
arbolario
bucelario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

스페인어 사전에서 carcelario 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CARCELARIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «carcelario» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
carcelario 의 스페인어 동의어

25개국어로 «carcelario» 번역

번역기
online translator

CARCELARIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 carcelario25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carcelario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «carcelario» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

监狱
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

carcelario
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Prison
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

जेल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

السجن
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

тюрьма
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

prisão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কারাগার
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

prison
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

penjara
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Gefängnis
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

刑務所
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

감옥
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

pakunjaran
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhà tù
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சிறையில்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

तुरुंगात
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hapis
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

prigione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

więzienie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

в´язниця
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

închisoare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φυλακή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gevangenis
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fängelse
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fengsel
화자 5 x 백만 명

carcelario 의 사용 경향

경향

«CARCELARIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carcelario» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carcelario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carcelario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CARCELARIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «carcelario» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «carcelario» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

carcelario 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARCELARIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 carcelario 의 용법을 확인하세요. carcelario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Bemba: Acerca Del Rumor Carcelario y Otros Ensayos
En “La Bemba”, Emilio de Ípola, preso político durante la dictadura militar, toma distancia de su experiencia vivida y examina con rigor la producción, circulación y recepción de esta experiencia comunicativa excepcional cuya ...
Emilio De Ípola, 2005
2
Manual para la elaboración de un sistema de estadísticas ...
El sistema de reunión de datos para las estadísticas del sistema carcelario está diseñado de modo que cada establecimiento de reclusión sea el que proporcionen los datos (las cuestiones relativas al sistema de penas comunitarias no se ...
‎2004
3
La construcción social de la realidad carcelaria: los ...
4. LOS. INTERNOS. DE. GOFFMAN. Y. LOS. INTERNOS. DE. NUESTRO. CORPUS. CARCELARIO. 4.1. Lo aplicable de Goffman a nuestro corpus Luego de analizar la realidad carcelaria de nuestro corpus, queremos volver al concepto de ...
José Luis Pérez Guadalupe, 2000
4
Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión
LO CARCELARIO Si tuviera que fijar la fecha en que termina la formación del sistema carcelario, no eligirla la de 1810 y el Código penal, ni aun la de 1844, con la ley que fijaba el principio del internamiento celular. No elegiría quizá la de  ...
Michel Foucault, 1983
5
Dios preso: teología y pastoral penitenciaria
LA ÚLTIMA VIOLENCIA: EL SISTEMA CARCELARIO He presentado dos grandes sistemas de opresión (y legalidad), uno sacrificial, que mataba a los contrarios, y otro esclavista, que les mantenía sometidos dentro de un todo jerárquico; ...
Xabier Pikaza, 2005
6
Narrativas marginales y guerra sucia en Mexico (1968--1994).
4.2 DISCIPLINA Y SUJETO CARCELARIO Ahora bien, cómo definir lo carcelario y, en particular, la construcción del sujeto carcelario. Para ello, me parece pertinente señalar algunos aspectos del funcionamiento de la prisión, de las ...
Aurelia Gomez de Unamuno, 2008
7
Responsabilidad del Estado y sus regímenes:
de deberes positivos de custodia y vigilancia y pese a ello ocurrió el daño, deberes que se encuentra codificados en la ley penitenciaria y carcelaria y en los correspondientes reglamentos internos de cada establecimiento carcelario, de lo ...
Wilson Ruiz Orejuela, 2013
8
Memoria leida en la Junta de instalacion de la Sociedad ...
Tanto como es grandioso y sublime el fin cíe la Sociedad creada para procurar la mejora del sistema carcelario, correccional y penal de España, fue humilde y modesto su origen. Un periodico , poco conocido á la sazon , recientemente ...
Luis María Pastor, 1840
9
Panópticos y laberintos: subjetivación, deseo, y ...
II. TIEMPO,. ESPACIO. Y. PODER: EL. ORDEN. SOCIAL. CARCELARIO. Dada la tensión entre significados y prácticas, entre lo que se dice y lo que se hace, para el análisis del tema central de este libro —la masculi- nidad, leída como una ...
Rodrigo Parrini Roses, 2007
10
Sobre la cooperación que pueden prestar las señoras a las ...
La Saciedad, formada recientemente en Madrid para mejorar el sistema carcelario y correccional de España, tuvo sin duda alguna presentes estas consideraciones, cuando se propuso asociar las señoras á sus filantrópicas tareas; empero ...
‎1840

«CARCELARIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carcelario 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CIDH pide a Paraguay acabar con hacinamiento carcelario tras ...
CIDH pide a Paraguay acabar con hacinamiento carcelario tras incendio en Tacumbú. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) lamentó este ... «ÚltimaHora.com, 7월 16»
2
CHILE D.HUMANOS Víctimas de Pinochet marchan contra posible ...
... de La Moneda, sede del Gobierno chileno, en rechazo a la posibilidad de que autores de crímenes de lesa humanidad reciban beneficios carcelarios. «EFE, 7월 16»
3
Denuncian que hay situación "explosiva y grave" en Comcar
El comisionado parlamentario para el Sistema Carcelario, Juan Miguel Petit, relató que la situación que se vive en los módulos 8, 10 y 11 de la Unidad 4 del ... «Diario El País, 6월 16»
4
El drama carcelario invade las pantallas
La producción de FOX no escatimó recursos para ilustrar los claustrofóbicos escenarios que los televidentes pueden relacionar con otro drama carcelario ... «Diario El Día, 6월 16»
5
Golpea a AL hacinamiento carcelario, dice CICR
El hacinamiento carcelario es un problema de dimensiones globales que afecta a Latinoamérica con consecuencias graves que pueden llevar a la muerte, ... «El Universal, 5월 16»
6
Álvaro Garcé: "El gobierno pasó a un segundo plano el tema ...
¿Cuál era, en términos generales, la situación del sistema carcelario cuando abandonó el cargo? Al final del período 2010-2014, nuestras cárceles ... «El Observador, 4월 16»
7
Festival de Teatro Carcelario De las rejas a la meca del teatro ...
... la protagonista de 'Nuestra Natasha', la obra con la que el grupo de internas de la cárcel Villa Cristina de Armenia ganó el II Festival de Teatro Carcelario que ... «ElTiempo.com, 3월 16»
8
Festival de Teatro Carcelario 2016
Con una versión de la tragedia 'Antígona', de Sófocles, hoy se inaugura la segunda edición del Festival Nacional de Teatro Carcelario, liderado por la ... «ElTiempo.com, 2월 16»
9
Costa Rica busca reducir hacinamiento carcelario
El ministerio de Justicia y el Poder Judicial de Costa Rica suscribieron este viernes un convenio tendiente a reducir el hacinamiento en la cárceles del país, ... «Estrategia & Negocios, 2월 16»
10
Desastre carcelario
Desastre carcelario. Que mejoren las cárceles no solo es un imperativo ético, sino que tiene directa relación con la delincuencia que afecta de modo creciente ... «LaTercera, 2월 16»

CARCELARIO 의 이미지

carcelario

참조
« EDUCALINGO. Carcelario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/carcelario> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z