앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "guaraña" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 GUARAÑA 의 발음

gua · ra · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARAÑA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUARAÑA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «guaraña» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

과라니어

Guarania

구아 니아는 일반적으로 사소한 구성으로 인기있는 음악 장르입니다. 1925 년 음악가 José Asunción Flores가 파라과이에서 만들었습니다. 이름은 플로레스 자신이 Guillermo Molinas Rolón의 Canto a la raza라는시를 읽었을 때 제안되었습니다. 여기서 그는 새로운 용어를 사용합니다 구아 라니가 살았던 지역. La guarania es un género músical popular, con composiciones generalmente en escala menor. Fue creado en Paraguay por el músico José Asunción Flores en 1925. El nombre fue propuesto por el mismo Flores luego de leer el poema Canto a la raza de Guillermo Molinas Rolón, en el cual se utiliza el nuevo término, con el que hace alusión a la región donde vivían los guaraníes.

스페인어 사전에서 guaraña 의 정의

스페인어 사전에서 guaraña는 숫자 대신 숫자가있는 룰렛을 의미합니다. En el diccionario castellano guaraña significa ruleta que tiene figuras en lugar de números.
스페인어 사전에서 «guaraña» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUARAÑA 운과 맞는 스페인어 단어


araña
ra·ña
baraña
ba·ra·ña
braña
bra·ña
cacaraña
ca·ca·ra·ña
calagraña
ca·la·gra·ña
caraña
ca·ra·ña
cataraña
ca·ta·ra·ña
entraña
en·tra·ña
extraña
ex·tra·ña
huraña
hu·ra·ña
maraña
ma·ra·ña
migraña
mi·gra·ña
musaraña
mu·sa·ra·ña
patraña
pa·tra·ña
piraña
pi·ra·ña
raña
ra·ña
sanguaraña
san·gua·ra·ña
soterraña
so·te·rra·ña
telaraña
te·la·ra·ña
zanguaraña
zan·gua·ra·ña

GUARAÑA 처럼 시작하는 스페인어 단어

guarandeña
guarandeño
guaranga
guarangada
guarango
guaranguear
guaranguería
guara
guaranismo
guaranítico
guarao
guarapazo
guarapera
guarapeta
guarapo
guarapón
guararey
guarauna
guaraúno
guarayo

GUARAÑA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aña
baña
berraña
bretaña
cabaña
campaña
caña
carraña
castaña
champaña
españa
foraña
hazaña
lasaña
magaña
maña
montaña
pastraña
pestaña
tamaña

스페인어 사전에서 guaraña 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guaraña» 번역

번역기
online translator

GUARAÑA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guaraña25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guaraña 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guaraña» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

guaraña
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Guinea pig
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गुआराना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

غرنا
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

гуараны
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

guaraná
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Guarana
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

guarana
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

guarana
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Guarana
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ガラナ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

구아라나
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

guarana
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

guarana
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

guarana
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

guarana
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

guarana
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

guaranà
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

guarana
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гуарани
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Guarana
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

guarana
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

guarana
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

guarana
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

guarana
화자 5 x 백만 명

guaraña 의 사용 경향

경향

«GUARAÑA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guaraña» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guaraña 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guaraña» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUARAÑA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «guaraña» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «guaraña» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

guaraña 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUARAÑA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guaraña 의 용법을 확인하세요. guaraña 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista Bigott
Esas músicas que eran regionales, como el calipso, la fulía, la guaraña, el tambor veleño o la gaita del furro son hoy nacionales gracias a la industria. En cuanto al mercado y la cultura, creo que hay que reflexionar como con cualquier otra ...
2
Breve historia del litoral boliviano: La mision Jaimes ...
ACTA. DE. GUARAÑA. Suscrita en Charaña, el 8 de febrero de 1975. .1) A iniciativa de S.E. el Presidente de la' República de Chile, General Augusto Pinochet Ligarte, se reunió en la frontera chileno -boliviana con su Excelen ia el Presidente ...
Raúl Botelho Gosálvez, 1978
3
Educación y desarrollo en la provincia de Cuenca: la ...
... ^«^1»»«^^ -1 >-* -\ — /-í A *- 1 ^- x-*. -^ *-* *fl5«i AT^^n \ r^ iiq X . . - ~ - - o -lü V.. .1-1-- ' -j i, - J.H.-UC aiicuuw - - □- -< -ii JuaJiuitco j ^ _. s documental o científico. Naturalmente, no queramos caer en la crítica que hace Je an- Leu i 3 Guaraña ...
Clotilde Navarro García, 1998
4
Teoría y práctica de pozos artesianos y arte de alumbrar aguas
l nor (om,ooo81); en todo este trayecto recibe al Ruecas, Búrdalo, Gevosa y Caya por la derecha, y por la izquierda el Ortiga, Guaraña, Matachel, Guadagira y Villaverde. Tuerce luego más al S. al penetrar en Portugal por Cheles, ...
Juan Vilanova y Piera, 1880
5
Corografía de la provincia de Toro
Fuente eí Sauce ....,., Fúgate ía Peña Gr. Guaraña ( ia ). ...... . Olmo (el) .......... Pego ( el ) Torrecilla Valíesa Viliaescusa -4.722 & & 2.830. 13.198 4 -9 i O: 8 i O 5.820 3.405 500. 2.BCO, &.9*o 30.405 9S°- 18.125 Í.2C0 6.250 2Ó.830, 4-250.
Antonio Gómez de la Torre, 2002
6
Vocabulista arauigo en letra castellana
... TRarmï armait armn îftcto?cei\ TRcftcl fetèlr efrèl fl\eto:ceraflu ШШ ferèlt aftuL fôeto:narenrg, Wfïq fiqt fiq ffietratar, Wibartät battait battel ïRetraerfe enla bataila. ftar jäa U guaraña jaat.ar jai, ÏRetraerfe affi, Iflñífcrr feiirt fern îRetunbar.
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
GUADA MEZ , rio de E»p. en la prov. de Estremaduta, que nace en las cercanías de Campillo , y pasa por las de Hornachos , Puebla de la Reyna , La Oliva , Cristina v Guaraña, basta entrar en el Guadiana , al N-, no lejos de Valde torres.
Diccionario, 1831
8
Geografia general para el uso de la juventud de Venezuela
Campana. AntunfcyOm Zamora. Suiiuclii. Guaraña. Yngaachl. Nanuma. Girón. Bombonaza. Chinchl¡.'e. C'lioncs. Santiago. Naranjal. Nieve. 60 60 56 55 5o 48 46 45 4 i 40 40 40 36 3o Id. Guayaquil., Lauricoclia. Tuoguragu» Paule. Piis|asa.
Feliciano Montenegro Colón, 1834
9
Las obras de Xenophon
Dune armcnio,fi to 00 creo a vofo tros,qne ejercito embiare^s comí= gofquátos omeros me oarers para la guaraña cfto rcfpondío el re?,no te pnedo £vw ,ocjir otra cofa mas fen5illa,ni mas infla qne es moftrar te todas mis fnerças y poder qne té ...
Jenofonte, 1552
10
La historia general delas Indias
... fi tuuiera allí otros tátoe jrpíanoe en fu fauoj/i (pí50 tato eftrago en los ínoios/ c] aun que erá ipomtoesö guaraña mal oe fu graoo le oej:aron ?: conel 01 фо ruare3:po:que como Diego ó Мазоф rio mu? mal a vn capita ola mefma cafa do oe ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, 1535

«GUARAÑA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guaraña 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Desarticulan banda investigada por homicidios y desplazamientos
... ´La muerte', ´Demente', ´Walddy' y dos menores conocidos como ´Guaraña' y ´Coco' que se encuentran en el centro de formación Juvenil el Buen Pastor. «ElTiempo.com, 10월 14»

GUARAÑA 의 이미지

guaraña

참조
« EDUCALINGO. Guaraña [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/guarana-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z