앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "groseza" 뜻

사전
사전
section

GROSEZA 의 어원학

La palabra groseza procede de grueso y -eza.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GROSEZA 의 발음

gro · se · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSEZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GROSEZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «groseza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 groseza 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 groseza의 첫 번째 정의는 무례합니다. 사전의 무례 함의 또 다른 의미는 두껍다. 또한 Groseza는 유기 액체의 밀도 또는 점도입니다. La primera definición de groseza en el diccionario de la real academia de la lengua española es grosería. Otro significado de groseza en el diccionario es grosor. Groseza es también densidad o viscosidad de los líquidos orgánicos.

스페인어 사전에서 «groseza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GROSEZA 운과 맞는 스페인어 단어


belleza
be·lle·za
cabeza
ca·be·za
certeza
cer·te·za
cerveza
cer·ve·za
destreza
des·tre·za
dureza
du·re·za
escaseza
es·ca·se·za
espeseza
es·pe·se·za
firmeza
fir·me·za
fortaleza
for·ta·le·za
graseza
gra·se·za
jueza
jue·za
limpieza
lim·pie·za
manseza
man·se·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
pieza
pie·za
pobreza
po·bre·za
pureza
pu·re·za
riqueza
ri·que·za
tristeza
tris·te·za

GROSEZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

grosa
grosca
grosedad
grosella
grosellero
grosera
groseramente
grosería
grosero
grosez
grosezuela
grosezuelo
grosicie
grosidad
grosísima
grosísimo
groso
grosor
grosso
grosularia

GROSEZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

agudeza
almeza
alteza
cereza
corteza
crudeza
delicadeza
entereza
franqueza
gentileza
grandeza
ligereza
maleza
nobleza
pereza
proeza
rareza
realeza
sutileza
torpeza

스페인어 사전에서 groseza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «groseza» 번역

번역기
online translator

GROSEZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 groseza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 groseza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «groseza» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

groseza
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

groseza
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Rudeness
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

groseza
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

groseza
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

groseza
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

groseza
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

groseza
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

groseza
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

groseza
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

groseza
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

groseza
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

groseza
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

groseza
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

groseza
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

groseza
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

groseza
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

groseza
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

groseza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

groseza
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

groseza
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

groseza
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

groseza
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

groseza
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

groseza
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

groseza
화자 5 x 백만 명

groseza 의 사용 경향

경향

«GROSEZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «groseza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
groseza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «groseza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GROSEZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «groseza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «groseza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

groseza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GROSEZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 groseza 의 용법을 확인하세요. groseza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
... y que si la columna fuere alta de quince pies, se dividirá lagroseza de abaxo en seis partes y media , y de cinco y mediase hará la groseza de arriba : si la columna fuere de veinte pies, hasta veinte y cinco, se dividirá la groseza de abaxo ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
2
Los diez libros de arquitectura
^ue hicieren las basas altas por el semidiametro de la columna de abajo , y aquella altura dividieron en quatro partes , y una de estas dieron á la groseza del dado , y á la anchura del dado de estas mismas quartas le dieron once, fué, pues , ...
Leon Battista Alberti, 1797
3
Escuela de arquitectura civil: en que se contienen los ...
Habiendo determinado de qué longitud han de ser las estacas , se sabrá juntamente su groseza , que suele ser la duodécima parte de su longitud , de suerte que si una estaca tiene 12. pies de longitud, será su groseza un pie. Esta regla ...
Athanasio Genaro Brizguz y Bru, Mallen ((Valencia)), 1804
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
groseza. ant. Lo mismo que grosería. groseza. ant. La espesura.de los humores y licores. GROS1CIA. s. f. ant. Lo mismo que grosura. GROSIC1E. s. f. ant. Lo mismo que grosura. GROSIDAD. s. f. ant. Lo mismo que grosura.. GROMENTO, TA.
Real academia española, 1817
5
Platica manual de artilleria, en la qual se tracta de la ...
... Orejon de la pieça , y cotejada su groseza,con la boca de ella misma, i_mmediata mente conoscerà la qualidad _de el anima si es encamarada, encampanada ò seguida,Lo que sabra ' ' *muy facilmente sin andar perdiendo tiempoenbuscar ...
Luys Collado, Neufville, 1592
6
El campo semántico 'dimensión' en español
«Groseza» es el término más usado por Fernández de Oviedo, en cuya Natural Historia lo registramos ocho veces. Sin embargo, en algunas de esas ocho citas parece más bien significar 'tamaño' que 'dimensión'. Por ejemplo, p. 477: «las ...
Cristóbal Corrales Zumbado, 1977
7
Aritmetica practica, y especulativa
Asinismo multiplicarás el largor , y anchor , y groseza de una piedra , una por otra , diciendo: 3. quartas veces medio, montan 3. oftavos, multiplica 3. ochavos por un quinto, y serán 3. quarenta abos. Parte a ho-» ra los 360. por 3. quarenta  ...
Juan Pérez de Moya, 1776
8
Comentarios de la pintura
... no teniendo la flaqueza resistencia , se rompe y gasta facilmente , ni podrá conservar el lustre que los polimentos le dieren por no tener groseza. Le sucederá al blanqueado que no tuviere cuerpo lo que al espejo de plata delgada , el qual ...
Felipe de Guevara, 1788
9
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
... dejar calle ancha desde el baluarte C á la plataforma dicha D- Y por la otra parte de la cortina de hácia la canal hágase su groseza de fábrica de la misma proporcion , sino que el escarpe sea de cada seis uno hasta el remate del parapeto, ...
Eugenio de Llaguno y Amírola, 1829
10
Sitio de Breda rendida a las armas del rey don Phelipe IV ...
aunque de menor rodeo: y si bié antes de acabaríè se entregò Breda, teniaensucircuito imperfeto diez y seys mil paísosj y de u y,como laotra, diez pies de alto, alçandose en la misma for- ma, pues por abaxo era la groseza de quinze pies co ...
Herman Hugo, Emanuel Sueyro, Cornelius Galle ([Oude]), 1627

GROSEZA 의 이미지

groseza

참조
« EDUCALINGO. Groseza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/groseza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z