앱 다운로드
educalingo
importación

스페인어 사전에서 "importación" 뜻

사전

IMPORTACIÓN 의 어원학

La palabra importación procede de importar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 IMPORTACIÓN 의 발음

im · por · ta · ción


IMPORTACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 IMPORTACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

가져 오는 중

경제학에서 수입은 다른 국가의 국내 사용 또는 소비를 목적으로 한 한 국가에서 수출 한 국내 재화와 서비스의 합법적 인 운송 수단입니다. 수입은 상업적 목적으로 국가의 국경에서받은 제품이나 서비스 일 수 있습니다. 수입은 일반적으로 특정 조건 하에서 수행됩니다.

스페인어 사전에서 importación 의 정의

사전에서의 수입 정의는 다른 나라에서 상품, 관습 등을 수입하는 행위입니다. 사전에있는 또 다른 가져 오기 의미는 가져온 항목 집합입니다.

IMPORTACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

IMPORTACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

imponente · imponer · imponible · impopular · impopularidad · importable · importador · importadora · importancia · importante · importantemente · importar · importe · importuna · importunación · importunadamente · importunamente · importunar · importunidad · importuno

IMPORTACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

스페인어 사전에서 importación 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «IMPORTACIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «importación» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «IMPORTACIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «importación» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «importación» 번역

번역기

IMPORTACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 importación25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 importación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «importación» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

进口
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

importación
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

import
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

आयात
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

استيراد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

импорт
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

importação
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আমদানি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

importation
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

import
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Import
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

インポート
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

수입
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ngimpor
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhập khẩu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

இறக்குமதி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

आयात
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ithalat
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

importazione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

import
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

імпорт
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

import
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

εισαγωγή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

invoer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

import
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

import
화자 5 x 백만 명

importación 의 사용 경향

경향

«IMPORTACIÓN» 의 용어 사용 경향

importación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «importación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

importación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPORTACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 importación 의 용법을 확인하세요. importación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario técnico inglés-español ...
... producto de importación. lmport (additional) Suplemento de importaciones. lmport (irreducible or irreductible) lmportaciones incomprensibles. lmport (to) lmportar. lmport agent Agente importador. lmport allowance Permiso de importación.
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
2
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... decir, significar import n – importación, sentido, importancia import v – importar , significar, introducir import agent – agente de importación import authorisation – autorización de importación import authorization – autorización de importación ...
Steven M. Kaplan, 2008
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I pila impolarizable I acumulador impolarizable. impolder (to) I encerrar en un bañado (una ciénaga) I ganar terreno al mar. imporosity I imporosidad. imporous I imporoso. imporous strata I estratos imporosos. import t importación. import (to)  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Diccionario de comercio internacional: importación y ...
Diccionario de comercio internacional va dirigido principalmente a los profesionales y estudiosos de las diversas áreas de la economía y del comercio internacional, así como a los profesionales de la traducción.
Enrique Alcaraz Varó, José Castro Calvín, 2007
5
Operaciones de cambio y de comercio exterior
REGISTRO DE IMPORTACIÓN Como se mencionó en un comiendo, el Banco Central dt Chile es el organismo que tiene a su cargo la regulación de las operaciones de cambios internacionales y de comercio exterior. Le corresponde, por lo ...
Gustavo Plott, 1981
6
El Comercio en el Territorio de Ilici: Epigrafía, ...
El comercio en el territorio de Ilici.
J. C. Márquez Villora, Jaime Molina Vidal, 2001
7
Convenio Colectivo de oficinas de importación y exportación.
CONVENIO COLECTIVO DE OFICINAS DE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN BOCM Núm. 61, MARTES 13 DE MARZO DE 2007. Resolución de 8 de enero de 2007, de la Dirección General de Trabajo de la Consejería de Empleo y Mujer, ...
Bocm
8
Balanza mercantil de la importación y esportación [sic.]: ...
verificada por el puerto y aduana de Barcelona en el año de 1848 Real Junta Particular de Comercio Barcelona. Importación de diferentes pontos de América. PÁG. Caldos % ' 289 Drogueria * 289 Frutas я ". 291 Granos 291 Grasas 291 ...
Real Junta Particular de Comercio Barcelona, 1840
9
Coleccion de trozos inéditos relativos principalmente á la ...
... tan ze- loso de las glorias de nuestra nacion. .... Vm. dice muy bien , que á nosotros corresponde el decidir sobre la certidumbre del contagio é importación de las. fitbrtí amarillas de América, nosotros que estamos sobre los lugares j6.
Francisco Salvá y Campillo, 1820
10
International Business (Spanish Translation):
John D. Daniels, Lee H. Radebaugh, Daniel P. Sullivan. CA J-^ Puede haber comercio y nadie capaz de comerciar. — PROVERBIO CHINO OBJETIVOS Identificar los elementos clave de las estrategias de exportación e importación ...
John D. Daniels, Lee H. Radebaugh, Daniel P. Sullivan, 2004

«IMPORTACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 importación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Se confirma récord en importación; extranjero, 67% de gasolinas
En julio, Petróleos Mexicanos (Pemex) registró el volumen de importación de gasolinas más grande de la historia para poder satisfacer la creciente demanda ... «Excélsior, 8월 16»
2
Importación récord de gasolina; casi 66% del combustible viene de ...
Dicho volumen de importación es 113 mil 176 barriles diarios superior al de enero pasado, de acuerdo con el documento 376-2016, cuya copia tiene Excélsior. «Excélsior, 8월 16»
3
Bloquean garita de importación en Tijuana
Tijuana, BC. Importadores y tramitadores de autos se manifestaron frente a la salida de la garita de importación de Tijuana, apenas unas horas después de que ... «El Economista, 7월 16»
4
La primera importación de gas de fracking se almacenará en una ...
La llegada del Sestao Knutsen a Ferrol tiene, según las organizaciones, un carácter “simbólico” por ser la primera importación de este tipo que llega a costas ... «Periódico Diagonal, 7월 16»
5
Sagarpa anuncia cese de importación de carne
El decreto del pasado 8 de junio por el cual se autorizaba la importación de cupos de carne para este y el próximo año quedó “fuera de la agenda ganadera”, ... «La Jornada en linea, 7월 16»
6
Acusan lavado en importación de autos
Ciudad de México.- El sector automotor de México acusó que un reciente aumento en la importación de autos usados se debe a nuevas prácticas fraudulentas ... «Periódico Zócalo, 7월 16»
7
Los precios industriales de exportación e importación moderan su ...
Los precios de exportación de productos industriales bajaron en mayo un 3,4% y los de importación, un 6,1%. Esto supone una moderación de los descensos ... «Expansión.com, 7월 16»
8
Brasil incrementará la importación de porotos
El gobierno interino de Brasil anunció ayer la liberación de las importaciones de porotos, a fin de contener la escalada de los precios de ese producto básico en ... «LA NACION, 6월 16»
9
Economía Importación de gas natural de Chile: nada para ocultar
Las vías de importación de gas natural son limitadas. Adicionalmente al ingreso por gasoducto del gas boliviano, contamos con un par de opciones de ... «Télam, 6월 16»
10
Reciben 22 empresas permisos para importación de gasolina y diésel
La Secretaría de Energía precisó que en total ha otorgado 32 permisos, de los cuales, 11 son para la importación de gasolina y 21 para diésel, los cuales ... «El Financiero, 4월 16»

IMPORTACIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Importación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/importacion> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO