앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "fideuá" 뜻

사전
사전
section

FIDEUÁ 의 어원학

La palabra fideuá procede del valenciano fideuà.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FIDEUÁ 의 발음

fi · deuá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIDEUÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FIDEUÁ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «fideuá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
fideuá

피 데아

Fideuá

fideuá는 Paella와 비슷한 방식으로 만들어진 Valencian Community 해안에서 기원 한 해산물 요리입니다. 그 주요 성분은 파스타 국수, 생선과 해산물입니다. 이것은 벼와 줄을 잇는 것과 비슷하지만 쌀을 국수로 대체합니다. 레몬과 함께 주로 장식됩니다. La fideuá es un plato marinero originario de las costas de la Comunidad Valenciana que se elabora de forma parecida a la paella. Sus ingredientes principales son: fideos de pasta, pescado y mariscos. En esto es similar al arroz a banda, pero sustituyendo el arroz por los fideos. Se adereza, principalmente, con limón.

스페인어 사전에서 fideuá 의 정의

사전에있는 fideuá의 정의는 쌀 대신 국수로 만든 빠에야와 비슷한 요리입니다. En el diccionario castellano fideuá significa plato semejante a la paella hecho con fideos en lugar de arroz.
스페인어 사전에서 «fideuá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FIDEUÁ 처럼 시작하는 스페인어 단어

fidecomiso
fidedigna
fidedigno
fideera
fideero
fideicomisaria
fideicomisario
fideicomiso
fideicomitente
fideísmo
fidelidad
fidelísima
fidelísimo
fidelización
fidelizar
fideo
fido
fiducia
fiduciante
fiduciaria

FIDEUÁ 처럼 끝나는 스페인어 단어

abak
ayac
barbac
caig
catig
curug
mac
manag
payag
tamand
targ

스페인어 사전에서 fideuá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fideuá» 번역

번역기
online translator

FIDEUÁ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 fideuá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fideuá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «fideuá» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

fideuá
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

fideuá
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Fideua
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

fideuá
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

fideuá
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Fideua
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

fideuá
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

fideuá
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

fideuá
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Fideua
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Fideuá
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

fideuá
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

fideuá
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

fideuá
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

fideuá
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

fideuá
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

fideuá
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Fideuà
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fideuá
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Fideua
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Fideua
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

fideuá
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Fideua
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

fideuá
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fideuá
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fideuá
화자 5 x 백만 명

fideuá 의 사용 경향

경향

«FIDEUÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fideuá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fideuá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fideuá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FIDEUÁ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fideuá» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «fideuá» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fideuá 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIDEUÁ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 fideuá 의 용법을 확인하세요. fideuá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual práctico de restaurante
... gambas) Fideos «rossejats» con asado de langostinos Fideos a la sartén con verduritas y almejas Fideos con almejas Fideos con boquerones y almejas Fideos negros con chipirones Fideos secos con bacalao a la cazuela Fideuá Fideuá ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
2
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Resulta básico para algunos comensales, encontrar trocitos de almendra en la salsa, lo que le confiere un sabor especial al contrastarlo con el resto de salsa. Se trata de una fideuá al estilo de la costa de Tarragona y probablemente más ...
Miguel Jordá Juan, 2011
3
Cocina para inútiles
La fideuá es un extraordinario invento culinario debido a la tradición marinera de las comarcas costeras valencianas. Actualmente, su capitalidad reside en la villa ducal de Gandía, celebrándose un certamen anual en su honor que no ha ...
Chema Ferrer, 2006
4
100 recetas caseras para Thermomix con Maricruz
FIDEUÁ. INGREDIENTES 1 pastilla de caldo de pescado 200 gr de fideos de fideuá 1 sepia mediana 200 gr de gambas 200 gr de almejas 2 cubiletes de tomate triturado 1 cebolla 2 dientes de ajo 1 cubilete de aceite Sal PREPARACIÓN 1.
Maricruz Montoya Linares
5
Brasas a bordo
69. fideuá. */ / 7. /- "Rossejat": puede confeccionarse igualmente con arroz que con fideos; se trata de un plato muy difundido por todo nuestro litoral Cuentan que unos pescadores después de una árdua mañana de faena, prepararon todo lo ...
Antonio Puigcarbó, 1996
6
Rompe el molde
Menú 6-V FIDEUÁ *para días especiales, puesto que reviste mayor dificultad Ingredientes: • 1 kilo de morralla (pescado para caldo) • 1⁄2 kilo de mejillones • 1 sepia y un puñado de almejas (optativo) • 1 cebolla pequeña y 6 dientes de ajo • 1 ...
Isabel Montiel Vaquer, 2003
7
El español hablado de Valencia, I: Materiales para su ...
la de fideuá/ sí les hice una fideuá/ sí/ yoo// me divorcié/ 226 entonces me fui una temporada a vivir yo solo/ entonces lo que sabía 227 antes/ que ya me gustaba un poco la cocina/ aunque no me 228 prodigaba demasia(d)o/ luego ya tuvo ...
José Ramón Gómez Molina, 2001
8
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
500 g de fideos especiales para fideuá 1,3 kg de gamba alistada 2 cebolletas hermosas picadas 6 dientes de ajo enteros 2 tomates maduros troceados 1 chorrito de vino blanco 1 chorrito de coñac 2 I de agua Aceite de oliva 1 pastilla de ...
David De Jorge, Martín Berasategui, 2012
9
Cocina para tiempos de crisis
Tiempo de realización: 30 minutos * Dificultad: baja Ingredientes: • 250 g de pasta para fideuá • 4 cucharadas de aceite • I cebolla • I lata de tomate triturado pequeña • I 6 sepias pequeñitas congeladas • l 2 langostinos pelados congelados • I ...
Julia Martínez Gálvez, 2009
10
Los Meses Cuentan
... voy a querer envenenar al alcalde? Lo que quiero es que me digas qué plato le puedes preparar. —Oh, mucho plato. Fideuá china —dijo señalando una especie de estropajo blanco.
Maribel Romero Soler

«FIDEUÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fideuá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fideuá como el plato de fondo de Vilma González
Fideuá como el plato de fondo de Vilma González. Conoce los detalles de esta preparación típicamente española preparada por Vilma González. Fideuá como ... «Chilevision, 7월 16»
2
La fideuá con estrella
Casa Manolo empezó siendo un bar de playa donde los bañistas calmaban la sed. Un negocio boyante que convirtió aquel barecito en un restaurante de ... «El Mundo, 7월 16»
3
Receta sencilla de fideuá de rape
Los arroces, las paellas y fideuás son platos ideales para compartir y una de las más fáciles es esta receta sencilla de fideuá de rape con la que podéis luciros ... «Directo al Paladar, 6월 16»
4
El Restaurante Bandolero de Córdoba, en la cumbre de la «fideuá»
El segundo premio del Concurso Internacional de Fideuá ha ido a parar al restaurante Bandolero de Córdoba, con un premio de mil euros en metálico y trofeo, ... «abcdesevilla.es, 6월 16»
5
¡A la rica fideuá de Vinaròs!
Fideuá con setas y chipirones, negra, de montaña, con alcachofas y pulpitos, con rape y sepionets, fideos caldosos... No cabe duda de que este plato es uno de ... «Comunidad Valenciana, 5월 16»
6
El secreto de una buena fideuá
El secreto para conseguir una buena fideuá es precisamente el mismo que el de la paella, aunque ésta surgiera realmente para hacerle la competencia. «Diario Vasco, 5월 16»
7
Fideuá de rabo de toro y ensalada de pimientos con patatas
Un paquete de fideuá –pasta-, dos tomates maduros, una cebolla, un pimiento verde, pimentón, azafrán, aceite de oliva, sal y el caldo donde se coció el rabo ... «elplural.com, 4월 16»
8
Dónde comer fideuá en Madrid
Fideuá negra con sepia, marisco pelado y almeja fina (23 euros); de marisco, típica de Gandía (25 euros); con bogavante gallego (35 euros) o con chipirones y ... «Metrópoli, 3월 16»
9
Fideuá de setas y butifarra
Las he hecho de fideo cabellín tipo “rossejat”, también de fideo más grueso y finalmente de este súper fideo “para fideuá” que compre en Mercadona, quizás el ... «Hola, 3월 16»
10
Fideuá de Gandía, una receta originaria de la Comunidad Valenciana
Cuenta una de las historias, que la fideua nació por el picarón del ayudante de la embarcación. Ya que el capitán, siempre que cocinaban el arroz con pescado ... «lagranepoca, 2월 16»

FIDEUÁ 의 이미지

fideuá

참조
« EDUCALINGO. Fideuá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/fideua> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z