앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "filántropo" 뜻

사전
사전
section

FILÁNTROPO 의 어원학

La palabra filántropo procede del griego φιλάνθρωπος.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FILÁNTROPO 의 발음

fi · lán · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILÁNTROPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FILÁNTROPO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «filántropo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

자선 사업

Filantropía

자선이라는 용어는 일반적으로 인류의 사랑과 인류의 사랑, 특히 다른 사람들에 대한 무관심한지지로 표현 된 건설적인 방식으로 사랑을 나타냅니다. 어원 적으로이 단어는 각각 "사랑"과 "사람"으로 번역되는 그리스어 φίλος와 άνθρωπος에서 파생되므로 박애주의는 "인류애"를 의미합니다. 그 반의어는 인종 차별이다. 인도주의 단체, 개인, 지역 사회에 기부하거나 비영리 목적으로 직접 또는 비정부기구를 통해 타인을 도우려고 노력하는 것 외에도 도움을주는 특정 기관을 지원하는 자발적인 활동 살아있는 존재들과 그들의 삶을 향상시키는 것은 자선 활동으로 간주됩니다. 자선 단체는 자선 단체는 아니지만, 자선 단체와 자선 단체가 중복되는 경우도 있습니다. 일반적으로 인용되는 차이점은 자선이 사회 문제를 완화하는 반면, 자선 사업은 이러한 문제를 명확하게 해결하려고 시도한다는 것입니다. El término filantropía designa, en general, el amor al género humano y a todo lo que a la humanidad respecta, particularmente en una forma constructiva expresada en la ayuda desinteresada a los demás. Etimológicamente, la palabra deriva del griego φίλος y άνθρωπος, que se traducen respectivamente como “amor” y “hombre”, por lo que filantropía significa “amor a la humanidad”. Su antónimo es misantropía. Los donativos a organizaciones humanitarias, personas, comunidades, o trabajando para ayudar a los demás, directamente o a través de organizaciones no gubernamentales con fines no lucrativos, así como lo es el trabajo de voluntario para apoyar instituciones que tienen el propósito específico de ayudar a los seres vivos y mejorar sus vidas, son considerados actos filantrópicos, siempre y cuando no estén movidos por intereses. La filantropía comúnmente se superpone con la caridad, aunque no toda caridad es filantropía, o viceversa. La diferencia comúnmente citada es que la caridad alivia los problemas sociales, mientras que la filantropía intenta resolver esos problemas definitivamente.

스페인어 사전에서 filántropo 의 정의

사전에 자선 활동을 정의하는 것은 동료 남성의 사랑과 공동체의 이익을위한 그의 작품으로 구분되는 사람입니다. En el diccionario castellano filántropo significa persona que se distingue por el amor a sus semejantes y por sus obras en bien de la comunidad.
스페인어 사전에서 «filántropo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FILÁNTROPO 운과 맞는 스페인어 단어


anisótropo
a·ni··tro·po
isótropo
·tro·po
licántropo
li·cán·tro·po
misántropo
mi·sán·tro·po
pitecántropo
pi·te·cán·tro·po
psicótropo
psi··tro·po
sicótropo
si··tro·po
zoótropo
zo·ó·tro·po

FILÁNTROPO 처럼 시작하는 스페인어 단어

filántropa
filantropía
filantrópica
filantrópico
filantropismo
filar
filarete
filaria
filariasis
filariosis
filarmonía
filarmónica
filarmónico
filástica
filatelia
filatélica
filatélico
filatelista
filatera
filatería

FILÁNTROPO 처럼 끝나는 스페인어 단어

biotopo
cachopo
chopo
copo
escopo
falaropo
giróscopo
heliotropo
hisopo
hopo
horóscopo
isótopo
jopo
joropo
piropo
poporopo
topo
totopo
tropo
zopo

스페인어 사전에서 filántropo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «filántropo» 번역

번역기
online translator

FILÁNTROPO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 filántropo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filántropo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «filántropo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

慈善家
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

filántropo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

philanthropist
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

जन-हितैषी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

محسن
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

филантроп
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

filantropo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বিশ্বপ্রেমিক
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

philanthrope
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

dermawan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Philanthrop
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

慈善家
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

박애주 의자
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kamanungsan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

từ thiện
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கொடையாளர்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

समाजसेवक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hayırsever
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

filantropo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

filantrop
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

філантроп
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

filantrop
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φιλάνθρωπος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

filantroop
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

filantrop
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

filantrop
화자 5 x 백만 명

filántropo 의 사용 경향

경향

«FILÁNTROPO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «filántropo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
filántropo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filántropo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FILÁNTROPO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «filántropo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «filántropo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

