앱 다운로드
educalingo
falseamiento

스페인어 사전에서 "falseamiento" 뜻

사전

스페인어 에서 FALSEAMIENTO 의 발음

fal · se · a · mien · to


FALSEAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FALSEAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 falseamiento 의 정의

사전의 왜곡의 정의가 왜곡됩니다.


FALSEAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

FALSEAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

falsación · falsacionismo · falsada · falsamente · falsar · falsaria · falsario · falsarregla · falseador · falseadora · falsear · falsedad · falseo · falseta · falsete · falsía · falsificación · falsificador · falsificadora · falsificar

FALSEAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

스페인어 사전에서 falseamiento 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «FALSEAMIENTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «falseamiento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «FALSEAMIENTO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «falseamiento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «falseamiento» 번역

번역기

FALSEAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 falseamiento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 falseamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «falseamiento» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

失真
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

falseamiento
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

distortion
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

विकृति
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تشويه
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

искажение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

distorção
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

নড়ন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

distorsion
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

penyelewengan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Verzerrung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

歪み
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

왜곡
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

distorsi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

méo mó
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

விலகல்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कुरूपता
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

distorsiyon
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

distorsione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

zniekształcenie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

спотворення
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

denaturare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παραμόρφωση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ondergang
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

distorsion
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

forvrengning
화자 5 x 백만 명

falseamiento 의 사용 경향

경향

«FALSEAMIENTO» 의 용어 사용 경향

falseamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «falseamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

falseamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FALSEAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 falseamiento 의 용법을 확인하세요. falseamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudios de derecho penal económico
Exige peligro concreto en los tipos que incorporan modalidades de acción más definidas, como en el falseamiento contable y en las informaciones falsas, y requiere perjuicio patrimonial efectivo en los tipos más abstractos, como en el de  ...
‎1994
2
Introducción a la psicopatología general
Falseamiento de recuerdos (paramnesias) Se entiende con esta denominación falsificaciones retrospectivas del material mnémico. 7.5.4.1. FALSEAMIENTO EN LA DESREALIZACION Y EN EL DELIRIO Se trata de los llamados recuerdos ...
Christian Scharfetter, 1988
3
Revista Internacional de Ciencias Administrativas
La posibilidad de falseamiento, cuando se usan datos recopilados por las organizaciones para controlar el comportamiento de éstas, está bien documentada en la literatura académica (v.gr. Bird et al., 2005; Bevan y Hood, 2006; Hood, 2006; ...
inap
4
Experiencia y teología del Espíritu Santo
El falseamiento dogmático de la fe se encuentra en relación con el falseamiento correspondiente del ministerio pastoral de la Iglesia, que con tanta frecuencia estuvo bajo la influencia de la rigidez dogmática, que se debe a la uniformidad ...
Claus Heimann, 1978
5
La Vacaida
Un caso de falseamiento de la verdad histórica en la Vaccaeis Con todo y pese al descolorido ropaje épico con que lo recubrió muy desigualmente, el poema es en muchos tramos una seca y resumida narración de acontecimientos con ...
Juan Cristóbal Calvete de Estrella, Manuel Antonio Díaz Gito, 2003
6
Economía a vuelapluma
Como cada vez están más extendidos los activos financieros (opciones y futuros) cuyo valor depende de aquel que alcance otro activo financiero sobre el que van referidos (activo subyacente), el falseamiento informativo en un valor da lugar ...
José Juan Franch Meneu, José Juan Franch, 1996
7
Elecciones locales
Necesidad de que las infracciones alteren el resultado de la elección de forma que se produzca un falseamiento de la voluntad popular. Los principios que vamos a considerar son, fundamentalmente, tres: el impedimento del falseamiento de ...
Instituto nacional de administración pública (Espagne), 1998
8
Delitos contra la hacienda pública en materia de subvenciones
El ocultamiento va referido aquí a la existencia de condiciones previas a la concesión, condiciones que deben ser relevantes en el sentido expuesto en el apartado relativo a la modalidad de falseamiento. Esta exigencia de relevancia de las ...
Luis Arroyo Zapatero, 1987
9
La sanción administrativa en el orden laboral
a un empresario por falseamiento de documentos para la obtención de la prestación de desempleo y actuación penal por falsedad de documento público, no se incumple el principio «non bis in idem» por cuanto la sanción administrativa se ...
Ignacio Duréndez Sáez, 2006
10
Estudios de jurisprudencia cambiaria (e-book)
el falseamiento de la firma, estableció que «el órgano judicial no puede sustituir arbitrariamente el criterio pericial por el suyo propio, aunque puede apartarse o discrepar de las conclusiones contenidas en el informe pericial razonando ...
Ma Antonia Arroyo Fernández, Alfredo Ávila de la Torre, José Ramón Buitrago Rubira, 2007

«FALSEAMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 falseamiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Volkswagen pagará US$ 15.000 millones en EE.UU. por ...
Fondos Mutuos. UF: 26.111,37. IPC: 0,40%. Volkswagen pagará US$ 15.000 millones en EE.UU. por falseamiento de datos de emisiones martes, 28 de junio ... «Economía y Negocios online, 6월 16»
2
Querella contra Jaume Roures por falseamiento de las taquillas ...
En aquél momento os contamos todos los detalles del informe remitido por el Ministerio de Cultura donde hablaba de falseamiento de las taquillas y del ... «ADSLZone, 6월 16»
3
La Fiscalía ve 'conducta dolosa' de Deloitte en el falseamiento de ...
Tras cuatro años de investigación, la Fiscalía Anticorrupción ve no solo negligencia, sino también indicios de "conducta dolosa" de Deloitte, auditora líder de ... «El Mundo, 5월 16»
4
Dimite el presidente de Mitsubishi por el falseamiento masivo de ...
El presidente de Mitsubishi Motors, Tetsuro Aikawa, ha presentado su dimisión de la compañía a consecuencia del escándalo de falseamiento de datos de ... «eldiario.es, 5월 16»
5
Sanidad denuncia el falseamiento de las listas de espera durante la ...
Por su parte, el director general de Asistencia Sanitaria, Rafael Sotoca, ha detallado los mecanismos de falseamiento que utilizaba el equipo anterior, y que ... «Las Provincias, 3월 16»
6
Querella en la Audiencia Nacional por presunto falseamiento ...
Los abogados de los bonistas que presentaron querella contra el expresidente y exconsejero delegado del grupo solicitan ampliarla por supuesta falsedad ... «Vozpopuli, 2월 16»
7
El falseamiento de la verdad por el canal 8 VTV
El derroche de talento, simpatía y compromiso de las y los jóvenes excelentes que brindan su mejor esfuerzo profesional en VTV no es aprovechado y se ... «Aporrea, 2월 16»
8
Moltó defiende su "honestidad" en el juicio por falseamiento de ...
La Fiscalía pide dos años y medio de cárcel para cada uno por presunto delito societario en su modalidad de falseamiento de cuentas. El primero ha defendido ... «Libre Mercado, 2월 16»
9
El falseamiento de las taquillas del cine lo reveló Alfredo Landa en ...
Después de años de impunidad, el chanchullo ha llegado a los tribunales: los productores de cine español compraban entradas para sus bodrios con la ... «La Gaceta, 11월 15»
10
El juez Pedraz interroga hoy como imputado al auditor Ernst ...
... investiga el falseamiento de las cuentas del grupo Gowex, según informaron a ... gratis sobre el falseamiento de cuentas, el mercado y los consumidores o el ... «valenciaplaza.com, 11월 15»

FALSEAMIENTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Falseamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/falseamiento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO