앱 다운로드
educalingo
gravamen

스페인어 사전에서 "gravamen" 뜻

사전

GRAVAMEN 의 어원학

La palabra gravamen procede del latín gravāmen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 GRAVAMEN 의 발음

gra · va · men


GRAVAMEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GRAVAMEN 의 뜻은 무엇인가요?

모기지

모기지 (Mortgage)는 과세되었지만 소유주가 소유하고 있고, 저당권자가 될 수있는 재산에 대한 의무 이행을 보장하도록 구성된 가치의 실현과 가치 보장의 진정한 권리입니다 보증 채무는 합의 된 기간 내에 채무가있는 자산의 담보권을 매도인이 담보로하여 강제 매각을 촉진하기 위해 합의 된 기간 내에 충족되지 않습니다. 저당 잡화의 실현을 위해 판촉 된 강제 판매. 2007 년 하반기에 시작된 세계 금융 위기로 인해 심각한 주택 위기와 금융 기관의 일부 국가 시민들에 대한 불신이 줄어 들었습니다. 스페인에서는 부동산 위기로 인해 하루에 500 명이 넘는 185,000 건 이상의 퇴거가 발생했습니다.

스페인어 사전에서 gravamen 의 정의

스페인 사전에있는 encumbrance의 정의는 carga입니다. 사전에있는 불화의 또 다른 의미는 재산이나 흐름에 부과 된 요금입니다.

GRAVAMEN 운과 맞는 스페인어 단어

barrilamen · botamen · caderamen · cerdamen · certamen · ciclamen · dictamen · duramen · examen · flamen · foramen · libamen · ligamen · linamen · maderamen · pelamen · pujamen · tetamen · vejamen · velamen

GRAVAMEN 처럼 시작하는 스페인어 단어

grava · gravar · gravativa · gravativo · grave · gravear · gravedad · gravedosa · gravedoso · gravedumbre · gravemente · gravera · gravetiense · graveza · grávida · gravidez · gravídico · grávido · gravilla · gravimetría

GRAVAMEN 처럼 끝나는 스페인어 단어

abdomen · acumen · albumen · bitumen · cardumen · carmen · crimen · culmen · discrimen · dolmen · espécimen · germen · himen · lumen · monovolumen · numen · régimen · resumen · semen · volumen

스페인어 사전에서 gravamen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gravamen» 번역

번역기

GRAVAMEN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 gravamen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gravamen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «gravamen» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

累赘
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

gravamen
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

assessment
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

भार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عبء
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

обременение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

estorvo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

দায়
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

gêne
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bebanan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Belastung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

邪魔
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

방해물
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

encumbrance
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

làm luống cuống
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வில்லங்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

ओझे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yük
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ingombro
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

obciążenie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

обтяження
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

obstacol
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επιβάρυνση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

beswaring
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

encumbrance
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

heftelse
화자 5 x 백만 명

gravamen 의 사용 경향

경향

«GRAVAMEN» 의 용어 사용 경향

gravamen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gravamen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gravamen 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAVAMEN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 gravamen 의 용법을 확인하세요. gravamen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO. PARTE GENERAL. LECCIONES DE ...
tipos de gravamen inferiores. dadas sus características, es fácil imaginar que en la actualidad no se prevén en nuestro ordenamiento, aunque estuvieron vigentes en algún caso en la legislación aduanera de los años cuarenta y cincuenta del ...
Alejandro Menendez Moreno, 2009
2
Las claves de la reforma del impuesto sobre sociedades
TIPO DE GRAVAMEN De los tres elementos clave de la reforma que hemos comentado en la introducción, el primero es la reducción del tipo impositivo, siguiendo las tendencias existentes en otros países, especialmente de la Unión  ...
Begoña García-Rozado González, Carolina del Campo Azpiazu, María José Garde Garde, 2007
3
Impuesto sobre sociedades
SUMARIO: I.Tipos de gravamen. Cuota íntegra. Deducciones. Bonificaciones de la cuota. A) Tipos de gravamen 1.Tipo general. 2. Tipos específicos. B) Cuota íntegra C) Deducciones de la cuota íntegra. 1. Deducciones para evitar la doble  ...
Pablo Chico de la Cámara, 2005
4
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
Ocultación de la existencia de cargas al disponer o posterior gravamen o enajenación después de la primera disposición Esta especial figura de estafa — art. 252.2.o CP— reúne todos los requisitos de la figura ordinaria —art. 248 CP— , pero ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
5
Convenios fiscales internacionales y fiscalidad de la Unión ...
Y ello a pesar de que todas las partes en el proceso consideraron que, en su conjunto, el gravamen del 5 por 100 constituía una retención en origen. Partiendo de este análisis separado, el TJCE no dudó en afirmar que la parte del gravamen ...
José Manuel Calderón Carrero, 2008
6
Todo IVA 2008
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero. MODIFICACIÓN DE LA REPERCUSIÓN (89 LIVA) Supuestos. Determinación incorrecta (errores matemáticos o de tipo de gravamen). Causas del art. 80 de la Ley (las normales de la ...
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2008
7
Spanish Version of Florida Real Estate Principles: ...
Un gravamen general es aque ́l que se impone a toda la propiedad del embargado. Entre los ejemplos de grava ́menes generales se hallan: El gravamen de la Renta Federal por impuestos no pagados—Un gravamen establecido por ley ...
Sam Irlander, 2007
8
La doble imposición interna
E) CONFLUENCIA DEL GRAVAMEN ESPECIAL SOBRE BIENES INMUEBLES DE ENTIDADES NO RESIDENTES CON LA IMPOSICIÓN SOBRE SUS RENTAS El Gravamen Especial sobre Bienes Inmuebles de entidades no residentes se ...
Carlos María López Espadafor, 1999
9
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
A diferencia de la base liquidable general, la base liquidable del ahorro resulta gravada a un tipo fijo, si bien al igual que ocurre con aquélla, debe distinguirse entre un gravamen estatal y un gravamen autonómico o complementario.
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
10
Todo Sucesiones 2008
Para llegar a la cuota íntegra del Impuesto es preciso aplicar a la Base Liquidable una tarifa o escala de gravamen, ya que el ISD tiene unos tipos progresivos que se contienen en dicha tarifa (artículo 21 de la Ley del Impuesto). La fijación de ...
Juan Galiano Estevan, 2008

«GRAVAMEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gravamen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
6 millones con la subida del gravamen para actos jurídicos ...
A cambio, el nuevo proyecto de ley recoge una subida en el gravamen para actos jurídicos documentados (es decir, cualquier operación de compra-venta), con ... «El Periódico Extremadura, 8월 16»
2
El IBI baja hasta un 6% este año al unificarse el gravamen de los ...
Según el valor de la vivienda se aplicaba un tipo de gravamen de 0,517 por ciento y otro gravamen del 0,55 por ciento», mientras que en este año 2016, «el ... «Información, 8월 16»
3
La rebaja del tipo de gravamen logra que a cerca del 38% por ...
El Pleno del Ayuntamiento de Azuqueca de Henares aprobó en la sesión del pasado 10 de noviembre la reducción del tipo de gravamen del Impuesto sobre ... «eldiadigital.es, 7월 16»
4
Yamila Osorio pidió a PPK modificar ley del Gravamen Especial a la ...
“Hemos solicitado que se modifique la ley especial del gravamen a la minería, porque esta ley reemplazó al óbolo minero y lo que ha hecho es centralizar los ... «LaRepública.pe, 7월 16»
5
Arequipa: Gobernadora regional planteará que el 80% del ...
La autoridad sostiene que el gravamen minero es el causante de que las municipalidades y gobiernos regionales hayan visto reducidos sus ingresos por ... «Diario Perú21, 7월 16»
6
Proponen aumentar impuesto al refresco; buscan subir gravamen a ...
Acompañados por organizaciones de la sociedad civil, los senadores perredistas Armando Ríos Piter y Zoé Robledo anunciaron el impulso de una reforma ... «Excélsior, 7월 16»
7
El Supremo respalda la subida del gravamen del IBI del ...
De acuerdo con dicha normativa, el Tribunal Supremo indica que los ayuntamientos han de fijar tipos de gravamen para los bienes de naturaleza urbana que ... «20minutos.es, 6월 16»
8
NY elimina impuesto a tampones y toallas higiénicas por ser ...
El estado de Nueva York eliminará un impuesto que grava a tampones y otros productos femeninos de higiene íntima por considerar que es un gravamen ... «Economíahoy.mx, 5월 16»
9
Nuevo “vacío” al momento de tratar gravamen de la soja
Nuevo “vacío” al momento de tratar gravamen de la soja. Como había ocurrido la semana pasada, los senadores abandonaron la sesión cuando se iba a tratar ... «Paraguay.com, 4월 16»
10
Las declaraciones de Bruno Rodríguez sobre el gravamen del dólar ...
El Gobierno impuso el gravamen del 10% sobre los dólares que ingresan a la Isla en 2004. En aquel momento, recordó Rodríguez, lo presentó como una ... «Diario de Cuba, 3월 16»

GRAVAMEN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Gravamen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/gravamen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO