앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "guaraní" 뜻

사전
사전
section

GUARANÍ 의 어원학

La palabra guaraní procede del guaraní abá guariní, hombre de guerra.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GUARANÍ 의 발음

gua · ra ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARANÍ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUARANÍ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «guaraní» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 guaraní 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 구아 라니의 첫 번째 정의는 아마존에서 리오 데 라 플라 타 (Río de la Plata)까지 확장 된 여러 parcialidades로 나뉘어 진 마을의 개인에 대해 말해진다. 사전에있는 구아 라니의 또 다른 의미는이 마을에 관련되거나 관련되어 있습니다. 구아 라니 어는 오늘날 파라과이와 접경 지역, 특히 아르헨티나 코리 엔테 스 지방에서도 사용되는 언어입니다. La primera definición de guaraní en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo que, dividido en muchas parcialidades, se extendía desde el Amazonas hasta el Río de la Plata. Otro significado de guaraní en el diccionario es perteneciente o relativo a este pueblo. Guaraní es también lengua hablada hoy en el Paraguay y en regiones limítrofes, sobre todo en la provincia argentina de Corrientes.

스페인어 사전에서 «guaraní» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUARANÍ 운과 맞는 스페인어 단어


ammaní
am·ma·
cianí
cia·
cuajaní
cua·ja·
hasaní
ha·sa·
indostaní
in·dos·ta·
iraní
i·ra·
maharaní
ma·ha·ra·
maní
ma·
omaní
o·ma·
pakistaní
pa·kis·ta·
paquistaní
pa·quis·ta·
romaní
ro·ma·
soltaní
sol·ta·
sotaní
so·ta·
tejamaní
te·ja·ma·
tetuaní
te·tua·
tupí guaraní
tu· gua·ra·
zoltaní
zol·ta·

GUARANÍ 처럼 시작하는 스페인어 단어

guáramo
guarán
guaraná
guarandeña
guarandeño
guaranga
guarangada
guarango
guaranguear
guaranguería
guaranismo
guaranítico
guaraña
guarao
guarapazo
guarapera
guarapeta
guarapo
guarapón
guararey

GUARANÍ 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceitu
bahrei
bor
caami
cami
ce
lebe
pitimi
sere
setu
su
sun
yeme

스페인어 사전에서 guaraní 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guaraní» 번역

번역기
online translator

GUARANÍ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guaraní25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guaraní 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guaraní» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

瓜拉尼
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

guaraní
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Guaraní
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गुआरानी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

غواراني
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Гуарани
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Guarani
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

গুয়ারানি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Guarani
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Guarani
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Guarani
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

グアラニ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

과라니어
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Guarani
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Guarani
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

குரானி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

गुआरानी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Guarani
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Guarani
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Guarani
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Гуарані
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Guarani
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Γκουαρανί
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Guarani
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Guarani
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Guarani
화자 5 x 백만 명

guaraní 의 사용 경향

경향

«GUARANÍ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guaraní» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guaraní 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guaraní» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUARANÍ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «guaraní» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «guaraní» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

guaraní 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUARANÍ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guaraní 의 용법을 확인하세요. guaraní 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Literatura guaraní del Paraguay
"Analizando la cultura material de las tribus Tupí-Guaraní, hemos encontrado que, desde el punto de vista etnográfico e histórico, el centro de dispersión ha sido, posiblemente, la cuenca del Tapajoz o cuando menos los contrafuertes de la ...
Rubén Bareiro Saguier, 1980
2
Yporá: Amor y guerra bajo el sol guaraní
La sangre de cuatro pueblos tiñe de rojo las aguas de los grandes ríos.
Gloria Casañas,, 2011
3
Introducción a la lengua y cultura guaraníes
Enseñanza y planificación lingüistica de la lengua guaraní La realidad lingüística de Paraguay obligaba a tomar medidas gubernamentales que regularan la enseñanza de la lengua guaraní en las escuelas; por otra parte, la Constitución de ...
Azucena Palacios Alcaine, 1999
4
Raíz y destino del guaraní
Hacia fines del siglo pasado una fuerte tendencia nacida de la presencia de muchos extranjeros en el Paraguay trató de identificar el español con la civilización y la cultura y a considerar al guaraní como la causa principal del atraso general ...
Marcos Augusto Morínigo, Fernando B. Morínigo, 1990
5
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
La presentación que sigue trata de matizar algunos aspectos del bilingüismo paraguayo, esto es, la coexistencia del español y del guaraní en Paraguay. Esta situación de bilingüismo se ha considerado habitualmente como modelo de ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
6
Los indígenas olvidados: los guaraní-chiriguanos urbanos y ...
los guaraní-chiriguanos urbanos y peri-urbanos en Santa Cruz de la Sierra. CAPÍTULO DOS De Kandire a Santa Cruz: el contexto guaraní 1 . Los guaraní- chiriguanos en Bolivia ¿Guaraní o chiriguanos?, íAva o tapil, ...
‎2003
7
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
(guaraní. Ibirá, árbol; mbopé, achatado). Es el algarrobo, de los cuales el blanco es común en Entre Ríos. (NA). IDEOSO, SA adj. Ideático, maniático.1 (NA). IDIOTIZAR tr. ú.t.c.r. Embrutecer, entontecer. (NA). IDO, A adj. Loco, tonto, chiflado ...
Julio Vitor, 2004
8
Misiones Del Paraguay: Conflictos y Disolución de la ...
"Important study of Guarani mission population from the expulsion of the Jesuits to the mid-19th century.
Ernesto J. A. Maeder, 1992
9
La influencia del guaraní sobre el español en Paraguay
El fenómeno de variación de la lengua española ocurre en varios países de América Latina.
Nancy Poncelet, 2012
10
Método Práctico Para Aprender la Lengua Guaraní
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
F. M., 2010

«GUARANÍ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guaraní 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Aborigen hila su tercera victoria y sigue bien arriba
Guaraní se hizo fuerte de local y sumó su tercera victoria consecutiva al derrotar por 1-0 a General Díaz. El Aborigen, aprovechando la sanción de la FIFA a ... «D10 - Deportes Paraguay, 8월 16»
2
Dany Guaraní
Daniel Garnero es el nuevo técnico de Guaraní de Paraguay. Reemplaza a Francisco Chiqui Arce, quien renunció para hacerse cargo de la selección ... «Olé, 8월 16»
3
Daniel Garnero está cerca de Guaraní
El DT argentino podría regresar al fútbol paraguayo para dirigir al Cacique aurinegro tras la salida de Chiqui Arce, quien se hará cargo de la Selección ... «Goal.com, 8월 16»
4
Cerro ganó a Guaraní y lo dejó sin invicto y sin la punta
Empezó en el estadio Defensores del Chaco el clásico de la fecha entre Guaraní y Cerro Porteño. El primero; antes de esta fecha era el puntero del torneo y ... «La Nación.com.py, 7월 16»
5
River perdonó y Guaraní lo aprovechó para ganar
Guaraní se enfrenta a River Plate en el estadio Rogelio Silvino Livieres, en busca del triunfo que lo siga manteniendo como único puntero del campeonato ... «La Nación.com.py, 7월 16»
6
Guaraní lidera en solitario el torneo Clausura
El tanto de Rodrigo López, en el tramo final del partido, fue suficiente para que Guaraní derrotara al General Caballero por 1-0 y aprovechara los otros ... «La Nación.com.py, 7월 16»
7
Guaraní perdió con San Martín en el último suspiro y quedó afuera ...
Guaraní A. Franco empataba y pasaba a los cuartos de final con San Martin de Tucumán pero sufrió un gol en el cuarto y último minuto del descuento y quedó ... «Misiones OnLine, 5월 16»
8
¿Guaraní se prestará a ayudar a Olimpia?
Se viene la gran definición y Olimpia depende de guaraní para forzar una finalísima. Francisco Arce habló sobre la posibilidad. Este fin de semana se define el ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 5월 16»
9
Pese a derrota ante Guaraní, Independiente del Valle sigue en ...
Independiente del Valle clasificó a la fase de grupos de la Copa Libertadores de América al eliminar al Guaraní de Paraguay por diferencia de goles, en partido ... «El Universo, 2월 16»
10
Independiente del Valle venció 1-0 a Guaraní en duelo por la Copa ...
El Independiente del Valle derrotó 1-0 al Guaraní paraguayo en el partido de ida de la primera fase de la Copa Libertadores-2016 disputado este jueves en el ... «El Universo, 2월 16»

GUARANÍ 의 이미지

guaraní

참조
« EDUCALINGO. Guaraní [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/guarani> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z