filántropo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILÁNTROPO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 filántropo 의 용법을 확인하세요. filántropo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gerónimo Paturot en busca de una posicion social
Este era un peligro muy grave: para conjurarlo, fue menester suplicar al filántropo que mejorase menos completamente al detenido, á fin de que la sociedad no tuviera de qué avergonzarse. El filántropo se circunscribió entonces al alimento ...
Louis Reybaud, 1849
2
Misantropia, Filantropia, Apatia/ Misanthropy, Philanthropy, ...
Pero hablar de Deleuze filántropo, decididamente, arroja hacia el pensamiento una exhortación inalojable. Y sin embargo, llamado a hablar de filantropía y de misantropía por la convocatoria de este congreso, yo propongo hoy pensar un ...
Paula Hunziker, Natalia Lerussi, 2007
3
Primeros Momentos Del Pasado Critico
del estandarte español». Ha sido acusado ante el jurado de la Soledad, y el Filántropo se defiende de la siguiente manera. «Examinado este pasaje a la luz de la crítica, se descubren varias figuras, una comparación con Sinécdoque, una  ...
4
George Soros: Multimillonario y filántropo
El camino que lleva a un niño judío húngaro del Budapest ocupado durante la segunda guerra mundial a convertirse en tiburón financiero y conquistador de las bolsas mundiales no resulta nada común.
Michael T. Kaufman, 2005
5
Cuentos fríos
El. Filántropo. I. Si la secretaria del gran banquero Coco no hubiera estado enamorada... Parece el comienzo de una historia sentimental. Cuán edificante para el autor y para el lector que la historia continuase amablemente: ...Eduardo  ...
Virgilio Piñera, Julio Travieso, 2006
6
Acotaciones
Si yo te dejo dos mil para el kimono, tú te comprometes a devolvérmelo al mes siguiente multiplicando la cantidad prestada por diez. Sin embargo para una operación de corazón es diferente. Puesto que soy un filántropo, y sé que el corazón ...
7
El timador
CAPITULO XLIII Muy encantador "Así que es usted un filántropo, señor", prorrumpió el barbero con la mirada iluminada, "eso lo explica todo. Tipo de persona muy singular el filántropo. Usted es, señor, el segundo que he visto. Tipo de ...
Herman Melville, 1976
8
Memorias: mi medio siglo se confiesa a medias
Don Manuel de Acevedo era sablista amable y original. Llamaba a las casas y, con la natural sorpresa del sableado, empezaba su dulcísimo ataque de esta manera: — Mire, señor, yo soy filántropo... Tengo ahora un joven protegido de ...
César González-Ruano, 2004
9
Juan March (1880-1962)
6. El. filántropo. Dos compañías eléctricas en dificultades El 12 de diciembre de 1946, el ministro de Industria y Comercio, Juan Antonio Suanzes, respondió en las Cortes a un ruego del procurador Pedro Lamata. Preguntaba éste por una ...
Mercedes Cabrera Calvo-Sotelo, 2013
10
Carlos Slim. Retrato inédito: Nueva edición actualizada
FILÁNTROPO. Y. MECENAS. Poderoso. caballero... POSEEDOR DE UNA imagen multifacética y de un poderoso magnetismo que atrae lo mismo a sus admiradores que a sus detractores Carlos Slim no se inmutacuando lelluevencríticas y ...
José Martínez, 2010

«FILÁNTROPO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filántropo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fallece el sobreviviente del Holocausto y filántropo mexicano ...
Diario Judío México – Los restos del sobreviviente de la Shoá y filántropo mexicano Marcos Katz (en el centro de la foto de una ceremonia en el memorial Yad ... «Diario Judio, 7월 16»
2
Con la muerte del filántropo suizo Luc Hoffman desaparece el ...
Con la reciente muerte del naturalista y filántropo suizo Luc Hoffman ha desaparecido el último patriarca de Doñana quien, junto al biólogo español José ... «AgroInformación, 7월 16»
3
"Filántropo" cerrillano donó 16 hectáreas para ser destinadas a un ...
17 de julio 2016 La noticia generó gran expectativa en la comunidad. El proyecto apunta a convertir el predio, ubicado entre las rutas 21 y 68, en un espacio ... «El Tribuno.com.ar, 7월 16»
4
EE.UU.: Un misterioso filántropo esconde billetes de 100 dólares ...
Un filántropo desconocido deja billetes de 100 dólares como caridad en distintos puntos de la ciudad de Salem (Oregón, Estados Unidos). Este personaje ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7월 16»
5
Pakistán: miles de personas acuden a funeral de filántropo
Decenas de miles de personas acudieron el sábado en Karachi al funeral de estado del legendario filántropo paquistaní Abdul Sattar Edhi, según las ... «20minutos.com, 7월 16»
6
Tamayo, filántropo anónimo
Cuando Rufino Tamayo dejó el mundo un 24 de junio, hace 25 años, legó, más allá del arte, una obra que prefería mantener en secreto: la ayuda al prójimo. «El Financiero, 6월 16»
7
Filántropo en entredicho
El caso es que el empresario, nombrado alguna vez “filántropo del año”, es presidente de la instancia privada de beneficio social más importante del país, ... «El Universal, 6월 16»
8
Leonardo Farkas: Las cuatro donaciones a personas más ...
El filántropo nacional Leonardo Farkas sorprende cada vez que realiza una donación, sobre todo cuando se trata de ayuda a personas de esfuerzo. La mayoría ... «24Horas.cl, 4월 16»
9
El inversionista en Internet y filántropo de las ciencias Yuri Milner, y ...
NUEVA YORK, 14 de abril de 2016 /PRNewswire/ -- El inversionista en Internet y filántropo de las ciencias Yuri Milner estuvo hoy presente en el One World ... «PR Newswire, 4월 16»
10
Mark Zuckerberg, ¿el filántropo de 2015?
Este acto donativo del matrimonio Zuckerberg de quien si recibió un apoyo rotundo y una felicitación fue de otro gran filántropo y millonario. Bill Gates, el ... «elEconomista.es, 12월 15»

FILÁNTROPO 의 이미지

filántropo

참조
« EDUCALINGO. Filántropo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/filantropo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z