앱 다운로드
educalingo
gitana

스페인어 사전에서 "gitana" 뜻

사전

GITANA 의 어원학

La palabra gitana procede de egiptano, porque se creyó que procedían de Egipto.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 GITANA 의 발음

gi · ta · na


GITANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GITANA 의 뜻은 무엇인가요?

집시 사람들

이들은 인도의 중동에 거주하는 인도 대륙에서 시작된 공동체 또는 소수 민족 집단에 집시, 로마, 집시 또는 집시라고 불리우는 사람들로 공통된 문화적 특징을 갖고 있지만 하위 집단 간에는 엄청난 차이가 있습니다. 그들은 실제로 유럽에 정착되어 있는데, 사실 유럽 연합에서 가장 큰 소수 민족이기 때문에 존재하지만, 다른 한편으로는 그 정도는 적지 만. 집시 사람들의 국제 데이 (International Day of Gypsy People)는 4 월 8 일 런던에서 기념일을 맞이하여 1971 년 그 날을 기념하여 공동체의 국기와 성가가 창립되었습니다.

스페인어 사전에서 gitana 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 집시의 첫 번째 정의는 유목민을 유지하고 자신의 신체적, 문화적 특징을 간직한 여러 나라에서 확장 된 인도 출신의 사람들에 관한 것으로 . 사전에 집시의 또 다른 의미는 집시의 전형이나 그와 유사합니다. 가타 나는 또한 다른 사람들의 의지를이기는 은혜와 예술이있다.

GITANA 운과 맞는 스페인어 단어

amalfitana · anconitana · angelopolitana · aquitana · capitana · carmelitana · chiquitana · constantinopolitana · gaditana · ilicitana · jerosolimitana · lusitana · malacitana · mauritana · metropolitana · napolitana · occitana · puritana · salernitana · samaritana

GITANA 처럼 시작하는 스페인어 단어

giroscópica · giroscópico · giroscopio · giróscopo · girostático · giróstato · girostato · giróvaga · giróvago · gis · giste · gitanada · gitanamente · gitanear · gitanería · gitanesca · gitanesco · gitanilla · gitanismo · gitano

GITANA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abderitana · accitana · albitana · astigitana · bilbilitana · britana · calagurritana · citana · deitana · emporitana · gamitana · hierosolimitana · iliberitana · iliberritana · iliturgitana · neapolitana · palermitana · panormitana · tingitana · tripolitana

스페인어 사전에서 gitana 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gitana» 번역

번역기

GITANA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 gitana25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gitana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «gitana» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

吉普赛人
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

gitana
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Gypsy
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

जिप्सी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

غجر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

цыганский
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cigano
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

জিপসি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

gitan
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

gipsi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Zigeuner
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ジプシー
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

집시
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

gypsy
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người digan
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஜிப்ஸி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

एक भटकी जमात
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

çingene
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

zingaro
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Cygan
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

циганський
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

țigan
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Γύφτος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gypsy
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gypsy
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

gypsy
화자 5 x 백만 명

gitana 의 사용 경향

경향

«GITANA» 의 용어 사용 경향

gitana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gitana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gitana 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GITANA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 gitana 의 용법을 확인하세요. gitana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La escolarización de la infancia gitana en 167 poblaciones ...
Un trabajo dirigido a maestros y profesionales de diferentes campos relacionados con la infancia y su educación.
‎2003
2
Junco,gitana Y Jamon/rush, Gypsy and Ham
Las dificultades que debe sufrir el enamorado de una mujer gitana para consumar un amor al que unos y otros prohíben por ir en contra de la tradición establecida.
Alejandro Rivera Rami, Alejandro Rivera Rami, 2004
3
Minorías en el cine: la etnia gitana en la pantalla
Estamos habituados a considerar el cine como un componente fundamental en nuestra cultura, en nuestro ocio cotidiano.
José Ángel Garrido, 2003
4
La senda gitana: viaje por Andalucía y otras riberas del ...
Irving Brown fue uno de tantos viajeros atraídos por el misterio de España, pero no fue un viajero más.
Irving Brown, 2006
5
Marginalidad de la población gitana española
LA MARGINALIDAD GITANA La relación social más estrecha con el marco general es de tipo económico, rasgo que condiciona de forma clara el resto de situaciones, de tal modo que la mayor parte de las peculiaridades consideradas como ...
Aurelio Cebrián Abellán, 1992
6
La Virgen Gitana
Siguiendo el hilo de La Virgen Gitana, viaja por distintos pases hasta que, en el final de su bsqueda, regresa al pequeo pueblo francs de su infancia donde unas cartas y postales olvidadas tal vez escondan las verdaderas claves de su ...
Santa Montefiore, 2008
7
construye con la mujer gitana
V. Criterios de acción Este proyecto creemos que se fundamenta desde unas ideas o criterios básicos: • La mujer debe ser la auténtica protagonista de su crecimiento. • Tener como referente a la familia, ya que cualquier actitud o acción en la ...
8
La taberna fantástica: Tragedia fantástica de la gitana ...
El teatro de Sastre puede considerarse en la tradicion de Camus y Sartre como el de un dramaturgo partidario de un arte comprometido.
Mariano de Paco, 1990
9
Las desigualdades en la educación en España
FUENTE: MINISTERIO DE EDUCACION Y CIENCIA (1989): Memoria de Educación Compensatoria. Curso 1988-89. Madrid, M.E.C. TABLA VI.8: Demografía. Distribución por edad de la población total y gitana menor de 25 años. 1987-1990.
‎1992
10
El árbol de la gitana
"Aventuras de lejanos inmigrantes -judios de Rusia, genoveses que se cartean con Colon, espanoles de Toledo y conquistadores portugueses- cuyos descendientes Ilegaran a la Argentina.
Alicia Dujovne Ortiz, 1997

«GITANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gitana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mecenazgo permite dotar becas para mujeres gitanas CyL accedan ...
Los jóvenes gitanos que estudian en estos momentos en las universidades de Castilla y León "caben en un autobús", no llegan al centenar de los 80.000 ... «La Vanguardia, 6월 16»
2
El plan para la inserción laboral gitana facilita 207 contratos
S. F. La Fundación Secretariado Gitano tiene su sede asturiana en Avilés. La de ayer fue la tercera jornada de puertas abiertas de su reciente historia. «La Nueva España, 6월 16»
3
La gran boda de la 'princesa' gitana en el reino del paro
Ana y José Luis, dos veinteañeros de etnia gitana de La Línea de la Concepción (Cádiz) contrajeron matrimonio este pasado sábado sin dejar a nadie ... «El Español, 4월 16»
4
Gitanas feministas destronan Gipsy kings por "racista y denigrante"
Los reyes dejan de serlo, o al menos así lo creen los integrantes de la Asociación Gitanas Feministas por la Diversidad (AGFD). A pesar de ser el programa ... «El Mundo, 3월 16»
5
Sociedad Gitana recomienda "tranquilidad y paz" tras la muerte del ...
Sociedad Gitana en Galicia ha transmitido "todo su apoyo, cariño y sus más sinceras condolencias" a la familia del hombre apuñalado en la pelea que tuvo ... «20minutos.es, 3월 16»
6
Castilla y León introducirá cultura gitana en el currículo escolar
Por su parte, director del Instituto de Cultura Gitana, Diego Luis Fernández, ... en Castilla y León, donde la población gitana «no es excesivamente alta» y ... «ABC.es, 2월 16»
7
Podemos elige a una mujer gitana y feminista para encabezar la ...
Jiménez, presidenta de la asociación Gitanas Feministas por la Diversidad, encabezará la lista ... Uno de verdad: "Nunca ha ido una mujer gitana al Congreso". «eldiario.es, 11월 15»
8
Leonor deja la escuela
"Soy Leonor y soy gitana, no soy princesa. Las princesas son mucho, mucho elegantes", dice Leonor, una niña de cinco años que quiere ser doctora. Ella es la ... «EL PAÍS, 10월 15»
9
Un muerto y cinco heridos en una pelea entre dos clanes de etnia ...
Una mujer ha fallecido hoy y cinco personas han resultado heridas, tres de ellas de carácter grave, en una multitudinaria pelea entre dos clanes de etnia gitana ... «El Mundo, 9월 15»
10
Papusza, la primera poetisa gitana
Y la figura central de este drama hiperrealista es Papusza, la primera poetisa gitana que ha visto su obra publicada en su país a través de escritores como ... «eldiario.es, 8월 15»

GITANA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Gitana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/gitana> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO