앱 다운로드
educalingo
halconera

스페인어 사전에서 "halconera" 뜻

사전

스페인어 에서 HALCONERA 의 발음

hal · co · ne · ra


HALCONERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HALCONERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 halconera 의 정의

사전에있는 falconera의 정의는 falconero입니다.


HALCONERA 운과 맞는 스페인어 단어

algodonera · bombonera · botonera · cajonera · camaronera · camionera · carbonera · colchonera · hormigonera · jabonera · misionera · mojonera · montonera · pionera · prisionera · ratonera · rinconera · riñonera · sangonera · traicionera

HALCONERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

halagüeño · halaguera · halaguero · halaleva · halar · hálara · halcón · halconada · halconado · halconear · halconería · halconero · halda · haldada · haldear · haldera · haldero · haldeta · haldinegra · haldinegro

HALCONERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

balconera · cañonera · cantonera · caponera · cartonera · chichonera · leonera · limonera · mariconera · melonera · mentonera · mesonera · monera · personera · piconera · pregonera · salmonera · talonera · telonera · tronera

스페인어 사전에서 halconera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «halconera» 번역

번역기

HALCONERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 halconera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 halconera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «halconera» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

halconera
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

halconera
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Falconer
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

halconera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

halconera
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

halconera
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

halconera
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

halconera
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

halconera
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

halconera
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Halconera
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

halconera
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

halconera
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

halconera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

halconera
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

halconera
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

halconera
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

halconera
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

halconera
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

halconera
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

halconera
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

halconera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

halconera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

halconera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

halconera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

halconera
화자 5 x 백만 명

halconera 의 사용 경향

경향

«HALCONERA» 의 용어 사용 경향

halconera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «halconera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

halconera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HALCONERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 halconera 의 용법을 확인하세요. halconera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La halconera de Hita
Beatriz Lagos se muestra conmovedora y sabia, dominadora del lenguaje y de los resortes novelsticos en este su primer volumen de la triloga de novelas sobre la villa medieval de Hita.
Beatriz Lagos, 2001
2
Friso, el aprendiz de cetrero
Volví a la halconera, más que por el frío y el pique con Marcelo, porque ya no sentía la mano y mi brazo iba perdiendo fuerza por momentos así que no sabía por cuanto más tiempo podría mantener a 'Bruma' en él con seguridad. Entré en la ...
Ángel Remón Ruiz, 2009
3
El día que mataron a Cafiero
gritó Verecci. El piloto miró nuevamente hacia atrás y contestó con tono burlón: —Ya estamos abajo, capitán... Abandonen la nave cuanto antes. Verecci enfureció de golpe. — Llame a la Halconera. Quiero hablar con el mayor — ordenó el ...
Dalmiro Sáenz, Sergio Joselovsky, 1987
4
Encyclopedia metodica. Artes academicos
HALCONERA. Montar á la halconera. Véase1 MontAK. (N.) HARNERO. Especie de criba pequeña, por ' cuyos agujeros mas reducidos no puede pasar el ' grano principal y salín las malas semillas y el' polvo , y con que se zarandea la ...
‎1791
5
Illustraciones de la casa de Niebla
... avia vendido á Don Alfonso Perez de Guzman el Bueno, que estava alli, las villas de Cafra é Cafrilla é la Halconera en cinquenta mili doblas, é que aquellas villas eran de la jurisdicion de aquella cibdad de Badajoz é sus subjectas, que le  ...
Pedro Barrantes Maldonado, Pascual de Gayangos, 1857
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
HALCONERA, s.f. Fauconnerie : lieu où l'on garde les faucons- HALCONERA , ». / (>-). Raecrocheuse : fille de mauvaise vie qui excite les passans à entrer chez elle. HALCONERIA , s.f. Chasse an faucon. HALCONERO, ». m. Fauconnier ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
... de Rota, Chipiona, Trebuxena, Huelya, Lepe, Ayamonte , Chiclana , Conil , Medina Qydonia , de Bejel, de Alcalá £ydonia, Bolaños, Marcbena, Cafra, Qafrin y la Halconera, de las Almadravas de la costa, Sautiponce del Alga va, de Alaraz , ...
8
La comedia villanesca y su escenificación: actas de las XXIV ...
Sin embargo, esta práctica conllevaba connotaciones machistas: si el término « halconero» implica criar los halcones y su cuidado, su equivalente femenino « halconera» designaba la mujer y sus acciones y gestos deshonestos. El sentido  ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2002
9
El corredor de Béjar
la Halconera (en el MTN aparece como Orconera) hacia la cota 1.111, ya sobre Las Mestas. Toda esta Sierra (Gráf. 29) aparece con picos y collados múltiples cuya explicación hay que buscar en la tectónica de plegamiento. La Halconera no ...
Juan José Sanz Donaire, 1986
10
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Ave nocturna, churriana, desollada, gorrona, halconera, lechuza, maturranga, meretriz, metresa, m;za de fortuna, mozcorra, mujer de la carrera , del oficio , del partido , pelandusca , pelota , pendanga, pendon, perendeca, pindonga, prostituta ...
Roque Barcia, 1865

«HALCONERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 halconera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aves que despejan el espacio aéreo
Jesús Rero Álvaro, cetrero y jefe de la halconera del aeropuerto madrileño, llegó a este centro de aves con 14 años como aprendiz de la mano del naturalista y ... «El País.com, 5월 11»
2
'Es un servicio necesario en el aeropuerto'
... adiestrador y responsable del control de aves de la Halconera de Barajas, un servicio instalado por Félix Rodríguez de la Fuente en 1970 -en 1968 comenzó ... «El Mundo.es, 2월 11»
3
M.Nacen tres halcones peregrinos en la halconera del aeropuerto ...
La halconera del Aeropuerto de Almería ha asistido al nacimiento el pasado 21 de marzo de tres halcones peregrinos concebidos de forma natural durante ... «Qué.es, 4월 10»

HALCONERA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Halconera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/halconera> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO