앱 다운로드
educalingo
gratificar

스페인어 사전에서 "gratificar" 뜻

사전

GRATIFICAR 의 어원학

La palabra gratificar procede del latín gratificāri.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 GRATIFICAR 의 발음

gra · ti · fi · car


GRATIFICAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GRATIFICAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 gratificar 의 정의

스페인 사전에 기쁨을 정의하는 것은 보상이나 보상에 대한 것입니다. 사전에 기쁨을주는 또 다른 의미는 제발 기쁘게하는 것입니다.


스페인어 동사 GRATIFICAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gratifico
gratificas / gratificás
él gratifica
nos. gratificamos
vos. gratificáis / gratifican
ellos gratifican
Pretérito imperfecto
yo gratificaba
gratificabas
él gratificaba
nos. gratificábamos
vos. gratificabais / gratificaban
ellos gratificaban
Pret. perfecto simple
yo gratifiqué
gratificaste
él gratificó
nos. gratificamos
vos. gratificasteis / gratificaron
ellos gratificaron
Futuro simple
yo gratificaré
gratificarás
él gratificará
nos. gratificaremos
vos. gratificaréis / gratificarán
ellos gratificarán
Condicional simple
yo gratificaría
gratificarías
él gratificaría
nos. gratificaríamos
vos. gratificaríais / gratificarían
ellos gratificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gratificado
has gratificado
él ha gratificado
nos. hemos gratificado
vos. habéis gratificado
ellos han gratificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gratificado
habías gratificado
él había gratificado
nos. habíamos gratificado
vos. habíais gratificado
ellos habían gratificado
Pretérito Anterior
yo hube gratificado
hubiste gratificado
él hubo gratificado
nos. hubimos gratificado
vos. hubisteis gratificado
ellos hubieron gratificado
Futuro perfecto
yo habré gratificado
habrás gratificado
él habrá gratificado
nos. habremos gratificado
vos. habréis gratificado
ellos habrán gratificado
Condicional Perfecto
yo habría gratificado
habrías gratificado
él habría gratificado
nos. habríamos gratificado
vos. habríais gratificado
ellos habrían gratificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gratifique
gratifiques
él gratifique
nos. gratifiquemos
vos. gratifiquéis / gratifiquen
ellos gratifiquen
Pretérito imperfecto
yo gratificara o gratificase
gratificaras o gratificases
él gratificara o gratificase
nos. gratificáramos o gratificásemos
vos. gratificarais o gratificaseis / gratificaran o gratificasen
ellos gratificaran o gratificasen
Futuro simple
yo gratificare
gratificares
él gratificare
nos. gratificáremos
vos. gratificareis / gratificaren
ellos gratificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gratificado
hubiste gratificado
él hubo gratificado
nos. hubimos gratificado
vos. hubisteis gratificado
ellos hubieron gratificado
Futuro Perfecto
yo habré gratificado
habrás gratificado
él habrá gratificado
nos. habremos gratificado
vos. habréis gratificado
ellos habrán gratificado
Condicional perfecto
yo habría gratificado
habrías gratificado
él habría gratificado
nos. habríamos gratificado
vos. habríais gratificado
ellos habrían gratificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gratifica (tú) / gratificá (vos)
gratificad (vosotros) / gratifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gratificar
Participio
gratificado
Gerundio
gratificando

GRATIFICAR 운과 맞는 스페인어 단어

calificar · certificar · clasificar · codificar · cuantificar · edificar · especificar · identificar · justificar · modificar · notificar · planificar · ratificar · rectificar · sacrificar · significar · simplificar · tonificar · unificar · verificar

GRATIFICAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

grata · gratamente · gratar · gratarola · gratificación · gratificador · gratificadora · gratificante · grátil · gratil · gratinado · gratinador · gratinar · gratiñán · gratis · gratisdata · gratisdato · gratitud · grato · gratonada

GRATIFICAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

amplificar · clarificar · cualificar · decodificar · descalificar · dignificar · diversificar · dosificar · ejemplificar · falsificar · ficar · glorificar · graficar · intensificar · masificar · plastificar · purificar · testificar · tipificar · traficar

스페인어 사전에서 gratificar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gratificar» 번역

번역기

GRATIFICAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 gratificar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gratificar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «gratificar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

奖励
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

gratificar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

reward
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

इनाम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مكافأة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

вознаграждение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

recompensa
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পুরস্কার
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

récompense
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

ganjaran
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Belohnung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

報酬
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

보수
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ganjaran
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tưởng thưởng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வெகுமதி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

बक्षीस
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ödül
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ricompensa
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

nagroda
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

винагороду
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

recompensă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ανταμοιβή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

beloning
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

belöning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

belønning
화자 5 x 백만 명

gratificar 의 사용 경향

경향

«GRATIFICAR» 의 용어 사용 경향

gratificar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gratificar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gratificar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRATIFICAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 gratificar 의 용법을 확인하세요. gratificar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
1001 formas de recompensar el trabajo bien hecho: cómo ...
Millones de lectores de temas empresariales acuden a Bob Nelson en busca de estrategias para la motivación que funcionen.
Bob Nelson, Dean Spitzer, 2005
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de gratificar. GRAT1F1CADOR, RA. s. m. y f. El que gratifica. Retribuens, compensans, remuncrans. GRATIFICAR, v. a. Recompensar y galardonar alguna acción, trabajo ó merecimiento. Re- tribuere , compensare, remunerare. gratificar .
3
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Reçebir. Significar vna cosa. Hurtar. Apetesçer; Gana. Graçias dar. Agradesçer. Graçias dar. Id.; Agradesçer; Gratificar. Desconosçer. Desagradesçcr. Agradesçer; Bendeçir; Graçias dar; Gratificar. Agradesçer. Desconosçer. Gratificar. Estima.
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
4
Tratado de derecho del trabajo y seguridad social
Más aún habrá que gratificar, pese a toda estipulación en contrario, pues una cláusula de tal naturaleza no sería válida, ya que importaría una renuncia a un derecho conferido por el Código del Trabajo al empleado. La Dirección General del ...
Alfredo Gaete Berríos, 1967
5
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo IV
Allende de todo esto es justo v. s. y mds. se acuerden de me mandar gratificar muchos servicios que he hecho a la Universidad que se me prometieron de gratificar y no se ha hecho. De los cuales fue uno que por mi diligencia e industria ...
‎2001
6
Diccionario italiano-galego
Gratificante, que recompensa un esfuerzo. GRATIFICAR, cí. Gratificar, recompensar un esfuerzo o un trabajo. GRATIS, adr. Gratis, de balde, sin costar nada. GRATITUDE, sf. Gratitud, agradecimiento por un servicio recibido. GRATO, TA, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
El libro del Yihad
Debe tenerse por entendido que la opinión de los que afirman que la aleya de las presas91 [o versículo de La Resurrección] y la del botín92 [o versículo de la sura de El Gratificar] son consideradas como dando un derecho de opción, y [es  ...
Averroes, 2009
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Gratificar. a. gratificar Wcom pláurer, donar gust. Gratil. m. Náut. gratil. Gratis. adv . gratis, de graí, de balde. Gratisdato, ta. adj. gratisdad, donad de grat ó de balde. Gratitud. f. gratitut, agrahi ment. Grato, ta. adj. grat, agrada blel\accepte, bén ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Hebreos - Santiago -
Cuando desplazamos a Dios es cuando comenzamos a desear y desear al extremo que mentimos, robamos, engañamos, luchamos, matamos y batallamos para gratificar nuestros deseos y placeres. 2. Segundo, note lo siguiente: Hay ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2005
10
Psiquiatría psicodinámica en la práctica clínica
Algunos terapeutas caen en el error de gratificar esta fantasía saliendo al encuentro de cada necesidad del paciente. Pueden aceptar llamados telefónicos de éste en cualquier momento del día o noche y durante sus vacaciones. Pueden ver ...
Glen O. Gabbard, 2002

«GRATIFICAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gratificar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Governo promete gratificar agentes com bom desempenho em ...
Na tentativa de coibir novas fugas e rebeliões no sistema prisional do Piauí, o governador Welligton Dias anunciou nesta segunda-feira (18) que irá gratificar os ... «Globo.com, 1월 16»
2
Salvo: «Pienso en gratificar a la plantilla si se sacrifican para entrar ...
Amadeo Salvo, presidente del Valencia , se mostró hoy contrario a que un fondo de inversión adquiera el club, negó que impulse alguna propuesta de compra ... «Las Provincias, 3월 14»
3
Gamarra admite que usó dinero de Anesvad para gratificar a ...
José Luis Gamarra Aranoa. 65 años. Expresidente de Anesvad. Acusado de desviar 7,5 millones de la ONG. Faltan por aparecer 3,2 millones. Francisco ... «Diario Vasco, 3월 12»
4
"Su majestad, el bebe": un modelo de crianza a desterrar
¿Gratificar o frustrar? He ahí una controvertida cuestión que atraviesa a sucesivas generaciones de padres. "Un buen padre es capaz de gratificar y frustrar", ... «Lanacion.com, 10월 11»

GRATIFICAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Gratificar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/gratificar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO