스페인어에서 IMBRICAR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «imbricar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 imbricar 의 정의
사전에있는 겹쳐 쌓기의 정의는 물고기의 가늠자 같이 부분적으로 겹쳐지기 위하여 일련의 유사한 일을 배열하기위한 것이다. En el diccionario castellano imbricar significa disponer una serie de cosas iguales de manera que queden superpuestas parcialmente, como las escamas de los peces.
스페인어 사전에서 «imbricar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 IMBRICAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo imbrico
tú imbricas / imbricás
él imbrica
nos. imbricamos
vos. imbricáis / imbrican
ellos imbrican
Pretérito imperfecto
yo imbricaba
tú imbricabas
él imbricaba
nos. imbricábamos
vos. imbricabais / imbricaban
ellos imbricaban
Pret. perfecto simple
yo imbriqué
tú imbricaste
él imbricó
nos. imbricamos
vos. imbricasteis / imbricaron
ellos imbricaron
Futuro simple
yo imbricaré
tú imbricarás
él imbricará
nos. imbricaremos
vos. imbricaréis / imbricarán
ellos imbricarán
Condicional simple
yo imbricaría
tú imbricarías
él imbricaría
nos. imbricaríamos
vos. imbricaríais / imbricarían
ellos imbricarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he imbricado
tú has imbricado
él ha imbricado
nos. hemos imbricado
vos. habéis imbricado
ellos han imbricado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había imbricado
tú habías imbricado
él había imbricado
nos. habíamos imbricado
vos. habíais imbricado
ellos habían imbricado
Pretérito Anterior
yo hube imbricado
tú hubiste imbricado
él hubo imbricado
nos. hubimos imbricado
vos. hubisteis imbricado
ellos hubieron imbricado
Futuro perfecto
yo habré imbricado
tú habrás imbricado
él habrá imbricado
nos. habremos imbricado
vos. habréis imbricado
ellos habrán imbricado
Condicional Perfecto
yo habría imbricado
tú habrías imbricado
él habría imbricado
nos. habríamos imbricado
vos. habríais imbricado
ellos habrían imbricado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo imbrique
tú imbriques
él imbrique
nos. imbriquemos
vos. imbriquéis / imbriquen
ellos imbriquen
Pretérito imperfecto
yo imbricara o imbricase
tú imbricaras o imbricases
él imbricara o imbricase
nos. imbricáramos o imbricásemos
vos. imbricarais o imbricaseis / imbricaran o imbricasen
ellos imbricaran o imbricasen
Futuro simple
yo imbricare
tú imbricares
él imbricare
nos. imbricáremos
vos. imbricareis / imbricaren
ellos imbricaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube imbricado
tú hubiste imbricado
él hubo imbricado
nos. hubimos imbricado
vos. hubisteis imbricado
ellos hubieron imbricado
Futuro Perfecto
yo habré imbricado
tú habrás imbricado
él habrá imbricado
nos. habremos imbricado
vos. habréis imbricado
ellos habrán imbricado
Condicional perfecto
yo habría imbricado
tú habrías imbricado
él habría imbricado
nos. habríamos imbricado
vos. habríais imbricado
ellos habrían imbricado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
imbrica (tú) / imbricá (vos)
imbricad (vosotros) / imbriquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«IMBRICAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
imbricar 의 용법을 확인하세요.
imbricar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Suma De Minucias Del Lenguaje
He leído en textos recientes, sobre todo de carácter académico (sociología,
educación, literatura, ciencia política), el empleo del verbo imbricar,
particularmente de su participio pasivo, imbricado(a), en función de adjetivo, en
situaciones ...
José G. Moreno de Alba, 2003
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
El joven lampiño. || Una ave. II Un pez. imbibición, f. Acción y efecto de embeber
ó embeberse. imbierno, Invierno. imbornal, m. Elagujero por donde sale el agua
por el costado de un buque. imbricación, f. Acción y efecto de imbricar. imbricar,
...
3
Nuevas minucias del lenguaje
IMBRICAR He leído en textos recientes, sobre todo de carácter académico (
sociología, educación, literatura, ciencia política), el empleo del verbo imbricar,
particularmente de su participio pasivo (imbricado, -a) en función de adjetivo, ...
José G. Moreno de Alba, 1996
4
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
Español imbricar PIN Acepción 1- Superponerse parcialmente una serie de
cosas unas sobre otras. PIN Ejemplo 1- "Música y pensamiento se imbricaban, y
al calor de tal coyunda Gervasio iba construyendo sus proezas, engranando las
...
Shirley de Sousa Pereira, 2007
5
Fundamento de toda de la doctrina de la ciencia - 1794 - ...
La mutua imbricación de ambos entre sí constituye la forma; hacer y padecer –lo
que en ambos hay de inmediato en ese imbricar y dejarse-imbricar– constituye
la materia de la reciprocación. Para ser breves la llamaremos la relación mutua ...
6
Juran y la calidad por el diseño
Un proceso para administrar las garantías posventa de la calidad se tiene que
imbricar en el proceso más general de servicio al cliente. Podría parecer que no
hay dos procesos iguales, que cada DESARROLLO DE LAS
CARACTERÍSTICAS ...
7
Tratamiento osteopático de las algias del raquis torácico
Suprimir el espasmo de los músculos monoarticulares que fijan la posterioridad,
imbricar la carilla desimbricada y restaurar la función articular. Principios. Se
coloca la palanca primaria, es decir la extensión, luego la secundaria en late- ...
8
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... deluge, flood / inondazione// inondation/ übergreifen / solapar, imbricar /
overlap (to), imbricate (to) / sovrapporre, embricare / recouvrir, imbriquer
überhöhen (Archit.) / peraltar (Arq.) / superelevate (to) / rialzare / surhausser
überhöht (Archit.) ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
El prólogo de la obra corre a cuenta de Juana J. Marín Saura, destacada poeta española.José Alfonso Pérez
José Alfonso Pérez, 2011
10
La constitución social de la subjetividad
... relacionar e imbricar (mejor imbricar en la construcción de un yo, que es
también otro imaginario). El desarrollo del proceso terapéutico y a la vez el
desarrollo de la subjetividad consiste en la conquista de lo imaginario y lo real a
través de ...
Carlos Soldevilla Pérez, 2001
«IMBRICAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
imbricar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Carmín Tropical pone al noir de cabeza
Esta hibridación es muy usada en la comedia, donde imbricar una situación absurda —digamos: la devolución de un libro atrasado a un bibliotecario de mal ... «LetrasLibres.com, 8월 16»
Historia de una villa
Vi que escritores, como Rutherford, habían narrado la historia de Londres, otros las de París o de Viena y me puse manos a la obra, con el desafío de imbricar ... «EL PAÍS, 8월 16»
“Todo Piola” llega al Teatro Solís desde Argentina con tres ...
... Tarrío y Virginia Leanza y propondrá un encuentro “en el que se ponen en juego algunos mecanismos compositivos que permiten imbricar distintos géneros, ... «LaRed21, 8월 16»
Aumentan y diversifican producciones locales de materiales para la ...
Conscientes de su necesario aporte, EPROMAC sabe imbricar a todos en una tarea común y, entre bloques, mosaicos, balaustres, losas y celosías, contribuye ... «Sierra Maestra, 8월 16»
Tradición y arte en los 59 'llits' de la Mare de Déu
El encargado de imbricar el arte contemporáneo con el tradicional será el artista Pep Guerrero, que ofrecerá una instalación con la Mare de Déu Dormida de la ... «El Mundo, 8월 16»
César López y Habana Ensemble provocan minutos prolongados ...
Y no es para menos; tanto César - a quien llaman el Charlie Parkes cubano -, como su agrupación han logrado imbricar durante años casi que un estilo de jazz ... «CiberCuba, 7월 16»
'Los dientes de la eternidad', de Jorge García y Gustavo Rico
... la que Jorge García (guionista de 'Cuerda de presas') toma prestadas las leyendas de la mitología nórdica para imbricar un relato que, no siendo canónico, ... «Papel en blanco, 7월 16»
Preservar la naturaleza desde la comunidad
En declaraciones a la ACN Tania Cruz Alberto, al frente de la iniciativa, expresó que su objetivo primero recae en imbricar a estudiantes de la escuela primaria ... «CMHW La Reina Radial del Centro, 6월 16»
Las puertitas del señor (José) López
La “corpo” mediática busca imponer el sentido común de imbricar, como sea posible, a CFK como parte del entramado de corrupción que los Báez o López ... «La Izquierda Diario, 6월 16»
La oposición unida del Ayuntamiento de León exige la reanudación ...
Queremos exigir al alcalde que reivindique esta integración, la continuidad de las obras que que pasan por imbricar esta línea dentro de la ciudad de León, de ... «ileon.com - Información de León, 6월 16»
